-
Y6.NPV (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Nombres – nombres et valeur de position
notre traduction · texte original (EN): Number – number and place value
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value
-
Y6.NPV.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
lire, écrire, ordonner et comparer les nombres jusqu'à 10 000 000 et déterminer la valeur de chaque chiffre
notre traduction · texte original (EN): read, write, order and compare numbers up to 10 000 000 and determine the value of each digit
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value, statutory requirement Y6.NPV.1
Lire, écrire et comparer les grands nombres (chez nous en classe 4–9)
-
Y6.NPV.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
arrondir tout nombre entier à un degré de précision requis
notre traduction · texte original (EN): round any whole number to a required degree of accuracy
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value, statutory requirement Y6.NPV.2
Arrondir des nombres entiers à un rang donné (chez nous en classe 4–6)
-
Y6.NPV.3 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
utiliser des nombres négatifs en contexte, et calculer des intervalles de part et d'autre de zéro
notre traduction · texte original (EN): use negative numbers in context, and calculate intervals across zero
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value, statutory requirement Y6.NPV.3
Les nombres négatifs en contexte : les scores en dessous de zéro (chez nous en classe 5–6) · Distance sur une droite numérique en traversant zéro (chez nous en classe 6)
-
Y6.NPV.4 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes numériques et pratiques impliquant tout ce qui précède.
notre traduction · texte original (EN): solve number and practical problems that involve all of the above.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value, statutory requirement Y6.NPV.4
Lire, écrire et comparer les grands nombres (chez nous en classe 4–9) · Résoudre des problèmes à plusieurs étapes (chez nous en classe 3–6)
-
Y6.ASMD (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Nombres – addition, soustraction, multiplication et division
notre traduction · texte original (EN): Number – addition, subtraction, multiplication and division
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division
-
Y6.ASMD.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
multiplier des nombres à plusieurs chiffres jusqu'à 4 chiffres par un nombre entier à deux chiffres en utilisant la méthode écrite formelle de la multiplication posée
notre traduction · texte original (EN): multiply multi-digit numbers up to 4 digits by a two-digit whole number using the formal written method of long multiplication
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.1
Multiplication de nombres plus grands en colonnes (chez nous en classe 5–6)
-
Y6.ASMD.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
diviser des nombres jusqu'à 4 chiffres par un nombre entier à deux chiffres en utilisant la méthode écrite formelle de la division posée, et interpréter les restes comme des restes entiers, des fractions ou par arrondi, selon ce qui est approprié au contexte
notre traduction · texte original (EN): divide numbers up to 4 digits by a two-digit whole number using the formal written method of long division, and interpret remainders as whole number remainders, fractions, or by rounding, as appropriate for the context
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.2
Division longue : division par des nombres à deux chiffres (chez nous en classe 6)
-
Y6.ASMD.3 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
diviser des nombres jusqu'à 4 chiffres par un nombre à deux chiffres en utilisant la méthode écrite formelle de la division courte lorsque cela est approprié, en interprétant les restes selon le contexte
notre traduction · texte original (EN): divide numbers up to 4 digits by a two-digit number using the formal written method of short division where appropriate, interpreting remainders according to the context
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.3
Division longue : division par des nombres à deux chiffres (chez nous en classe 6)
-
Y6.ASMD.4 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
effectuer des calculs mentaux, y compris avec des opérations combinées et de grands nombres
notre traduction · texte original (EN): perform mental calculations, including with mixed operations and large numbers
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.4
Calcul malin : astuces de calcul mental (chez nous en classe 4–6)
-
Y6.ASMD.5 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
identifier les facteurs communs, les multiples communs et les nombres premiers
notre traduction · texte original (EN): identify common factors, common multiples and prime numbers
