Italiano
Programma scolastico (Svizzera)

Matematica — classe 5ª

Imaginesis: schede di matematica da stampare per questa classe (Svizzera) — problemi con suggerimenti, soluzioni e svolgimento passo passo in PDF, anche come verifica in 2–4 gruppi (A–D).

Guarda una scheda di esempio gratuita Crea una scheda di questo programma

Gratis: schede di esempio e demo dell’editor senza account. Con la registrazione 1 scheda in regalo (fino a 10 esercizi) e schede di esercizio — fino a 3 al giorno; la prima ricarica ne aggiunge un’altra.

Per una verifica: stampa in fino a quattro gruppi (A–D) — stessa struttura, numeri diversi e ordine diverso delle opzioni di risposta in ogni gruppo, un'unica soluzione comune.

Matematica in quinta elementare: numeri decimali e frazioni, operazioni fondamentali, aree e volumi, media e calcolo combinatorio. Per ogni argomento sono disponibili esercizi di esempio per schede stampabili con soluzioni.

Cosa impara un bambino in quinta elementare in matematica?

In der 5. Klasse kommen Dezimalzahlen dazu: lesen, ordnen, runden, addieren und subtrahieren (z.B. 30.8 + 5.6). Brüche mit den Nennern 2 bis 100 werden gekürzt, erweitert, addiert und subtrahiert. Das Kind berechnet Umfang und Flächeninhalt von Rechtecken, Volumen von Quadern, wandelt Flächen- und Hohlmasse um, rechnet mit proportionalen Zusammenhängen, bestimmt Mittelwert, Minimum und Maximum und notiert Kombinationen systematisch.

Zum Lehrplan: Grundlage ist der Lehrplan 21, Fachbereich Mathematik (Vorlage der Deutschschweizer Erziehungsdirektoren-Konferenz, bereinigte Fassung vom 29.02.2016). Er beschreibt die Kompetenzen nicht Jahr für Jahr, sondern in Zyklen; die 5. Klasse gehört zum 2. Zyklus (3. bis 6. Klasse). Die Zuordnung der Aufgaben zur 5. Klasse stammt von uns und richtet sich nach dem üblichen Aufbau des Stoffs. Die Kompetenzstufen des Zyklus stehen wörtlich im Block unten; kantonale Lehrpläne können leicht abweichen.

Ambito del programma

  1. Punto del programma MA.1.A.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni comprendono e utilizzano i termini e i simboli aritmetici. Leggono e scrivono i numeri.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler verstehen und verwenden arithmetische Begriffe und Symbole. Sie lesen und schreiben Zahlen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.1

  2. Punto del programma MA.1.A.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendere e usare il termine «diviso per» e il simbolo :.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden den Begriff durch und das Symbol :.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.1.d

    Divisione nella tabellina: capire le operazioni inverse (da noi in classe 3–6)

  3. Punto del programma MA.1.A.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendono e utilizzano i termini addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione, resto, retta numerica, numero quadrato, centinaia, migliaia, valori posizionali. sanno leggere e scrivere i numeri naturali fino a 1'000.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division, Rest, Zahlenstrahl, Quadratzahl, Hunderter, Tausender, Stellenwerte. können natürliche Zahlen bis 1'000 lesen und schreiben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.1.e

    Valori posizionali nei numeri di tre cifre (da noi in classe 3–6) · Leggere e scrivere i numeri fino a 1000 (da noi in classe 1–6) · Numeri sulla retta numerica (da noi in classe 1–6)

  4. Punto del programma MA.1.A.1.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    capire e utilizzare i termini addendo, somma, differenza, fattore, prodotto, quoziente. saper leggere e scrivere i numeri naturali fino a 1 milione.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe Summand, Summe, Differenz, Faktor, Produkt, Quotient. können natürliche Zahlen bis 1 Million lesen und schreiben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.1.f

    Leggere, scrivere e confrontare numeri grandi (da noi in classe 3–6)

  5. Punto del programma MA.1.A.1.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendono e usano i termini frazione, percentuale, divisore, multiplo, numeratore, denominatore, stimare, arrotondare. usano i simboli %, ≈. sanno leggere e scrivere numeri decimali e frazioni.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe Bruch, Prozent, Teiler, Vielfache, Zähler, Nenner, überschlagen, runden. verwenden die Symbole %, ≈. können Dezimalzahlen und Brüche lesen und schreiben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.1.g

    Metà e quarti: riconoscere le parti di un intero (da noi in classe 1–6) · Trovare e contare i divisori di un numero (da noi in classe 3–9) · Leggere e scrivere i numeri decimali (da noi in classe 3–6)

  6. Punto del programma MA.1.A.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli allievi sanno contare in modo flessibile, ordinare i numeri in base alla grandezza e stimare i risultati.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können flexibel zählen, Zahlen nach der Grösse ordnen und Ergebnisse überschlagen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.2

  7. Punto del programma MA.1.A.2.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno contare in avanti e all'indietro nel campo numerico fino a 100, partendo da numeri qualsiasi. sanno contare in avanti e all'indietro nel campo numerico fino a 100, partendo da qualsiasi multiplo di 10, a salti di 2, di 5 e di 10.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können im Zahlenraum bis 100 von beliebigen Zahlen aus vorwärts und rückwärts zählen. können im Zahlenraum bis 100 von beliebigen 10er-Zahlen aus in 2er-, 5er- und 10er-Schritten vorwärts und rückwärts zählen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.2.d

    Contare avanti e indietro a passi uguali (da noi in classe 1–6) · Numeri successivi e precedenti: i numeri vicini (da noi in classe 1–6)

  8. Punto del programma MA.1.A.2.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno contare in avanti e indietro, a partire da numeri qualsiasi, entro il 1'000, a passi di 1, 2, 10 e 100. sanno ordinare i numeri fino a 1'000.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können im Zahlenraum bis 1'000 von beliebigen Zahlen aus in 1er-, 2er-, 10er- und 100er-Schritten vorwärts und rückwärts zählen. können Zahlen bis 1'000 ordnen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.2.e

    Contare avanti e indietro a passi uguali (da noi in classe 1–6)

  9. Punto del programma MA.1.A.2.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno contare in avanti e indietro nel campo numerico fino a 1 milione a partire da numeri qualsiasi con passi adeguati (ad es. da 320'000 a passi di 20'000). sanno ordinare numeri fino a 1 milione (ad es. determinare la posizione approssimativa di 72'000 su una retta numerica).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können im Zahlenraum bis 1 Million von beliebigen Zahlen aus in angemessenen Schritten vorwärts und rückwärts zählen (z.B. von 320'000 in 20'000er-Schritten). können Zahlen bis 1 Million ordnen (z.B. die ungefähre Position von 72'000 auf einem Zahlenstrahl bestimmen).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.2.f

    Leggere, scrivere e confrontare numeri grandi (da noi in classe 3–6) · Numeri sulla retta numerica (da noi in classe 1–6)

  10. Punto del programma MA.1.A.2.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Sanno contare in avanti e indietro a partire da numeri decimali qualsiasi, con passi adeguati (ad es. da 0.725 a passi di 0.005). Sanno ordinare frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100. Sanno ordinare numeri decimali (ad es. 1.043; 1.43; 1.05; 1.5; 1.403). Sanno eseguire stime approssimative delle operazioni fondamentali con i numeri naturali (ad es. 13'567 + 28'902 ≈ 40'000; 592'000 : 195 ≈ 600'000 : 200).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können von beliebigen Dezimalzahlen aus in angemessenen Schritten vorwärts und rückwärts zählen (z.B. von 0.725 in 0.005er-Schritten). können Brüche mit den Nennern 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100 ordnen. können Dezimalzahlen ordnen (z.B. 1.043; 1.43; 1.05; 1.5; 1.403). können Grundoperationen mit natürlichen Zahlen überschlagen (z.B. 13'567 + 28'902 ≈ 40'000; 592'000 : 195 ≈ 600'000 : 200).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.2.g

    Confrontare frazioni con denominatori diversi (da noi in classe 4–6) · Stimare i risultati con un calcolo approssimato (da noi in classe 3–9)

  11. Punto del programma MA.1.A.3 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sono in grado di addizionare, sottrarre, moltiplicare, dividere ed elevare a potenza.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können addieren, subtrahieren, multiplizieren, dividieren und potenzieren.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.3

  12. Punto del programma MA.1.A.3.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno raddoppiare, dimezzare, addizionare e sottrarre nel campo numerico fino a 100. conoscono i prodotti delle tabelline con i fattori 2, 5 e 10. sanno scomporre in fattori i prodotti delle tabelline (ad es. 36 = 6 · 6 = 4 · 9).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können im Zahlenraum bis 100 verdoppeln, halbieren, addieren und subtrahieren. kennen Produkte aus dem kleinen Einmaleins mit den Faktoren 2, 5 und 10. können Produkte aus dem kleinen Einmaleins in Faktoren zerlegen (z.B. 36 = 6 · 6 = 4 · 9).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.3.c

