-
Y6.NPV (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Número – número y valor posicional
nuestra traducción · texto original (EN): Number – number and place value
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value
-
Y6.NPV.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
leer, escribir, ordenar y comparar números hasta 10 000 000 y determinar el valor de cada dígito
nuestra traducción · texto original (EN): read, write, order and compare numbers up to 10 000 000 and determine the value of each digit
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value, statutory requirement Y6.NPV.1
Lectura, escritura y comparación de números grandes (lo enseñamos en curso 4–9)
-
Y6.NPV.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
redondear cualquier número entero al grado de precisión requerido
nuestra traducción · texto original (EN): round any whole number to a required degree of accuracy
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value, statutory requirement Y6.NPV.2
Redondeo de números enteros a una posición dada (lo enseñamos en curso 4–6)
-
Y6.NPV.3 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
utilizar números negativos en contexto, y calcular intervalos a través del cero
nuestra traducción · texto original (EN): use negative numbers in context, and calculate intervals across zero
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value, statutory requirement Y6.NPV.3
Números negativos en contexto: puntuaciones por debajo de cero (lo enseñamos en curso 5–6) · Distancia en una recta numérica que cruza el cero (lo enseñamos en curso 6)
-
Y6.NPV.4 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas numéricos y prácticos que impliquen todo lo anterior.
nuestra traducción · texto original (EN): solve number and practical problems that involve all of the above.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – number and place value, statutory requirement Y6.NPV.4
Lectura, escritura y comparación de números grandes (lo enseñamos en curso 4–9) · Resolución de problemas verbales de varios pasos (lo enseñamos en curso 3–6)
-
Y6.ASMD (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Número – suma, resta, multiplicación y división
nuestra traducción · texto original (EN): Number – addition, subtraction, multiplication and division
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division
-
Y6.ASMD.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
multiplicar números de varios dígitos de hasta 4 dígitos por un número entero de dos dígitos utilizando el método formal escrito de multiplicación larga
nuestra traducción · texto original (EN): multiply multi-digit numbers up to 4 digits by a two-digit whole number using the formal written method of long multiplication
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.1
Multiplicación de números más grandes en columnas (lo enseñamos en curso 5–6)
-
Y6.ASMD.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
dividir números de hasta 4 cifras entre un número entero de dos cifras utilizando el método formal por escrito de división larga, e interpretar los restos como restos de números enteros, fracciones o mediante redondeo, según sea adecuado para el contexto
nuestra traducción · texto original (EN): divide numbers up to 4 digits by a two-digit whole number using the formal written method of long division, and interpret remainders as whole number remainders, fractions, or by rounding, as appropriate for the context
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.2
División larga: dividir entre números de dos cifras (lo enseñamos en curso 6)
-
Y6.ASMD.3 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
dividir números de hasta 4 cifras entre un número de dos cifras utilizando el método formal escrito de división corta cuando sea apropiado, interpretando los restos según el contexto
nuestra traducción · texto original (EN): divide numbers up to 4 digits by a two-digit number using the formal written method of short division where appropriate, interpreting remainders according to the context
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.3
División larga: dividir entre números de dos cifras (lo enseñamos en curso 6)
-
Y6.ASMD.4 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
realizar cálculos mentales, incluyendo con operaciones combinadas y números grandes
nuestra traducción · texto original (EN): perform mental calculations, including with mixed operations and large numbers
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.4
Calcular con inteligencia: atajos de cálculo mental (lo enseñamos en curso 4–6)
-
Y6.ASMD.5 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
identificar factores comunes, múltiplos comunes y números primos
nuestra traducción · texto original (EN): identify common factors, common multiples and prime numbers
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.5
Cómo hallar el máximo común divisor (lo enseñamos en curso 5–9) · Encontrar el mínimo común múltiplo (lo enseñamos en curso 6–9) · Números primos y compuestos: identificando la diferencia (lo enseñamos en curso 5–9)
-
Y6.ASMD.6 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
utilizar su conocimiento del orden de las operaciones para realizar cálculos que involucren las cuatro operaciones
nuestra traducción · texto original (EN): use their knowledge of the order of operations to carry out calculations involving the four operations
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.6
Resolver primero los paréntesis (lo enseñamos en curso 6–9)
-
Y6.ASMD.7 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas de varios pasos de suma y resta en contextos, decidiendo qué operaciones y métodos utilizar y por qué
nuestra traducción · texto original (EN): solve addition and subtraction multi-step problems in contexts, deciding which operations and methods to use and why
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.7
Resolución de problemas verbales de varios pasos (lo enseñamos en curso 3–6)
-
Y6.ASMD.8 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas que impliquen suma, resta, multiplicación y división
nuestra traducción · texto original (EN): solve problems involving addition, subtraction, multiplication and division
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.8
Resolución de problemas verbales de varios pasos (lo enseñamos en curso 3–6)
-
Y6.ASMD.9 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
utilizar la estimación para comprobar los resultados de los cálculos y determinar, en el contexto de un problema, un grado adecuado de precisión.