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.5
Trouver le plus grand commun diviseur (chez nous en classe 5–9) · Recherche du plus petit commun multiple (chez nous en classe 6–9) · Nombres premiers et nombres composés : repérer la différence (chez nous en classe 5–9)
-
Y6.ASMD.6 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
utiliser leurs connaissances sur l'ordre des opérations pour effectuer des calculs impliquant les quatre opérations
notre traduction · texte original (EN): use their knowledge of the order of operations to carry out calculations involving the four operations
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.6
Calculer d'abord les parenthèses (chez nous en classe 6–9)
-
Y6.ASMD.7 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes à plusieurs étapes d'addition et de soustraction en contexte, en décidant quelles opérations et méthodes utiliser et pourquoi
notre traduction · texte original (EN): solve addition and subtraction multi-step problems in contexts, deciding which operations and methods to use and why
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.7
Résoudre des problèmes à plusieurs étapes (chez nous en classe 3–6)
-
Y6.ASMD.8 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes impliquant l'addition, la soustraction, la multiplication et la division
notre traduction · texte original (EN): solve problems involving addition, subtraction, multiplication and division
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.8
Résoudre des problèmes à plusieurs étapes (chez nous en classe 3–6)
-
Y6.ASMD.9 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
utiliser l'estimation pour vérifier les résultats de calculs et déterminer, dans le contexte d'un problème, un degré de précision approprié.
notre traduction · texte original (EN): use estimation to check answers to calculations and determine, in the context of a problem, an appropriate degree of accuracy.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.9
Estimer une réponse avant de calculer (chez nous en classe 4–9)
-
Y6.F (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Nombres – fractions (y compris les nombres décimaux et les pourcentages)
notre traduction · texte original (EN): Number – fractions (including decimals and percentages)
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages)
-
Y6.F.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
utiliser les facteurs communs pour simplifier des fractions ; utiliser les multiples communs pour exprimer des fractions au même dénominateur
notre traduction · texte original (EN): use common factors to simplify fractions; use common multiples to express fractions in the same denomination
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.1
Simplifier les fractions en CM2 (chez nous en classe 5–9) · Mettre des fractions au même dénominateur (chez nous en classe 5–6)
-
Y6.F.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
comparer et ranger des fractions, y compris des fractions > 1
notre traduction · texte original (EN): compare and order fractions, including fractions > 1
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.2
Comparer des fractions ayant des numérateurs et des dénominateurs différents (chez nous en classe 5–9)
-
Y6.F.3 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
additionner et soustraire des fractions ayant des dénominateurs différents et des nombres mixtes, en utilisant le concept de fractions équivalentes
notre traduction · texte original (EN): add and subtract fractions with different denominators and mixed numbers, using the concept of equivalent fractions
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.3
Addition et soustraction de fractions : dénominateurs différents (chez nous en classe 5–6)
-
Y6.F.4 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
multiplier des paires simples de fractions propres, en écrivant la réponse sous sa forme la plus simple [par exemple, 1/4 × 1/2 = 1/8]
notre traduction · texte original (EN): multiply simple pairs of proper fractions, writing the answer in its simplest form [for example, 1/4 × 1/2 = 1/8]
reformulation de notre part · National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.4
Multiplication de fractions simples sous forme irréductible (chez nous en classe 6–9)
-
Y6.F.5 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
diviser des fractions propres par des nombres entiers [par exemple, 1/3 ÷ 2 = 1/6]
notre traduction · texte original (EN): divide proper fractions by whole numbers [for example, 1/3 ÷ 2 = 1/6]
reformulation de notre part · National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.5
Division d'une fraction unitaire par un nombre entier (chez nous en classe 6)
-
Y6.F.6 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
associer une fraction à une division et calculer les équivalents en fraction décimale [par exemple, 0.375] d'une fraction simple [par exemple, 3/8]