    Addizioni fino a 100 con il passaggio della decina (da noi in classe 1–6) · Le tabelline fino a 100 (da noi in classe 3–6)

  13. Punto del programma MA.1.A.3.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno annotare i procedimenti di calcolo nell'addizione e nella sottrazione e verificare i risultati. sanno addizionare e sottrarre per iscritto. conoscono i prodotti delle tabelline.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können beim Addieren und Subtrahieren Rechenwege notieren und Ergebnisse überprüfen. können schriftlich addieren und subtrahieren. kennen die Produkte des kleinen Einmaleins.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.3.d

    Addizione e sottrazione in forma scritta (da noi in classe 3–6) · Addizione e sottrazione per iscritto (da noi in classe 3–6) · Le tabelline fino a 100 (da noi in classe 3–6) · Divisione nella tabellina: capire le operazioni inverse (da noi in classe 3–6) · Addizionare e sottrarre centinaia intere (da noi in classe 3–6)

  14. Punto del programma MA.1.A.3.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno addizionare e sottrarre a mente fino a 4 cifre (ad es. 320'000 + 38'000; 402 + 90). sanno moltiplicare fino a 4 cifre (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 45 · 240). sanno dividere numeri naturali per divisori a una cifra (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 231 : 7).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können bis 4 Wertziffern im Kopf addieren und subtrahieren (z.B. 320'000 + 38'000; 402 + 90). können bis 4 Wertziffern multiplizieren (im Kopf oder mit Notieren eigener Rechenwege, z.B. 45 · 240). können natürliche Zahlen durch einstellige Divisoren dividieren (im Kopf oder mit Notieren eigener Rechenwege, z.B. 231 : 7).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.3.e

    Calcolare con abilità usando i vantaggi di calcolo (da noi in classe 3–6) · Numeri a una cifra per numeri di decine (da noi in classe 3–6) · Raddoppiare numeri a due cifre (da noi in classe 3–6) · Moltiplicare per un numero a una cifra in colonna (da noi in classe 3–6) · Divisione scritta per un numero a una cifra (da noi in classe 3–6)

  15. Punto del programma MA.1.A.3.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno addizionare e sottrarre numeri decimali fino a 5 cifre significative (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 30.8 + 5.6). sanno semplificare, ampliare, addizionare e sottrarre frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100 con il modello rettangolare. sanno eseguire operazioni fondamentali con la calcolatrice.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Dezimalzahlen bis 5 Wertziffern addieren und subtrahieren (im Kopf oder mit Notieren eigener Rechenwege, z.B. 30.8 + 5.6). können Brüche mit den Nennern 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100 am Rechteckmodell kürzen, erweitern, addieren und subtrahieren. können Grundoperationen mit dem Rechner ausführen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.3.f

    Addizione e sottrazione di numeri decimali (da noi in classe 4–6) · Frazioni: ampliare, stesso valore, nuovo denominatore (da noi in classe 3–6) · Addizionare e sottrarre frazioni con lo stesso denominatore (da noi in classe 3–6) · Addizionare e sottrarre frazioni con denominatori diversi (da noi in classe 5–9)

  16. Punto del programma MA.1.A.4 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno confrontare e trasformare termini, risolvere equazioni, applicare leggi e regole.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Terme vergleichen und umformen, Gleichungen lösen, Gesetze und Regeln anwenden.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.4

  17. Punto del programma MA.1.A.4.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno utilizzare le relazioni tra prodotti (ad es. 6 · 8 è maggiore di 5 · 8 di 8 oppure con la proprietà commutativa: ad es. 8 · 3 = 3 · 8).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Beziehungen zwischen Produkten nutzen (z.B. 6 · 8 ist um 8 grösser als 5 · 8 oder mit dem Kommutativgesetz: z.B. 8 · 3 = 3 · 8).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.4.d

    Le tabelline fino a 100 (da noi in classe 3–6)

  18. Punto del programma MA.1.A.4.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendono la divisione come operazione inversa della moltiplicazione e il collegamento con l'addizione (ad es. 28 : 7 = 4 → 28 = 4 · 7 → 28 = 7 + 7 + 7 + 7). sanno utilizzare le relazioni tra le tabelline e le moltiplicazioni con le decine.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen die Division als Umkehroperation der Multiplikation und den Zusammenhang zur Addition (z.B. 28 : 7 = 4 → 28 = 4 · 7 → 28 = 7 + 7 + 7 + 7). können Beziehungen zwischen dem kleinen Einmaleins und dem Zehnereinmaleins nutzen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.4.e

    Divisione nella tabellina: capire le operazioni inverse (da noi in classe 3–6) · Moltiplicare per 10 i numeri inferiori a 20 (da noi in classe 3–6)

  19. Punto del programma MA.1.A.4.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno trasformare prodotti mediante raddoppiamento e dimezzamento (ad es. 8 · 26 = 4 · 52 = 2 · 104). sanno utilizzare la proprietà associativa nelle somme e nei prodotti (ad es. 136 + 58 + 42 = 136 + (58 + 42); 38 · 4 · 25 = 38 · (4 · 25)). sanno arrotondare numeri naturali alle decine, alle centinaia e alle migliaia.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Produkte durch Verdoppeln und Halbieren umformen (z.B. 8 · 26 = 4 · 52 = 2 · 104). können das Assoziativgesetz bei Summen und Produkten nutzen (z.B. 136 + 58 + 42 = 136 + (58 + 42); 38 · 4 · 25 = 38 · (4 · 25)). können natürliche Zahlen auf 10er, 100er und 1'000er runden.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.4.f

    Calcolare con abilità usando i vantaggi di calcolo (da noi in classe 3–6) · Arrotondare i numeri alle decine e alle centinaia (da noi in classe 3–6)

  20. Punto del programma MA.1.A.4.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    riconoscere i numeri divisibili per 2, 5, 10, 100, 1'000. saper arrotondare numeri decimali (p. es. 17'456 alle centinaia; 1.745 ai decimi).

    nostra traduzione · testo originale (DE): erkennen Zahlen, die durch 2, 5, 10, 100, 1'000 teilbar sind. können Dezimalzahlen runden (z.B. 17'456 auf 100er; 1.745 auf Zehntel).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.A.4.g

    Arrotondare i numeri decimali ai decimi e ai centesimi (da noi in classe 4–9)

  21. Punto del programma MA.1.B.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno esplorare relazioni tra numeri e operazioni nonché schemi aritmetici e scambiare le proprie scoperte.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Zahl- und Operationsbeziehungen sowie arithmetische Muster erforschen und Erkenntnisse austauschen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.1

  22. Punto del programma MA.1.B.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno variare sistematicamente i prodotti e descriverne gli effetti oppure mostrarli con materiale concreto (ad es. 3 · 3, 6 · 3; 3 · 4, 6 · 4; 3 · 5, 6 · 5). cercano strategie risolutive personali e le scambiano.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Produkte systematisch variieren und Auswirkungen beschreiben bzw. mit Anschauungsmaterial zeigen (z.B. 3 · 3, 6 · 3; 3 · 4, 6 · 4; 3 · 5, 6 · 5). suchen eigene Lösungswege und tauschen sie aus.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.1.d

  23. Punto del programma MA.1.B.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno variare sistematicamente le operazioni e scambiarsi le scoperte (ad es. con 3 numeri < 10 formare gli stessi risultati: 30 = 8 · 3 + 6 = 7 · 4 + 2 = 7 · 3 + 9; 32 = ...).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Operationen systematisch variieren und Erkenntnisse austauschen (z.B. mit 3 Zahlen < 10 gleiche Ergebnisse bilden: 30 = 8 · 3 + 6 = 7 · 4 + 2 = 7 · 3 + 9; 32 = ...).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.1.e

  24. Punto del programma MA.1.B.1.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    affrontano problemi aperti, esplorano relazioni, formulano congetture e cercano soluzioni alternative.

    nostra traduzione · testo originale (DE): lassen sich auf offene Aufgaben ein, erforschen Beziehungen, formulieren Vermutungen und suchen Lösungsalternativen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.1.f

  25. Punto del programma MA.1.B.1.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sono in grado di esplorare e descrivere relazioni operative tra numeri naturali (ad es. la differenza di 2 numeri inversi è un multiplo di 9: 41 - 14 = 27; 83 - 38 = 45).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können operative Beziehungen zwischen natürlichen Zahlen erforschen und beschreiben (z.B. die Differenz von 2 Umkehrzahlen ist ein Vielfaches von 9: 41 - 14 = 27; 83 - 38 = 45).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.1.g