nuestra traducción · texto original (EN): use estimation to check answers to calculations and determine, in the context of a problem, an appropriate degree of accuracy.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – addition, subtraction, multiplication and division, statutory requirement Y6.ASMD.9
Estimar una respuesta antes de calcularla (lo enseñamos en curso 4–9)
-
Y6.F (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Número – fracciones (incluidos los decimales y los porcentajes)
nuestra traducción · texto original (EN): Number – fractions (including decimals and percentages)
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages)
-
Y6.F.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
utilizar factores comunes para simplificar fracciones; utilizar múltiplos comunes para expresar fracciones con el mismo denominador
nuestra traducción · texto original (EN): use common factors to simplify fractions; use common multiples to express fractions in the same denomination
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.1
Simplificación de fracciones en 6.º curso (lo enseñamos en curso 5–9) · Reducir fracciones a un denominador común (lo enseñamos en curso 5–6)
-
Y6.F.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
comparar y ordenar fracciones, incluidas fracciones > 1
nuestra traducción · texto original (EN): compare and order fractions, including fractions > 1
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.2
Comparar fracciones con numeradores y denominadores diferentes (lo enseñamos en curso 5–9)
-
Y6.F.3 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
sumar y restar fracciones con diferentes denominadores y números mixtos, utilizando el concepto de fracciones equivalentes
nuestra traducción · texto original (EN): add and subtract fractions with different denominators and mixed numbers, using the concept of equivalent fractions
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.3
Suma y resta de fracciones: denominadores diferentes (lo enseñamos en curso 5–6)
-
Y6.F.4 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
multiplicar pares sencillos de fracciones propias, escribiendo la respuesta en su forma más simple [por ejemplo, 1/4 × 1/2 = 1/8]
nuestra traducción · texto original (EN): multiply simple pairs of proper fractions, writing the answer in its simplest form [for example, 1/4 × 1/2 = 1/8]
resumen propio del punto · National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.4
Multiplicación de fracciones simples en su forma más sencilla (lo enseñamos en curso 6–9)
-
Y6.F.5 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
dividir fracciones propias entre números enteros [por ejemplo, 1/3 ÷ 2 = 1/6]
nuestra traducción · texto original (EN): divide proper fractions by whole numbers [for example, 1/3 ÷ 2 = 1/6]
resumen propio del punto · National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.5
División de una fracción unitaria entre un número entero (lo enseñamos en curso 6)
-
Y6.F.6 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
asociar una fracción con la división y calcular fracciones decimales equivalentes [por ejemplo, 0.375] para una fracción simple [por ejemplo, 3/8]
nuestra traducción · texto original (EN): associate a fraction with division and calculate decimal fraction equivalents [for example, 0.375] for a simple fraction [for example, 3/8]
resumen propio del punto · National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.6
Ver una fracción como una división (lo enseñamos en curso 6) · Escribir fracciones como decimales (lo enseñamos en curso 4–9)
-
Y6.F.7 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
identificar el valor de cada dígito en números dados hasta tres cifras decimales y multiplicar y dividir números por 10, 100 y 1000 dando respuestas de hasta tres cifras decimales
nuestra traducción · texto original (EN): identify the value of each digit in numbers given to three decimal places and multiply and divide numbers by 10, 100 and 1000 giving answers up to three decimal places