notre traduction · texte original (EN): associate a fraction with division and calculate decimal fraction equivalents [for example, 0.375] for a simple fraction [for example, 3/8]
reformulation de notre part · National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.6
Voir une fraction comme une division (chez nous en classe 6) · Écrire des fractions sous forme de nombres décimaux (chez nous en classe 4–9)
-
Y6.F.7 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
identifier la valeur de chaque chiffre dans des nombres donnés avec trois décimales et multiplier et diviser des nombres par 10, 100 et 1000 en donnant des résultats comportant jusqu'à trois décimales
notre traduction · texte original (EN): identify the value of each digit in numbers given to three decimal places and multiply and divide numbers by 10, 100 and 1000 giving answers up to three decimal places
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.7
Lecture et écriture des décimales jusqu'aux millièmes (chez nous en classe 3–9) · Multiplication et division de décimaux par 10, 100 et 1000 (chez nous en classe 4–6)
-
Y6.F.8 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
multiplier des nombres à un chiffre avec jusqu'à deux décimales par des nombres entiers
notre traduction · texte original (EN): multiply one-digit numbers with up to two decimal places by whole numbers
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.8
Multiplier des décimaux par des nombres entiers (chez nous en classe 6–9)
-
Y6.F.9 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
utiliser des méthodes écrites de division dans les cas où le résultat comporte jusqu'à deux décimales
notre traduction · texte original (EN): use written division methods in cases where the answer has up to two decimal places
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.9
Division de nombres décimaux avec des méthodes écrites (chez nous en classe 6–9)
-
Y6.F.10 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes qui nécessitent d'arrondir les réponses à un degré de précision spécifié
notre traduction · texte original (EN): solve problems which require answers to be rounded to specified degrees of accuracy
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.10
Arrondir les décimaux aux dixièmes et aux centièmes (chez nous en classe 4–9)
-
Y6.F.11 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
connaître et utiliser les équivalences entre fractions simples, nombres décimaux et pourcentages, y compris dans différents contextes.
notre traduction · texte original (EN): recall and use equivalences between simple fractions, decimals and percentages, including in different contexts.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.11
Écrire des fractions sous forme de nombres décimaux (chez nous en classe 4–9) · Trouver un pourcentage d'une quantité (chez nous en classe 5–9)
-
Y6.R (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Rapport et proportion
notre traduction · texte original (EN): Ratio and proportion
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion
-
Y6.R.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes impliquant les tailles relatives de deux quantités où les valeurs manquantes peuvent être trouvées en utilisant les faits de multiplication et de division sur les entiers
notre traduction · texte original (EN): solve problems involving the relative sizes of two quantities where missing values can be found by using integer multiplication and division facts
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion, statutory requirement Y6.R.1
Trouver la valeur manquante dans une proportion (chez nous en classe 6–9)
-
Y6.R.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes impliquant le calcul de pourcentages [par exemple, de mesures, et tels que 15 % de 360] et l'utilisation de pourcentages pour comparaison
notre traduction · texte original (EN): solve problems involving the calculation of percentages [for example, of measures, and such as 15% of 360] and the use of percentages for comparison
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion, statutory requirement Y6.R.2
Trouver un pourcentage d'une quantité (chez nous en classe 5–9)
-
Y6.R.3 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes impliquant des figures semblables où le facteur d'échelle est connu ou peut être trouvé
notre traduction · texte original (EN): solve problems involving similar shapes where the scale factor is known or can be found
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion, statutory requirement Y6.R.3
Utiliser l'échelle d'une carte pour trouver des distances réelles (chez nous en classe 6–9)
-
Y6.R.4 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes impliquant des partages inégaux et des groupements en utilisant les connaissances sur les fractions et les multiples.