  26. Punto del programma MA.1.B.1.h · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno utilizzare strategie euristiche: provare, cercare esempi, formulare analogie, esaminare regolarità, fare ipotesi, formulare congetture. sanno formare, proseguire, modificare e descrivere successioni sistematiche di compiti (ad es. su una tabella numerica coprire 5 numeri con una figura e calcolare la somma. Spostare la figura di una, due, tre, ... posizione/i).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können heuristische Strategien verwenden: ausprobieren, Beispiele suchen, Analogien bilden, Regelmässigkeiten untersuchen, Annahmen treffen, Vermutungen formulieren. können systematische Aufgabenfolgen bilden, weiterführen, verändern und beschreiben (z.B. auf einer Zahlentafel 5 Zahlen mit einer Figur abdecken und die Summe berechnen. Die Figur um eine, zwei, drei, ... Position(en) verschieben).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.1.h

  27. Punto del programma MA.1.B.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno spiegare, verificare e giustificare affermazioni, congetture e risultati riguardanti numeri e variabili.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Aussagen, Vermutungen und Ergebnisse zu Zahlen und Variablen erläutern, überprüfen, begründen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.2

  28. Punto del programma MA.1.B.2.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno verificare i quozienti con l'operazione inversa (ad es. 21 : 3 = 7 → 7 · 3 = 21).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Quotienten mit der Umkehroperation überprüfen (z.B. 21 : 3 = 7 → 7 · 3 = 21).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.2.d

  29. Punto del programma MA.1.B.2.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno giustificare le divisioni con resto mediante l'operazione inversa (ad es. 32 : 6 dà resto, perché 32 non è un numero della tabellina del 6).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Divisionen mit Rest mit der Umkehroperation begründen (z.B. 32 : 6 gibt Rest, weil 32 keine Zahl aus der 6er-Reihe ist).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.2.e

  30. Punto del programma MA.1.B.2.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno verificare i risultati con stime di calcolo. sanno esplorare e giustificare il numero di cifre di prodotti e quozienti.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Ergebnisse mit Überschlagsrechnungen überprüfen. können die Anzahl Stellen von Produkten und Quotienten erforschen und begründen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.2.f

    Stimare i risultati con un calcolo approssimato (da noi in classe 3–9)

  31. Punto del programma MA.1.B.2.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sono in grado di verificare i risultati delle operazioni fondamentali mediante semplificazione (ad es. 8 · 13 = 4 · 26 = 2 · 52), scomposizione (ad es. 17.8 + 23.5 = 17 + 3 + 20 + 1.3) e operazioni inverse.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Ergebnisse zu Grundoperationen durch Vereinfachen (z.B. 8 · 13 = 4 · 26 = 2 · 52), Zerlegen (z.B. 17.8 + 23.5 = 17 + 3 + 20 + 1.3) und Umkehroperationen überprüfen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.2.g

    Calcolare con abilità usando i vantaggi di calcolo (da noi in classe 3–6)

  32. Punto del programma MA.1.B.3 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sono in grado di utilizzare strumenti di supporto nell'esplorazione di regolarità aritmetiche.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können beim Erforschen arithmetischer Muster Hilfsmittel nutzen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.3

  33. Punto del programma MA.1.B.3.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno utilizzare la tavola del valore posizionale per esplorare strutture aritmetiche (ad es. mettere le tessere nella tavola del valore posizionale e spostarle).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Stellenwerttafel beim Erforschen arithmetischer Strukturen nutzen (z.B. Plättchen in die Stellenwerttafel legen und verschieben).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.3.c

  34. Punto del programma MA.1.B.3.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno seguire istruzioni relative a sequenze di azioni (ad es. nei diagrammi di flusso) e utilizzarle nell'esplorare strutture aritmetiche (ad es. 1. Inizia con un numero a due cifre / 2. Se il numero è pari: dividi per 2, altrimenti: moltiplica per 3 e aggiungi 1 / 3. Ripeti 2.).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Anweisungen zu Handlungssequenzen (z.B. in Flussdiagrammen) befolgen und beim Erforschen arithmetischer Strukturen nutzen (z.B. 1. Starte mit einer zweistelligen Zahl / 2. Wenn die Zahl gerade ist: Dividiere durch 2, sonst: Multipliziere mit 3 und addiere 1 / 3. Wiederhole 2.).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.B.3.d

  35. Punto del programma MA.1.C.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno rappresentare, descrivere, scambiarsi e ripercorrere i procedimenti di calcolo.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Rechenwege darstellen, beschreiben, austauschen und nachvollziehen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.1

  36. Punto del programma MA.1.C.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    riconoscere nei modelli grafici relazioni moltiplicative, in particolare raddoppi e 1 · più ovvero 1 · meno (ad es. 3 · 4 e 6 · 4 in un campo di punti come raddoppio).

    nostra traduzione · testo originale (DE): erkennen in grafischen Modellen multiplikative Beziehungen, insbesondere Verdoppelungen und 1 · mehr bzw. 1 · weniger (z.B. 3 · 4 und 6 · 4 in einem Punktefeld als Verdoppelung).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.1.d

    Le tabelline fino a 100 (da noi in classe 3–6)

  37. Punto del programma MA.1.C.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    saper rappresentare, scambiare e ripercorrere i procedimenti di calcolo relativi alle operazioni fondamentali (ad es. 80 + 5 + 5 + 5 + 5 = 80 + 4 · 5; 347 - 160 → 160 + 40 + 147 = 347).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Rechenwege zu den Grundoperationen darstellen, austauschen und nachvollziehen (z.B. 80 + 5 + 5 + 5 + 5 = 80 + 4 · 5; 347 - 160 → 160 + 40 + 147 = 347).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.1.e

    Calcolare con abilità usando i vantaggi di calcolo (da noi in classe 3–6)

  38. Punto del programma MA.1.C.1.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno rappresentare, scambiare e ripercorrere procedimenti di calcolo relativi alle operazioni fondamentali con i numeri decimali (ad es. scomporre 35.7 + 67.8 in più addendi e rappresentarli sulla retta numerica).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Rechenwege zu Grundoperationen mit Dezimalzahlen darstellen, austauschen und nachvollziehen (z.B. 35.7 + 67.8 in mehrere Summanden zerlegen und auf dem Rechenstrich darstellen).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.1.f

    Addizione e sottrazione di numeri decimali (da noi in classe 4–6)

  39. Punto del programma MA.1.C.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno rappresentare, descrivere e generalizzare quantità, sequenze numeriche e termini.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Anzahlen, Zahlenfolgen und Terme veranschaulichen, beschreiben und verallgemeinern.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.2

  40. Punto del programma MA.1.C.2.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Sanno illustrare le operazioni fondamentali con azioni, rappresentazioni di situazioni concrete, storie di calcolo e strutture grafiche e sanno interpretare le illustrazioni. Sanno mostrare e descrivere relazioni all'interno e tra le operazioni fondamentali (ad es. la variazione dei prodotti 1 · 3, 2 · 4, 3 · 5, 4 · 6, ...).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Grundoperationen mit Handlungen, Sachbildern, Rechengeschichten und grafischen Strukturen veranschaulichen und Veranschaulichungen interpretieren. können Beziehungen in und zwischen Grundoperationen zeigen und beschreiben (z.B. die Veränderung der Produkte 1 · 3, 2 · 4, 3 · 5, 4 · 6, ...).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.2.d

    Problemi di matematica semplici: capire le storie di calcolo (da noi in classe 1–6) · Le tabelline fino a 100 (da noi in classe 3–6)

  41. Punto del programma MA.1.C.2.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Sanno rappresentare il significato delle cifre nel sistema posizionale (ad es. 2 piastre da 100, 5 bastoncini da 10 e 7 cubetti da 1 rappresentano 257).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können die Bedeutung der Ziffern im Stellenwertsystem darstellen (z.B. 2 100er-Platten, 5 10-er-Stäbe und 7 1er-Würfel stellen 257 dar).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.2.e

    Valori posizionali nei numeri di tre cifre (da noi in classe 3–6)

  42. Punto del programma MA.1.C.2.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno illustrare successioni numeriche e prodotti (ad es. 14 · 14 con lo schema a croce della moltiplicazione; la successione numerica 1, 3, 6, 10, ... con dei punti).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Zahlenfolgen und Produkte veranschaulichen (z.B. 14 · 14 mit dem Malkreuz; die Zahlenfolge 1, 3, 6, 10, ... mit Punkten).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.2.f

    Continuare le sequenze numeriche secondo una regola (da noi in classe 3–9)