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.7
Lectura y escritura de decimales hasta las milésimas (lo enseñamos en curso 3–9) · Multiplicar y dividir decimales por 10, 100 y 1000 (lo enseñamos en curso 4–6)
-
Y6.F.8 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
multiplicar números de una cifra con hasta dos cifras decimales por números enteros
nuestra traducción · texto original (EN): multiply one-digit numbers with up to two decimal places by whole numbers
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.8
Multiplicar decimales por números enteros (lo enseñamos en curso 6–9)
-
Y6.F.9 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
utilizar métodos escritos de división en casos en los que la respuesta tenga hasta dos cifras decimales
nuestra traducción · texto original (EN): use written division methods in cases where the answer has up to two decimal places
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.9
División de decimales con métodos escritos (lo enseñamos en curso 6–9)
-
Y6.F.10 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas que requieran redondear las respuestas a grados de precisión especificados
nuestra traducción · texto original (EN): solve problems which require answers to be rounded to specified degrees of accuracy
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.10
Redondeo de decimales a las décimas y a las centésimas (lo enseñamos en curso 4–9)
-
Y6.F.11 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
recordar y utilizar equivalencias entre fracciones simples, decimales y porcentajes, incluso en diferentes contextos.
nuestra traducción · texto original (EN): recall and use equivalences between simple fractions, decimals and percentages, including in different contexts.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Number – fractions (including decimals and percentages), statutory requirement Y6.F.11
Escribir fracciones como decimales (lo enseñamos en curso 4–9) · Calcular un porcentaje de una cantidad (lo enseñamos en curso 5–9)
-
Y6.R (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Razón y proporción
nuestra traducción · texto original (EN): Ratio and proportion
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion
-
Y6.R.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas que impliquen los tamaños relativos de dos cantidades donde los valores que faltan se puedan encontrar utilizando hechos de multiplicación y división con números enteros
nuestra traducción · texto original (EN): solve problems involving the relative sizes of two quantities where missing values can be found by using integer multiplication and division facts
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion, statutory requirement Y6.R.1
Encontrar el valor desconocido en una proporción (lo enseñamos en curso 6–9)
-
Y6.R.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas que impliquen el cálculo de porcentajes [por ejemplo, de medidas, y tales como el 15% de 360] y el uso de porcentajes para la comparación
nuestra traducción · texto original (EN): solve problems involving the calculation of percentages [for example, of measures, and such as 15% of 360] and the use of percentages for comparison
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion, statutory requirement Y6.R.2
Calcular un porcentaje de una cantidad (lo enseñamos en curso 5–9)
-
Y6.R.3 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas que involucren figuras semejantes donde el factor de escala es conocido o se puede hallar
nuestra traducción · texto original (EN): solve problems involving similar shapes where the scale factor is known or can be found
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion, statutory requirement Y6.R.3
Usar la escala de un mapa para hallar distancias reales (lo enseñamos en curso 6–9)
-
Y6.R.4 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas que impliquen repartos y agrupamientos desiguales utilizando el conocimiento de las fracciones y los múltiplos.