notre traduction · texte original (EN): solve problems involving unequal sharing and grouping using knowledge of fractions and multiples.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion, statutory requirement Y6.R.4
Écrire un rapport sous sa forme la plus simple (chez nous en classe 6–9) · Trouver une fraction d'une quantité (chez nous en classe 1–9)
-
Y6.A (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Algèbre
notre traduction · texte original (EN): Algebra
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra
-
Y6.A.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
utiliser des formules simples
notre traduction · texte original (EN): use simple formulae
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.1
Calcul de valeurs avec des lettres (formules) (chez nous en classe 6)
-
Y6.A.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
générer et décrire des suites numériques linéaires
notre traduction · texte original (EN): generate and describe linear number sequences
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.2
Prolonger des suites de nombres à partir d'une règle (chez nous en classe 6–9)
-
Y6.A.3 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
exprimer algébriquement des problèmes à nombre manquant
notre traduction · texte original (EN): express missing number problems algebraically
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.3
Résoudre des équations simples avec un nombre manquant (chez nous en classe 6) · Écrire une équation à partir d'un problème rédigé (chez nous en classe 6–11)
-
Y6.A.4 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
trouver des paires de nombres qui satisfont une équation à deux inconnues
notre traduction · texte original (EN): find pairs of numbers that satisfy an equation with two unknowns
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.4
Lister toutes les paires possibles dans l'ordre (chez nous en classe 6–11)
-
Y6.A.5 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
énumérer les possibilités de combinaisons de deux variables.
notre traduction · texte original (EN): enumerate possibilities of combinations of two variables.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.5
Lister toutes les paires possibles dans l'ordre (chez nous en classe 6–11)
-
Y6.M (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Mesure
notre traduction · texte original (EN): Measurement
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement
-
Y6.M.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
résoudre des problèmes impliquant le calcul et la conversion d'unités de mesure, en utilisant la notation décimale jusqu'à trois décimales le cas échéant
notre traduction · texte original (EN): solve problems involving the calculation and conversion of units of measure, using decimal notation up to three decimal places where appropriate
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.1
Écrire des mesures composées sous forme de nombres décimaux (chez nous en classe 5–6)
-
Y6.M.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
utiliser, lire, écrire et convertir entre unités standard, en convertissant des mesures de longueur, de masse, de volume et de temps d'une unité de mesure plus petite à une unité plus grande, et vice versa, en utilisant l'écriture décimale jusqu'à trois décimales
notre traduction · texte original (EN): use, read, write and convert between standard units, converting measurements of length, mass, volume and time from a smaller unit of measure to a larger unit, and vice versa, using decimal notation to up to three decimal places
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.2
Conversion entre unités de longueur (chez nous en classe 4–9) · Conversion des unités de masse (chez nous en classe 5–9)
-
Y6.M.3 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
convertir entre miles et kilomètres
notre traduction · texte original (EN): convert between miles and kilometres
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.3
-
Y6.M.4 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
reconnaître que des figures ayant la même aire peuvent avoir des périmètres différents et inversement
notre traduction · texte original (EN): recognise that shapes with the same areas can have different perimeters and vice versa
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.4
Calculer l'aire et les côtés manquants d'un rectangle (chez nous en classe 5–6) · Périmètre d'un rectangle : additionner les côtés (chez nous en classe 3–6)
-
Y6.M.5 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
reconnaître lorsqu'il est possible d'utiliser des formules pour l'aire et le volume de formes
notre traduction · texte original (EN): recognise when it is possible to use formulae for area and volume of shapes
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.5
Calculer l'aire et les côtés manquants d'un rectangle (chez nous en classe 5–6)
-
Y6.M.6 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
calculer l'aire de parallélogrammes et de triangles
notre traduction · texte original (EN): calculate the area of parallelograms and triangles
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.6
Calcul de l'aire d'un parallélogramme (chez nous en classe 6–9) · Calcul de l'aire d'un triangle (chez nous en classe 6–9)
-
Y6.M.7 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
calculer, estimer et comparer le volume de cubes et de pavés droits en utilisant des unités standard, y compris les centimètres cubes (cm³) et les mètres cubes (m³), et en étendant à d'autres unités [par exemple, mm³ et km³].
notre traduction · texte original (EN): calculate, estimate and compare volume of cubes and cuboids using standard units, including cubic centimetres (cm³) and cubic metres (m³), and extending to other units [for example, mm³ and km³].