  43. Punto del programma MA.1.C.2.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Sanno concretizzare regolarità nell'ambito dei numeri naturali con esempi (ad esempio i numeri quadrati hanno un numero dispari di divisori → 16: 1, 2, 4, 8, 16). Sanno rappresentare e confrontare frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 e interpretare rappresentazioni (ad esempio modello circolare, rettangolare, retta numerica). Sanno descrivere successioni numeriche con numeri razionali positivi (ad esempio ½, ¼, ⅛, ...; 0.7, 0.77, 0.777, ...).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Gesetzmässigkeiten im Bereich der natürlichen Zahlen mit Beispielen konkretisieren (z.B. Quadratzahlen haben eine ungerade Anzahl Teiler → 16: 1, 2, 4, 8, 16). können Brüche mit den Nennern 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 darstellen und vergleichen sowie Darstellungen interpretieren (z.B. Kreis-, Rechteckmodell, Zahlenstrahl). können Zahlenfolgen mit positiven rationalen Zahlen beschreiben (z.B. ½, ¼, ⅛, ...; 0.7, 0.77, 0.777, ...).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.1.C.2.g

    Trovare e contare i divisori di un numero (da noi in classe 3–9) · Metà e quarti: riconoscere le parti di un intero (da noi in classe 1–6) · Confrontare frazioni con denominatori diversi (da noi in classe 4–6) · Continuare le sequenze numeriche secondo una regola (da noi in classe 3–9)

  44. Punto del programma MA.2.A.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni comprendono e utilizzano termini e simboli.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler verstehen und verwenden Begriffe und Symbole.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.1

  45. Punto del programma MA.2.A.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendono e utilizzano i termini figura, lunghezza, larghezza, superficie, corpo, rispecchiare, spostare.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe Figur, Länge, Breite, Fläche, Körper, spiegeln, verschieben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.1.d

    Riconoscere e denominare le figure piane (da noi in classe 1–6)

  46. Punto del programma MA.2.A.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendere e utilizzare i termini punto, vertice, spigolo, faccia, cubo, parallelepipedo.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe Punkt, Ecke, Kante, Seitenfläche, Würfel, Quader.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.1.e

    Riconoscere e denominare i solidi geometrici (da noi in classe 1–6) · Vertici, spigoli e facce di prismi e piramidi (da noi in classe 4–9)

  47. Punto del programma MA.2.A.1.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    riconoscere e denominare i corpi geometrici (cubo, parallelepipedo, sfera, cilindro, piramide) e le figure nell'ambiente circostante e nelle immagini.

    nostra traduzione · testo originale (DE): erkennen und benennen geometrische Körper (Würfel, Quader, Kugel, Zylinder, Pyramide) und Figuren in der Umwelt und auf Bildern.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.1.f

    Riconoscere e denominare i solidi geometrici (da noi in classe 1–6) · Riconoscere e denominare i solidi geometrici (da noi in classe 3–6)

  48. Punto del programma MA.2.A.1.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendere e utilizzare i termini lato, diagonale, diametro, raggio, area, centro, parallela, linea, retta, segmento, reticolo, punto di intersezione, intersecare, perpendicolare, simmetria, riflessione assiale, perimetro, angolo, ad angolo retto, traslazione, squadra graduata. Utilizzare i simboli per gli angoli retti e per le linee parallele.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe Seite, Diagonale, Durchmesser, Radius, Flächeninhalt, Mittelpunkt, Parallele, Linie, Gerade, Strecke, Raster, Schnittpunkt, schneiden, Senkrechte, Symmetrie, Achsenspiegelung, Umfang, Winkel, rechtwinklig, Verschiebung, Geodreieck. verwenden die Symbole für rechte Winkel und parallele Linien.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.1.g

    Distinguere segmento, semiretta e retta (da noi in classe 3–6) · Raggio e diametro della circonferenza (da noi in classe 4–6) · Riflessione assiale: figure e punti simmetrici (da noi in classe 3–9) · Riconoscere e classificare gli angoli in base alla loro ampiezza (da noi in classe 3–6)

  49. Punto del programma MA.2.A.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni sanno rappresentare, scomporre e ricomporre figure e solidi.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Figuren und Körper abbilden, zerlegen und zusammensetzen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.2

  50. Punto del programma MA.2.A.2.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno ingrandire, rimpicciolire e spostare figure in reticoli. sanno scomporre poligoni in triangoli e quadrilateri e comporre figure (ad es. formare figure con triangoli).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Figuren in Rastern vergrössern, verkleinern und verschieben. können Vielecke in Drei- und Vierecke zerlegen und Figuren zusammensetzen (z.B. mit Dreiecken Figuren legen).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.2.d

  51. Punto del programma MA.2.A.2.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno tassellare in modi diversi con figure di base (ad es. con triangoli o pentamini). sanno riflettere figure rispetto ad assi e abbozzare le immagini speculari.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können mit Grundfiguren verschieden parkettieren (z.B. mit Dreiecken oder Pentominos). können Figuren an Achsen spiegeln und Spiegelbilder skizzieren.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.2.e

    Riflessione assiale: figure e punti simmetrici (da noi in classe 3–9)

  52. Punto del programma MA.2.A.2.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sono in grado di spostare, ribaltare, ruotare corpi reali e riconoscere le corrispondenti trasformazioni (ad es. ribaltare un cubo due volte).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können reale Körper verschieben, kippen, drehen und erkennen entsprechende Abbildungen (z.B. einen Würfel zwei Mal kippen).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.2.f

  53. Punto del programma MA.2.A.3 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno determinare e calcolare lunghezze, aree e volumi.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Längen, Flächen und Volumen bestimmen und berechnen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.3

  54. Punto del programma MA.2.A.3.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno confrontare lunghezze dei lati e aree di triangoli e quadrilateri nonché volumi di cubi e parallelepipedi (ad es. ricoprire con quadrati due rettangoli di dimensioni diverse).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Seitenlängen und Flächeninhalte von Drei- und Vierecken sowie Volumen von Würfeln und Quadern vergleichen (z.B. in zwei verschieden grosse Rechtecke mit Quadraten belegen).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.3.c

    Contare le aree con quadretti e quadrati (da noi in classe 3–6) · Confrontare e ordinare le lunghezze (da noi in classe 1–6)

  55. Punto del programma MA.2.A.3.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno contare superfici con quadrati unitari (ad es. l'aula scolastica con metri quadrati).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Flächen mit Einheitsquadraten auszählen (z.B. das Schulzimmer mit Meterquadraten).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.3.d

    Contare le aree con quadretti e quadrati (da noi in classe 3–6)

  56. Punto del programma MA.2.A.3.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno misurare e calcolare il perimetro di poligoni. sanno calcolare l'area di quadrati e rettangoli. sanno costruire parallelepipedi rettangoli con un dato numero di cubi e suddividere parallelepipedi rettangoli in un determinato numero di parallelepipedi rettangoli.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können den Umfang von Vielecken messen und berechnen. können den Flächeninhalt von Quadraten und Rechtecken berechnen. können Quader aus einer gegebenen Anzahl Würfeln bilden und Quader in eine bestimmte Anzahl Quader zerlegen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.A.3.e

    Perimetro e lato mancante del poligono (da noi in classe 3–6) · Calcolare il perimetro di un rettangolo (da noi in classe 3–7) · Area dei rettangoli e lati mancanti (da noi in classe 4–8) · Volume dei parallelepipedi: contare e calcolare (da noi in classe 4–9)

  57. Punto del programma MA.2.B.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno esplorare relazioni geometriche, in particolare tra lunghezze, aree e volumi, formulare congetture e scambiarsi le conoscenze acquisite.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können geometrische Beziehungen, insbesondere zwischen Längen, Flächen und Volumen, erforschen, Vermutungen formulieren und Erkenntnisse austauschen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.1

  58. Punto del programma MA.2.B.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    esplorano figure e corpi e sanno formulare relazioni (ad es. le facce laterali di un parallelepipedo rettangolo sono rettangoli).

    nostra traduzione · testo originale (DE): erforschen Figuren und Körper und können Beziehungen formulieren (z.B. die Seitenflächen eines Quaders sind Rechtecke).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.1.d

    Riconoscere e denominare i solidi geometrici (da noi in classe 1–6)

  59. Punto del programma MA.2.B.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno formare figure di dato perimetro (ad es. disporre triangoli con 5, 6 o 7 fiammiferi).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Figuren mit gegebenem Umfang bilden (z.B. Dreiecke mit 5, 6, oder 7 Streichhölzern legen).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.1.e

    Perimetro e lato mancante del poligono (da noi in classe 3–6) · Costruire triangoli con tre lati (da noi in classe 5–6)

  60. Punto del programma MA.2.B.1.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno esplorare le relazioni tra le lunghezze dei lati e l'area dei rettangoli su un reticolo.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Beziehungen zwischen Seitenlängen und Flächeninhalt bei Rechtecken in einem Raster erforschen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.1.f