nuestra traducción · texto original (EN): solve problems involving unequal sharing and grouping using knowledge of fractions and multiples.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Ratio and proportion, statutory requirement Y6.R.4
Escribir una razón en su forma más simple (lo enseñamos en curso 6–9) · Cómo hallar una fracción de una cantidad (lo enseñamos en curso 1–9)
-
Y6.A (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Álgebra
nuestra traducción · texto original (EN): Algebra
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra
-
Y6.A.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
utilizar fórmulas sencillas
nuestra traducción · texto original (EN): use simple formulae
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.1
Cálculo de valores con letras (fórmulas) (lo enseñamos en curso 6)
-
Y6.A.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
generar y describir secuencias numéricas lineales
nuestra traducción · texto original (EN): generate and describe linear number sequences
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.2
Continuar patrones numéricos a partir de una regla (lo enseñamos en curso 6–9)
-
Y6.A.3 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
expresar algebraicamente problemas con números faltantes
nuestra traducción · texto original (EN): express missing number problems algebraically
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.3
Resolver ecuaciones sencillas con un número desconocido (lo enseñamos en curso 6) · Escribir una ecuación a partir de un problema verbal (lo enseñamos en curso 6–11)
-
Y6.A.4 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
encontrar pares de números que satisfagan una ecuación con dos incógnitas
nuestra traducción · texto original (EN): find pairs of numbers that satisfy an equation with two unknowns
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.4
Listar todos los pares posibles en orden (lo enseñamos en curso 6–11)
-
Y6.A.5 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
enumerar posibilidades de combinaciones de dos variables.
nuestra traducción · texto original (EN): enumerate possibilities of combinations of two variables.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Algebra, statutory requirement Y6.A.5
Listar todos los pares posibles en orden (lo enseñamos en curso 6–11)
-
Y6.M (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Medida
nuestra traducción · texto original (EN): Measurement
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement
-
Y6.M.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
resolver problemas que impliquen el cálculo y la conversión de unidades de medida, utilizando la notación decimal hasta tres cifras decimales cuando sea apropiado
nuestra traducción · texto original (EN): solve problems involving the calculation and conversion of units of measure, using decimal notation up to three decimal places where appropriate
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.1
Escribir medidas mixtas como decimales (lo enseñamos en curso 5–6)
-
Y6.M.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
utilizar, leer, escribir y convertir entre unidades estándar, convirtiendo medidas de longitud, masa, volumen y tiempo de una unidad de medida menor a una mayor, y viceversa, utilizando la notación decimal hasta con tres cifras decimales
nuestra traducción · texto original (EN): use, read, write and convert between standard units, converting measurements of length, mass, volume and time from a smaller unit of measure to a larger unit, and vice versa, using decimal notation to up to three decimal places
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.2
Conversión entre unidades de longitud (lo enseñamos en curso 4–9) · Conversión de unidades de masa (lo enseñamos en curso 5–9)
-
Y6.M.3 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
convertir entre millas y kilómetros
nuestra traducción · texto original (EN): convert between miles and kilometres
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.3
-
Y6.M.4 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
reconocer que figuras con la misma área pueden tener diferentes perímetros y viceversa
nuestra traducción · texto original (EN): recognise that shapes with the same areas can have different perimeters and vice versa
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.4
Hallar el área y los lados faltantes de un rectángulo (lo enseñamos en curso 5–6) · Perímetro de un rectángulo: sumando los lados (lo enseñamos en curso 3–6)
-
Y6.M.5 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
reconocer cuándo es posible utilizar fórmulas para el área y el volumen de figuras
nuestra traducción · texto original (EN): recognise when it is possible to use formulae for area and volume of shapes
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.5
Hallar el área y los lados faltantes de un rectángulo (lo enseñamos en curso 5–6)
-
Y6.M.6 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
calcular el área de paralelogramos y triángulos
nuestra traducción · texto original (EN): calculate the area of parallelograms and triangles
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.6
Cálculo del área de un paralelogramo (lo enseñamos en curso 6–9) · Cálculo del área de un triángulo (lo enseñamos en curso 6–9)
-
Y6.M.7 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
calcular, estimar y comparar el volumen de cubos y ortoedros utilizando unidades estándar, incluidos los centímetros cúbicos (cm³) y los metros cúbicos (m³), y ampliándolo a otras unidades [por ejemplo, mm³ y km³].
nuestra traducción · texto original (EN): calculate, estimate and compare volume of cubes and cuboids using standard units, including cubic centimetres (cm³) and cubic metres (m³), and extending to other units [for example, mm³ and km³].