reformulation de notre part · National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.7
Calcul du volume d'un pavé droit (chez nous en classe 5–9)
-
Y6.GPS (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Géométrie – propriétés des formes
notre traduction · texte original (EN): Geometry – properties of shapes
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes
-
Y6.GPS.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
tracer des figures en 2D en utilisant des dimensions et des angles donnés
notre traduction · texte original (EN): draw 2-D shapes using given dimensions and angles
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.1
-
Y6.GPS.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
reconnaître, décrire et construire des solides simples, y compris fabriquer des patrons
notre traduction · texte original (EN): recognise, describe and build simple 3-D shapes, including making nets
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.2
Patrons de solides : des figures planes qui se plient en formes en 3D (chez nous en classe 6)
-
Y6.GPS.3 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
comparer et classer des figures géométriques en fonction de leurs propriétés et de leurs dimensions et trouver des angles inconnus dans n'importe quels triangles, quadrilatères et polygones réguliers
notre traduction · texte original (EN): compare and classify geometric shapes based on their properties and sizes and find unknown angles in any triangles, quadrilaterals, and regular polygons
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.3
Trouver les angles manquants dans les triangles et les quadrilatères (chez nous en classe 6–9) · Nommer les quadrilatères selon leurs propriétés (chez nous en classe 4–6)
-
Y6.GPS.4 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
illustrer et nommer les parties du cercle, y compris le rayon, le diamètre et la circonférence et savoir que le diamètre est le double du rayon
notre traduction · texte original (EN): illustrate and name parts of circles, including radius, diameter and circumference and know that the diameter is twice the radius
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.4
Rayon et diamètre : comment ils sont liés (chez nous en classe 6–11)
-
Y6.GPS.5 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
reconnaître les angles lorsqu'ils se rencontrent en un point, sont situés sur une ligne droite ou sont opposés par le sommet, et trouver les angles manquants.
notre traduction · texte original (EN): recognise angles where they meet at a point, are on a straight line, or are vertically opposite, and find missing angles.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.5
Trouver un angle manquant dans un tour complet (chez nous en classe 5–9)
-
Y6.GPD (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Géométrie – position et direction
notre traduction · texte original (EN): Geometry – position and direction
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – position and direction
-
Y6.GPD.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
décrire des positions sur la grille de coordonnées complète (les quatre quadrants)
notre traduction · texte original (EN): describe positions on the full coordinate grid (all four quadrants)
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – position and direction, statutory requirement Y6.GPD.1
Lecture des coordonnées dans les quatre quadrants (chez nous en classe 4–9) · Entiers et opposés sur une droite numérique (chez nous en classe 4–6)
-
Y6.GPD.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
tracer et translater des figures simples dans le plan cartésien, et construire leur symétrique par rapport aux axes.
notre traduction · texte original (EN): draw and translate simple shapes on the coordinate plane, and reflect them in the axes.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – position and direction, statutory requirement Y6.GPD.2
Déplacer des points sur un repère quadrillé (chez nous en classe 4–11)
-
Y6.S (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Statistiques
notre traduction · texte original (EN): Statistics
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Statistics
-
Y6.S.1 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
interpréter et construire des diagrammes circulaires et des graphiques en courbes et les utiliser pour résoudre des problèmes
notre traduction · texte original (EN): interpret and construct pie charts and line graphs and use these to solve problems
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Statistics, statutory requirement Y6.S.1
Lire et comparer des données dans des graphiques (chez nous en classe 4–9) · Lire les graphiques linéaires qui montrent une évolution dans le temps (chez nous en classe 5–11)
-
Y6.S.2 (numérotation interne)
· Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
calculer et interpréter la moyenne comme une moyenne.
notre traduction · texte original (EN): calculate and interpret the mean as an average.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Statistics, statutory requirement Y6.S.2
Moyenne arithmétique : trouver et utiliser les moyennes (chez nous en classe 6–9)