    Area dei rettangoli e lati mancanti (da noi in classe 4–8) · Calcolare il perimetro di un rettangolo (da noi in classe 3–7)

  61. Punto del programma MA.2.B.1.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno variare sistematicamente i segmenti sulle figure, esplorare gli effetti, formulare e scambiarsi ipotesi (ad es. area di un rettangolo con perimetro dato usando una griglia).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Strecken an Figuren systematisch variieren, Auswirkungen erforschen, Vermutungen formulieren und austauschen (z.B. Flächeninhalt eines Rechtecks bei gegebenem Umfang mit einem Raster).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.1.g

    Area dei rettangoli e lati mancanti (da noi in classe 4–8) · Calcolare il perimetro di un rettangolo (da noi in classe 3–7)

  62. Punto del programma MA.2.B.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno verificare affermazioni e formule relative a relazioni geometriche, documentarle con esempi e giustificarle.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Aussagen und Formeln zu geometrischen Beziehungen überprüfen, mit Beispielen belegen und begründen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.2

  63. Punto del programma MA.2.B.2.a · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    essere in grado di esplorare e descrivere le proprietà di figure e corpi (ad es. dividendo a metà un quadrato si ottengono, tra gli altri, triangoli o rettangoli).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Eigenschaften von Figuren und Körpern erforschen und beschreiben (z.B. beim Halbieren eines Quadrates entstehen u.a. Dreiecke oder Rechtecke).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.2.a

    Vertici, spigoli e facce di prismi e piramidi (da noi in classe 4–9) · Riconoscere e denominare i solidi geometrici (da noi in classe 1–6)

  64. Punto del programma MA.2.B.2.b · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno usare strategie euristiche: modificare linee e angoli, schizzare esempi, confrontare figure e solidi. sanno verificare reti di cubi e di parallelepipedi mediante piegatura.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können heuristische Strategien verwenden: Linien und Winkel verändern, Beispiele skizzieren, Figuren und Körper vergleichen. können Würfel- und Quadernetze durch Falten überprüfen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.2.b

    Riconoscere gli sviluppi del cubo: la figura corrisponde al cubo? (da noi in classe 4–9)

  65. Punto del programma MA.2.B.2.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno verificare affermazioni sulle relazioni geometriche nel triangolo, nel quadrilatero e nel cerchio (ad es. un cerchio e un quadrilatero possono intersecarsi in più di 4 punti).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Aussagen zu geometrischen Beziehungen im Dreieck, Viereck und Kreis überprüfen (z.B. ein Kreis und ein Viereck können sich in mehr als 4 Punkten schneiden).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.B.2.c

  66. Punto del programma MA.2.C.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno rappresentare corpi e relazioni spaziali.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Körper und räumliche Beziehungen darstellen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.1

  67. Punto del programma MA.2.C.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    saper disegnare la vista dall'alto di costruzioni di cubi su carta a quadretti.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können die Aufsicht von Würfelgebäuden auf Karopapier zeichnen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.1.d

  68. Punto del programma MA.2.C.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno schizzare la vista dall'alto, la vista frontale e la vista laterale di parallelepipedi e costruzioni di cubi. sanno costruire e descrivere costruzioni di cubi in base alla vista dall'alto e alla vista laterale.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können die Aufsicht, Vorderansicht und Seitenansicht von Quadern und Würfelgebäuden skizzieren. können Würfelgebäude entsprechend der Aufsicht und Seitenansicht bauen und beschreiben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.1.e

  69. Punto del programma MA.2.C.1.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno schizzare cubi e parallelepipedi rettangoli in assonometria cavaliera.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Würfel und Quader im Schrägbild skizzieren.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.1.f

  70. Punto del programma MA.2.C.1.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno costruire cubi e parallelepipedi con quadrati e rettangoli e viceversa disegnare la rete di cubi e parallelepipedi mediante lo sviluppo.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können aus Quadraten und Rechtecken Würfel und Quader herstellen und umgekehrt das Netz von Würfeln und Quadern durch Abwickeln zeichnen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.1.g

    Riconoscere gli sviluppi del cubo: la figura corrisponde al cubo? (da noi in classe 4–9) · Vertici, spigoli e facce di prismi e piramidi (da noi in classe 4–9)

  71. Punto del programma MA.2.C.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno piegare, abbozzare, disegnare e costruire figure, nonché scambiare e verificare rappresentazioni di geometria piana.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Figuren falten, skizzieren, zeichnen und konstruieren sowie Darstellungen zur ebenen Geometrie austauschen und überprüfen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.2

  72. Punto del programma MA.2.C.2.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno piegare seguendo un'illustrazione (ad es. una barca).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können nach bildlicher Anleitung falten (z.B. ein Schiff).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.2.d

  73. Punto del programma MA.2.C.2.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno disegnare rettangoli con lunghezze dei lati date. sanno disegnare, modificare e descrivere ornamenti piani con compasso e righello.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Rechtecke mit gegebenen Seitenlängen zeichnen. können Flächenornamente mit Zirkel und Lineal zeichnen, verändern und beschreiben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.2.e

  74. Punto del programma MA.2.C.2.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno disegnare con quadrettatura, compasso e squadra goniometrica (ad es. rette parallele, angoli retti, triangoli rettangoli, quadrati e rettangoli).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können mit Rastern, Zirkel und Geodreieck zeichnen (z.B. parallele Linien, rechte Winkel, rechtwinklige Dreiecke, Quadrate und Rechtecke).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.2.f

  75. Punto del programma MA.2.C.3 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sono in grado di immaginare figure e corpi in diverse posizioni, rappresentare e descrivere cambiamenti (geometria mentale).

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können sich Figuren und Körper in verschiedenen Lagen vorstellen, Veränderungen darstellen und beschreiben (Kopfgeometrie).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.3

  76. Punto del programma MA.2.C.3.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno modificare mentalmente la posizione di una figura o di un parallelepipedo e descrivere le modifiche (ad es. ruotare mentalmente di 180° un leggio). sanno verificare mentalmente gli sviluppi piani di cubi e parallelepipedi.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können die Lage einer Figur oder eines Quaders in der Vorstellung verändern sowie Veränderungen beschreiben (z.B. ein Pult im Kopf um 180° drehen). können Würfel- und Quadernetze in der Vorstellung überprüfen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.3.d

    Riconoscere gli sviluppi del cubo: la figura corrisponde al cubo? (da noi in classe 4–9)

  77. Punto del programma MA.2.C.3.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno scomporre e ricomporre con la mente i solidi (ad es. ricostruire una figura data con due pezzi del cubo Soma). sanno eseguire operazioni sul modello e descrivere i risultati (ad es. ribaltare un dado 4 volte, in modo che di nuovo sopra si trovi lo stesso numero di punti).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Körper in der Vorstellung zerlegen und zusammenfügen (z.B. eine vorgegebene Figur aus zwei Teilen des Somawürfels nachbauen). können Operationen am Modell ausführen und Ergebnisse beschreiben (z.B. einen Würfel 4 Mal kippen, so dass die gleiche Augenzahl wieder oben liegt).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.3.e

  78. Punto del programma MA.2.C.4 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno determinare, in un sistema di coordinate, le coordinate di figure e corpi oppure rappresentare figure e corpi sulla base delle loro coordinate, nonché leggere e disegnare piante.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können in einem Koordinatensystem die Koordinaten von Figuren und Körpern bestimmen bzw. Figuren und Körper aufgrund ihrer Koordinaten darstellen sowie Pläne lesen und zeichnen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.4

  79. Punto del programma MA.2.C.4.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    saper rappresentare oggetti su una pianta (ad es. disposizione dei banchi in aula).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Objekte in einem Plan darstellen (z.B. Sitzordnung im Klassenzimmer).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.4.c

  80. Punto del programma MA.2.C.4.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno disegnare figure in un sistema di coordinate, traslarle orizzontalmente e verticalmente e indicare le coordinate dei vertici.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Figuren in einem Koordinatensystem zeichnen, horizontal und vertikal verschieben sowie die Koordinaten der Eckpunkte angeben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.4.d

  81. Punto del programma MA.2.C.4.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno leggere e utilizzare piante e fotografie per orientarsi nello spazio.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Pläne und Fotografien zur Orientierung im Raum lesen und nutzen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.4.e

  82. Punto del programma MA.2.C.4.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno disegnare figure a partire da coordinate e determinare le coordinate di punti (ad es. tendere e disegnare figure sul geopiano secondo le coordinate).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können zu Koordinaten Figuren zeichnen sowie die Koordinaten von Punkten bestimmen (z.B. Figuren auf dem Geobrett nach Koordinaten aufspannen und zeichnen).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.2.C.4.f

  83. Punto del programma MA.3.A.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni comprendono e utilizzano termini e simboli relativi a grandezze, funzioni, dati e casualità.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler verstehen und verwenden Begriffe und Symbole zu Grössen, Funktionen, Daten und Zufall.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.1

  84. Punto del programma MA.3.A.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno rappresentare importi con monete e banconote fino a 100 fr.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können mit Münzen und Noten bis 100 Fr. Beträge legen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.1.d

    Calcolare con franchi e centesimi (da noi in classe 1–6)

  85. Punto del programma MA.3.A.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    capiscono e usano i termini peso, capacità, momento, durata, secondo. sono in grado di orientarsi con grandezze di riferimento: 1 km, 1 dm, 1 mm, 1 kg, 100 g, 1 l, 1 dl, 1 h, 1 min (ad es. associare 1 kg a una confezione di farina). sono in grado di nominare e usare le unità di misura e le relative abbreviazioni: lunghezze (km, dm, mm), misure di capacità (l, dl ), pesi (kg, g), tempo (h, min).