resumen propio del punto · National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Measurement, statutory requirement Y6.M.7
Cálculo del volumen de un prisma rectangular (lo enseñamos en curso 5–9)
-
Y6.GPS (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Geometría – propiedades de las figuras
nuestra traducción · texto original (EN): Geometry – properties of shapes
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes
-
Y6.GPS.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
dibujar figuras 2-D utilizando dimensiones y ángulos dados
nuestra traducción · texto original (EN): draw 2-D shapes using given dimensions and angles
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.1
-
Y6.GPS.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
reconocer, describir y construir formas tridimensionales sencillas, incluyendo la elaboración de desarrollos planos
nuestra traducción · texto original (EN): recognise, describe and build simple 3-D shapes, including making nets
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.2
Redes de sólidos: patrones planos que se doblan para formar figuras en 3D (lo enseñamos en curso 6)
-
Y6.GPS.3 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
comparar y clasificar figuras geométricas según sus propiedades y tamaños y hallar ángulos desconocidos en cualquier triángulo, cuadrilátero y polígono regular
nuestra traducción · texto original (EN): compare and classify geometric shapes based on their properties and sizes and find unknown angles in any triangles, quadrilaterals, and regular polygons
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.3
Encontrar ángulos faltantes en triángulos y cuadriláteros (lo enseñamos en curso 6–9) · Nombrar los cuadriláteros según sus propiedades (lo enseñamos en curso 4–6)
-
Y6.GPS.4 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
ilustrar y nombrar partes de círculos, incluidos el radio, el diámetro y la circunferencia, y saber que el diámetro es el doble del radio
nuestra traducción · texto original (EN): illustrate and name parts of circles, including radius, diameter and circumference and know that the diameter is twice the radius
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.4
Radio y diámetro: cómo se relacionan (lo enseñamos en curso 6–11)
-
Y6.GPS.5 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
reconocer ángulos donde se unen en un punto, están en una línea recta o son opuestos por el vértice, y hallar ángulos desconocidos.
nuestra traducción · texto original (EN): recognise angles where they meet at a point, are on a straight line, or are vertically opposite, and find missing angles.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – properties of shapes, statutory requirement Y6.GPS.5
Encontrar un ángulo desconocido en una vuelta completa (lo enseñamos en curso 5–9)
-
Y6.GPD (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Geometría – posición y dirección
nuestra traducción · texto original (EN): Geometry – position and direction
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – position and direction
-
Y6.GPD.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
describir posiciones en la cuadrícula de coordenadas completa (los cuatro cuadrantes)
nuestra traducción · texto original (EN): describe positions on the full coordinate grid (all four quadrants)
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – position and direction, statutory requirement Y6.GPD.1
Leer coordenadas en los cuatro cuadrantes (lo enseñamos en curso 4–9) · Enteros y opuestos en la recta numérica (lo enseñamos en curso 4–6)
-
Y6.GPD.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
dibujar y trasladar figuras simples en el plano cartesiano, y reflejarlas en los ejes.
nuestra traducción · texto original (EN): draw and translate simple shapes on the coordinate plane, and reflect them in the axes.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Geometry – position and direction, statutory requirement Y6.GPD.2
Puntos en movimiento sobre una cuadrícula de coordenadas (lo enseñamos en curso 4–11)
-
Y6.S (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
Estadística
nuestra traducción · texto original (EN): Statistics
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Statistics
-
Y6.S.1 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
interpretar y construir gráficos de sectores y gráficos de líneas y utilizarlos para resolver problemas
nuestra traducción · texto original (EN): interpret and construct pie charts and line graphs and use these to solve problems
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Statistics, statutory requirement Y6.S.1
Lectura y comparación de datos en gráficos (lo enseñamos en curso 4–9) · Leer gráficas de líneas que muestran cambios a lo largo del tiempo (lo enseñamos en curso 5–11)
-
Y6.S.2 (numeración propia)
· Contenidos de enseñanza
· verificado con el texto oficial
calcular e interpretar la media como un promedio.
nuestra traducción · texto original (EN): calculate and interpret the mean as an average.
National Curriculum in England (2013), mathematics, Year 6, Statistics, statutory requirement Y6.S.2
Media aritmética: cómo hallar y usar promedios (lo enseñamos en curso 6–9)