Cookies
Versión 2026-08-24.
Traducción; en caso de discrepancia prevalece la versión polaca.
La respuesta corta
No utilizamos cookies de análisis, marketing ni seguimiento. Por eso no hay aviso de consentimiento: no hay nada que consentir.
No integramos herramientas de análisis de terceros, botones de redes sociales ni píxeles publicitarios. No creamos perfiles ni vendemos datos sobre lo que consultas.
Qué guardamos en tu navegador
El Servicio utiliza el almacenamiento local del navegador (localStorage) en lugar de
cookies clásicas. Guardamos en él dos cosas:
| Qué | Finalidad | Duración | Requiere consentimiento | | :---- | :---- | :---- | :---- | | Token de sesión | Mantener la sesión iniciada. Sin él tendrías que escribir tu contraseña en cada clic | Hasta cerrar sesión o hasta que caduque la sesión | No: estrictamente necesario para el servicio que has solicitado | | Idioma de la interfaz elegido | Recordar tu idioma entre visitas | Hasta que lo borres | No: un ajuste que has elegido tú |
Ambos elementos viven solo en tu navegador. Solo llegan a nuestro servidor como el token de sesión que acompaña a las solicitudes que haces de todos modos de forma deliberada (por ejemplo, al abrir tu panel de cuenta).
Por qué no hace falta consentimiento
La Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas (y el artículo 173 de la Ley polaca de Telecomunicaciones que la transpone) exige consentimiento para almacenar información en el dispositivo del usuario, salvo cuando sea estrictamente necesario para prestar un servicio solicitado expresamente por el usuario.
El token de sesión es exactamente esa excepción: sin él no hay forma de mantener la sesión que el usuario pidió al iniciarla. Recordar el idioma es un ajuste que el usuario eligió en el selector de idioma.
Cómo eliminarlos
En la configuración de tu navegador, en los datos de sitios («Borrar datos de navegación» / «Configuración de sitios»). El efecto es que se cierra la sesión y se vuelve al idioma predeterminado. No desaparece nada más: tu cuenta, tus fichas y tus hojas están en el servidor, no en el navegador.
Si esto cambia
Si algún día añadimos una herramienta que requiera consentimiento —análisis, publicidad, contenido de terceros integrado—, aparecerá una solicitud independiente antes de que se ejecute, y este documento se actualizará junto con su fecha de versión.
La descripción completa del tratamiento de datos está en la Política de privacidad.