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe Gewicht, Inhalt, Zeitpunkt, Zeitdauer, Sekunde. können sich an Referenzgrössen orientieren: 1 km, 1 dm, 1 mm, 1 kg, 100 g, 1 l, 1 dl, 1 h, 1 min (z.B. 1 kg mit einer Packung Mehl assoziieren). können Masseinheiten und deren Abkürzungen benennen und verwenden: Längen (km, dm, mm), Hohlmasse (l, dl ), Gewichte (kg, g), Zeit (h, min).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.1.e

    Capacità: quanto ci sta dentro? (da noi in classe 1–6) · Il chilometro: quanti metri sono? (da noi in classe 3–6)

  86. Punto del programma MA.3.A.1.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno denominare e utilizzare le unità di misura e le loro abbreviazioni: capacità (l, dl, cl, ml), pesi (t, kg, g, mg), tempo (h, min, s). sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 s, 1 min. sanno comprendere e utilizzare i prefissi: chilo, deci, centi, milli.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Masseinheiten und deren Abkürzungen benennen und verwenden: Hohlmasse (l, dl, cl, ml), Gewichte (t, kg, g, mg), Zeit (h, min, s). können sich an Referenzgrössen orientieren: 1 s, 1 min. können Vorsätze verstehen und verwenden: Kilo, Dezi, Centi, Milli.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.1.f

    Conversione di pesi: chilogrammi e grammi (da noi in classe 3–6) · Calcolare con il tempo: ore, minuti e secondi (da noi in classe 3–6)

  87. Punto del programma MA.3.A.1.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendono e utilizzano i termini (im)probabile, (im)possibile, certo.

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe (un)wahrscheinlich, (un)möglich, sicher.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.1.g

    Sicuro, possibile o impossibile? Classificare gli eventi (da noi in classe 1–5)

  88. Punto del programma MA.3.A.1.h · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    comprendono e utilizzano i termini proporzionalità, area, volume, contenuto, media, diagramma a torta, diagramma a barre, diagramma a linee, dati, frequenza, caso, memoria. sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 m², 1 dm², 1 cm², 1 mm², 1 bit, 1 byte, 1 kB. sanno nominare le unità di misura e usarne le abbreviazioni: misure di superficie (km², m², dm², cm², mm²), tempo (g, h, min, s).

    nostra traduzione · testo originale (DE): verstehen und verwenden die Begriffe Proportionalität, Flächeninhalt, Volumen, Inhalt, Mittelwert, Kreisdiagramm, Säulendiagramm, Liniendiagramm, Daten, Häufigkeit, Zufall, Speicher. können sich an Referenzgrössen orientieren: 1 m², 1 dm², 1 cm², 1 mm², 1 bit, 1 Byte, 1 kB. können Masseinheiten benennen und deren Abkürzungen verwenden: Flächenmasse (km², m², dm², cm², mm²), Zeit (d, h, min, s).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.1.h

    Calcolare e interpretare la media (da noi in classe 5–9) · Convertire aree e volumi: cambiare unità di misura (da noi in classe 4–9) · Quantità di dati: convertire kB, MB e GB (da noi in classe 5–7)

  89. Punto del programma MA.3.A.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sono in grado di stimare, misurare, convertire e arrotondare grandezze e di fare calcoli con esse.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Grössen schätzen, messen, umwandeln, runden und mit ihnen rechnen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.2

  90. Punto del programma MA.3.A.2.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno formare, addizionare e sottrarre importi di denaro in fr. e cent. (ad es. formare 20 fr. con 2 · 5 fr. + 5 · 2 fr.; 25 fr. 60 cent. + 14 fr. 30 cent.). sanno determinare orari analogici e digitali.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Geldbeträge mit Fr. und Rp. bilden, addieren und subtrahieren (z.B. 20 Fr. mit 2 · 5 Fr. + 5 · 2 Fr. bilden; 25 Fr. 60 Rp. + 14 Fr. 30 Rp.). können analoge und digitale Uhrzeiten bestimmen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.2.d

    Calcolare con franchi e centesimi (da noi in classe 1–6) · Leggere l'orologio: riconoscere le ore e correggere gli errori (da noi in classe 1–6)

  91. Punto del programma MA.3.A.2.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno stimare, misurare e convertire in unità di misura adiacenti: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 2'000 g = 2 kg). sanno addizionare, sottrarre e moltiplicare grandezze: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 3 cm 5 mm + 2 cm 7 mm). sanno stimare lunghezze, volumi e pesi e confrontarli con oggetti di riferimento.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Grössen schätzen, messen und in benachbarte Masseinheiten umwandeln: l, dl; m, cm, mm; kg, g (z.B. 2'000 g = 2 kg). können Grössen addieren, subtrahieren und vervielfachen: l, dl; m, cm, mm; kg, g (z.B. 3 cm 5 mm + 2 cm 7 mm). können Längen, Volumen und Gewichte schätzen und mit Repräsentanten vergleichen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.2.e

    Convertire lunghezze: m, cm, mm (da noi in classe 3–9) · Conversione di pesi: chilogrammi e grammi (da noi in classe 3–6) · Lunghezze con due unità: m e cm (da noi in classe 1–6) · Calcolare approssimativamente nella vita quotidiana: stimare con le decine (da noi in classe 3–6)

  92. Punto del programma MA.3.A.2.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno stimare e misurare lunghezze, pesi, capacità, istanti e durate, e di esprimerli con un'unità di misura adeguata.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Längen, Gewichte, Inhalte, Zeitpunkte und Zeitdauern schätzen und messen sowie mit einer geeigneten Masseinheit angeben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.2.f

    Calcolare approssimativamente nella vita quotidiana: stimare con le decine (da noi in classe 3–6)

  93. Punto del programma MA.3.A.2.g · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Sanno eseguire calcoli con lunghezze, pesi, volumi e misure di tempo, nonché convertire le rispettive grandezze in unità di misura adiacenti.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können mit Längen, Gewichten, Volumen und Zeitangaben rechnen sowie entsprechende Grössen in benachbarte Masseinheiten umwandeln.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.2.g

    Convertire lunghezze: m, cm, mm (da noi in classe 3–9) · Calcolare con il tempo: ore, minuti e secondi (da noi in classe 3–6) · Convertire settimane e giorni (da noi in classe 4–6)

  94. Punto del programma MA.3.A.2.h · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno stimare, determinare, confrontare grandezze (denaro, lunghezze, peso ossia massa, tempo, volume [l]), arrotondarle, calcolare con esse, convertire in unità di misura adiacenti e scrivere in unità di misura a doppia denominazione.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Grössen (Geld, Längen, Gewicht bzw. Masse, Zeit, Volumen [l]) schätzen, bestimmen, vergleichen, runden, mit ihnen rechnen, in benachbarte Masseinheiten umwandeln und in zweifach benannten Einheiten schreiben.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.2.h

    Scrivere le lunghezze come numeri decimali (da noi in classe 4–6) · Conversione di pesi: chilogrammi e grammi (da noi in classe 3–6)

  95. Punto del programma MA.3.A.3 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sono in grado di descrivere relazioni funzionali e determinare i valori della funzione.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können funktionale Zusammenhänge beschreiben und Funktionswerte bestimmen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.3

  96. Punto del programma MA.3.A.3.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno proseguire successioni numeriche lineari e non lineari (ad es. 90, 81, 70, 57, ...; 1, 4, 9, 16, ...; 1, 3, 6, 10, 15, ...).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können lineare und nichtlineare Zahlenfolgen weiterführen (z.B. 90, 81, 70, 57, ...; 1, 4, 9, 16, ...; 1, 3, 6, 10, 15, ...).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.3.c

    Continuare le sequenze numeriche secondo una regola (da noi in classe 3–9)

  97. Punto del programma MA.3.A.3.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno descrivere e proseguire tabelle di valori relative a relazioni proporzionali con importi di denaro (ad es. 100 g → 5.40 Fr.; 200 g → 10.80 Fr.; 300 g → 16.20 Fr., ...).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Wertetabellen zu proportionalen Zusammenhängen mit Geldbeträgen beschreiben und weiterführen (z.B. 100 g → 5.40 Fr.; 200 g → 10.80 Fr.; 300 g → 16.20 Fr., ...).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.3.d

    Calcolare i valori mancanti nelle proporzioni (da noi in classe 4–6)

  98. Punto del programma MA.3.A.3.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno rilevare relazioni funzionali in tabelle di valori (per es. distanze percorse a una velocità di 4.5 km/h dopo 10 min, 20 min, 30 min, ...). sanno calcolare con relazioni proporzionali (per es. 300 g di formaggio a 20 fr./kg; consumo di carburante per 700 km a 6 l/100 km).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können funktionale Zusammenhänge in Wertetabellen erfassen (z.B. zurückgelegte Distanzen bei einer Geschwindigkeit von 4.5 km/h nach 10 min, 20 min, 30 min, ...). können mit proportionalen Beziehungen rechnen (z.B. 300 g Käse zu 20 Fr./kg; Treibstoffverbrauch für 700 km zu 6 l/100 km).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.A.3.e

    Valore per uno: calcolare il prezzo per unità (da noi in classe 3–9) · Calcolare i valori mancanti nelle proporzioni (da noi in classe 4–6)

  99. Punto del programma MA.3.B.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli allievi e le allieve sono in grado di formulare domande su relazioni di grandezza e relazioni funzionali, di indagarle e di verificare e giustificare i risultati.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können zu Grössenbeziehungen und funktionalen Zusammenhängen Fragen formulieren, diese erforschen sowie Ergebnisse überprüfen und begründen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.B.1

  100. Punto del programma MA.3.B.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno verificare relazioni tra lunghezze, prezzi e tempi (ad es. oggetti più grandi costano di più oppure percorsi più lunghi richiedono più tempo).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Beziehungen zwischen Längen, Preisen und Zeiten überprüfen (z.B. grössere Gegenstände sind teurer oder weitere Wege brauchen mehr Zeit).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.B.1.d

  101. Punto del programma MA.3.B.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno formulare domande sulle relazioni tra grandezze, esplorare e verificare relazioni funzionali (ad es. l'altezza del livello di riempimento di ½ litro, 1 litro, 2 litri in recipienti diversi; il rapporto tra prezzo e peso di un prodotto; il peso di una bevanda light e di una limonata).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können zu Beziehungen zwischen Grössen Fragen formulieren, erforschen, und funktionale Zusammenhänge überprüfen (z.B. die Füllhöhe von ½ Liter, 1 Liter, 2 Liter in verschiedenen Gefässen; das Verhältnis zwischen Preis und Gewicht eines Produkts; das Gewicht eines Lightgetränks und einer Limonade).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.B.1.e

    Valore per uno: calcolare il prezzo per unità (da noi in classe 3–9) · Calcolare i valori mancanti nelle proporzioni (da noi in classe 4–6)

  102. Punto del programma MA.3.B.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno esplorare situazioni concrete relative a statistica, calcolo combinatorio e probabilità, formulare congetture e verificarle.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Sachsituationen zur Statistik, Kombinatorik und Wahrscheinlichkeit erforschen, Vermutungen formulieren und überprüfen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.B.2

  103. Punto del programma MA.3.B.2.b · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno combinare e variare sistematicamente (ad es. formazione di coppie con 6 bambini). sanno porre e rispondere a domande su dati statistici (ad es. il percorso casa-scuola più lungo è più del doppio di quello più corto; la maggior parte dei bambini abita a meno di 1 km di distanza dalla scuola).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können systematisch kombinieren und variieren (z.B. Paarbildungen mit 6 Kindern). können zu statistischen Daten Fragen stellen und beantworten (z.B. der längste Schulweg ist mehr als doppelt so lang wie der kürzeste; die meisten Kinder wohnen weniger als 1 km von der Schule entfernt).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.B.2.b

    Contare e scrivere le possibilità in modo sistematico (da noi in classe 1–9) · Leggere i dati da tabelle e istogrammi (da noi in classe 1–9)

  104. Punto del programma MA.3.B.2.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    essere in grado di esplorare combinazioni e permutazioni numerabili, registrare osservazioni e verificare affermazioni (ad es. combinazioni di numeri su un lucchetto per bicicletta; permutazioni con le lettere ADEN, ADNE, AEDN, ...).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können auszählbare Kombinationen und Permutationen erforschen, Beobachtungen festhalten und Aussagen überprüfen (z.B. Kombinationen von Zahlen beim Veloschloss; Permutationen mit Buchstaben ADEN, ADNE, AEDN, ...).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.B.2.c

    Contare e scrivere le possibilità in modo sistematico (da noi in classe 1–9)

  105. Punto del programma MA.3.C.1 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni sono in grado di raccogliere, ordinare, rappresentare, analizzare e interpretare dati di statistica, calcolo combinatorio e probabilità.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Daten zu Statistik, Kombinatorik und Wahrscheinlichkeit erheben, ordnen, darstellen, auswerten und interpretieren.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.1

  106. Punto del programma MA.3.C.1.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno rappresentare graficamente lunghezze e prezzi (ad es. 1 fr. o 1 cm con un quadretto ciascuno).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Längen und Preise grafisch darstellen (z.B. 1 Fr. oder 1 cm mit je einem Karo).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.1.c

    Rappresentare i dati in tabelle e grafici (da noi in classe 1–6)

  107. Punto del programma MA.3.C.1.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno rappresentare e interpretare dati su lunghezze, capacità, pesi, durate, quantità e prezzi in tabelle e grafici (ad es. sugli animali domestici). sanno eseguire esperimenti casuali, registrare i risultati e interpretarli (ad es. lanciare 50 volte due dadi).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Daten zu Längen, Inhalten, Gewichten, Zeitdauern, Anzahlen und Preisen in Tabellen und Diagrammen darstellen und interpretieren (z.B. zu Haustieren). können Zufallsexperimente durchführen, Ergebnisse protokollieren und interpretieren (z.B. 50 mal zwei Würfel werfen).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.1.d

    Rappresentare i dati in tabelle e grafici (da noi in classe 1–6) · Leggere i dati da tabelle e istogrammi (da noi in classe 1–9)

  108. Punto del programma MA.3.C.1.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno rilevare, ordinare, rappresentare e interpretare dati in modo statistico (ad es. tragitti casa-scuola: distanza, mezzo di trasporto, durata).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Daten statistisch erfassen, ordnen, darstellen und interpretieren (z.B. Schulwege: Distanz, Transportmittel, Zeitdauer).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.1.e

    Leggere i dati da tabelle e istogrammi (da noi in classe 1–9)

  109. Punto del programma MA.3.C.1.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    saper analizzare insiemi di dati secondo criteri e determinare in insiemi di dati la media, il massimo e il minimo.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Datensätze nach Kriterien auswerten und in Datensätzen Mittelwert, Maximum und Minimum bestimmen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.1.f

    Calcolare e interpretare la media (da noi in classe 5–9) · Valore massimo e minimo: determinare il campo di variazione (da noi in classe 5–6)

  110. Punto del programma MA.3.C.2 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni sanno matematizzare situazioni concrete, rappresentarle, calcolare e interpretare e verificare i risultati.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Sachsituationen mathematisieren, darstellen, berechnen sowie Ergebnisse interpretieren und überprüfen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.2

  111. Punto del programma MA.3.C.2.c · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno formulare, a partire da problemi aritmetici, operazioni fondamentali con segnaposto oppure operazioni inverse, risolverle e interpretarle (ad es. un regalo costa 36 Fr., 23 Fr. sono stati risparmiati. Quanto manca ancora?).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können zu Rechengeschichten Grundoperationen mit Platzhaltern bzw. Umkehroperationen bilden, diese lösen und interpretieren (z.B. ein Geschenk kostet 36 Fr., 23 Fr. wurden gespart. Wie viel fehlt noch?).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.2.c

    Risolvere e comprendere problemi di matematica a più passaggi (da noi in classe 3–6)

  112. Punto del programma MA.3.C.2.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    possono porre domande su testi, tabelle e diagrammi, eseguire calcoli autonomi e interpretare e verificare i risultati.

    nostra traduzione · testo originale (DE): können zu Texten, Tabellen und Diagrammen Fragen stellen, eigene Berechnungen ausführen sowie Ergebnisse interpretieren und überprüfen.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.2.d

    Leggere i dati da tabelle e istogrammi (da noi in classe 1–9) · Risolvere e comprendere problemi di matematica a più passaggi (da noi in classe 3–6)

  113. Punto del programma MA.3.C.2.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    riconoscere in situazioni concrete proporzionalità (ad es. tra numero di passi e distanza). saper elaborare informazioni da testi informativi, tabelle, diagrammi e immagini provenienti dai media.

    nostra traduzione · testo originale (DE): erkennen in Sachsituationen Proportionalitäten (z.B. zwischen Anzahl Schritten und Distanz). können Informationen aus Sachtexten, Tabellen, Diagrammen und Bildern aus den Medien verarbeiten.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.2.e

    Calcolare i valori mancanti nelle proporzioni (da noi in classe 4–6)

  114. Punto del programma MA.3.C.3 · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    Gli alunni e le alunne sanno concretizzare espressioni, formule, equazioni e tabelle con situazioni reali.

    nostra traduzione · testo originale (DE): Die Schülerinnen und Schüler können Terme, Formeln, Gleichungen und Tabellen mit Sachsituationen konkretisieren.

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.3

  115. Punto del programma MA.3.C.3.d · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    saranno in grado di concretizzare equazioni con un segnaposto mediante storie di calcolo o immagini (ad es. 28 + _ = 50 → un autobus ha 50 posti a sedere, 28 sono già occupati).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Gleichungen mit einem Platzhalter durch Rechengeschichten oder Bilder konkretisieren (z.B. 28 + _ = 50 → ein Bus hat 50 Sitzplätze, 28 sind bereits besetzt).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.3.d

    Inventare e risolvere i propri problemi di calcolo (da noi in classe 2–6)

  116. Punto del programma MA.3.C.3.e · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno dare un significato a espressioni aritmetiche e tabelle (ad es. 125 fr. + 4 fr. + 4 fr. + 4 fr. - 34 fr. → 125 fr. di risparmi. 3 settimane a 4 fr. di paghetta ciascuna. Acquisto di una palla per 34 fr.).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können Rechentermen und Tabellen eine Bedeutung geben (z.B. 125 Fr. + 4 Fr. + 4 Fr. + 4 Fr. - 34 Fr. → 125 Fr. Ersparnisse. 3 Wochen zu je 4 Franken Sackgeld. Kauf eines Balles für 34 Fr.).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.3.e

    Risolvere e comprendere problemi di matematica a più passaggi (da noi in classe 3–6)

  117. Punto del programma MA.3.C.3.f · Contenuti di insegnamento · verificato con il testo ufficiale

    sanno descrivere relazioni in una tabella di valori proporzionale (ad es. il numero di min per ogni km percorso).

    nostra traduzione · testo originale (DE): können zu einer proportionalen Wertetabelle Zusammenhänge beschreiben (z.B. die Anzahl min je zurückgelegtem km).

    Lehrplan 21, Fachbereichslehrplan Mathematik (Vorlage der D-EDK, freigegeben 31.10.2014, bereinigte Fassung 29.02.2016), MA.3.C.3.f

    Valore per uno: calcolare il prezzo per unità (da noi in classe 3–9)

Competenze passo dopo passo

Addizioni fino a 100 con il passaggio della decina

I bambini imparano a risolvere addizioni entro il 100 in cui le unità superano il 10, e a ripercorrere il procedimento di calcolo.

Punto del programma MA.1.A.3.c sanno raddoppiare, dimezzare, addizionare e sottrarre nel campo numerico fino a 100. conoscono i prodotti delle tabelline con i fattori 2, 5 e 10. sanno scomporre in fattori i prodotti delle tabelline (ad es. 36 = 6 · 6 = 4 · 9). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.1.c Sanno rappresentare e ripercorrere procedimenti di calcolo per addizioni e sottrazioni (ad es. 18 + 14 con l'aiuto della linea dei numeri). (nostra traduzione)

Nel campo numerico fino a 100, i bambini eseguono addizioni in cui la somma delle unità supera 10, per esempio 18 + 14. Possono rappresentare il procedimento, ad esempio con la retta dei numeri: da 18 si avanza prima di 2 fino a 20, poi si aggiungono ancora 12, quindi 32. Il programma scolastico descrive questo passaggio per l'intero campo numerico fino a 100, un traguardo che si estende su più anni scolastici.

Un errore tipico: si addizionano le unità, ma il decino non viene riportato. In 18 + 14, 8 + 4 dà effettivamente 12, e alcuni bambini scrivono il 2, dimenticano l'1 e calcolano 1 + 1 = 2 per le decine. Il risultato diventa allora 22 invece di 32. Il motivo è che le 12 unità contengono anche un decino, che deve essere reso visibile. Se non viene annotato, il decino va perso.

Nella scheda di lavoro, questo passaggio si riflette in esercizi come:

  • Addizione nel campo numerico fino a 100 con passaggio della decina
  • Completare fino alla decina e proseguire il calcolo
  • Addizione fino a 100 con passaggio della decina: scegliere il risultato
  • Addizione fino a 100: verificare il risultato, trovare l'errore

Contare le aree con quadretti e quadrati

Il bambino impara a determinare l'area di una figura contando quanti quadrati unitari la coprono, e a confrontare così le aree tra loro.

Punto del programma MA.2.A.3.c sanno confrontare lunghezze dei lati e aree di triangoli e quadrilateri nonché volumi di cubi e parallelepipedi (ad es. ricoprire con quadrati due rettangoli di dimensioni diverse). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.3.d sanno contare superfici con quadrati unitari (ad es. l'aula scolastica con metri quadrati). (nostra traduzione)

Il bambino può determinare l'area di una figura contando quanti quadrati unitari, per esempio quadretti o metri quadrati, la ricoprono. Con questo confronta le aree di rettangoli e di figure composte, per esempio ricoprendo con quadrati due rettangoli di dimensioni diverse.

Tipicamente i bambini sommano le lunghezze dei lati oppure contano solo i quadretti sul bordo, invece di ricoprire tutta la superficie. Il bordo di una figura (il suo perimetro) e la sua area vengono confusi, anche se si tratta di due grandezze diverse. Per questo una figura lunga e stretta può sembrare più grande, pur coprendo meno quadretti.

Sulle schede di lavoro di questo livello compaiono, tra l'altro, i seguenti tipi di esercizi:

  • Area di un rettangolo: Quanti quadretti lo ricoprono?
  • Area nella griglia: Quanti quadrati ricoprono la figura?
  • Area di una figura composta da due rettangoli
  • Area con piastrelle: Quante piastrelle da due servono, oppure quante piastrelle mancano ancora?
  • Area ricoprendo: Scegliere la risposta giusta oppure distinguere vero e falso.
  • Area di due figure: Di quanto è più grande una delle due?
  • Area e un lato: Quanto è lungo l'altro lato?
  • Disegna un rettangolo con l'area indicata.
  • Superficie: Correggere un risultato altrui.

Divisione nella tabellina: capire le operazioni inverse

Il bambino impara a risolvere le divisioni della tabellina come inverso della moltiplicazione, per esempio 28 : 7 = 4, perché 4 · 7 = 28.

Punto del programma MA.1.A.1.d comprendere e usare il termine «diviso per» e il simbolo :. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.3.d sanno annotare i procedimenti di calcolo nell'addizione e nella sottrazione e verificare i risultati. sanno addizionare e sottrarre per iscritto. conoscono i prodotti delle tabelline. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.4.e comprendono la divisione come operazione inversa della moltiplicazione e il collegamento con l'addizione (ad es. 28 : 7 = 4 → 28 = 4 · 7 → 28 = 7 + 7 + 7 + 7). sanno utilizzare le relazioni tra le tabelline e le moltiplicazioni con le decine. (nostra traduzione)

Le unità didattiche del piano di studi valgono per più anni scolastici. In questa 5ª classe, i compiti riguardano soprattutto la divisione nel campo numerico fino a 100. Il bambino comprende la divisione come operazione inversa della moltiplicazione: se 4 · 7 = 28 è vero, allora è vero anche 28 : 7 = 4. Può spiegare il collegamento con l'addizione, ad esempio 28 = 7 + 7 + 7 + 7, e leggere e usare il segno ":" così come la parola "diviso". In questo processo utilizza anche le relazioni tra la tavola pitagorica e la tavola delle decine, per esempio che 6 · 10 = 60 dà anche 60 : 6 = 10.

Un errore tipico è scambiare i due numeri. Nel caso di 28 : 7 si calcola allora, ad esempio, 7 : 28 oppure si considera come divisore il numero sbagliato. Questo succede spesso quando la divisione viene trattata solo come risultato memorizzato e non come operazione inversa della moltiplicazione. È quindi utile pensare, in ogni esercizio di divisione, anche al corrispondente esercizio di moltiplicazione.

Nelle schede di lavoro su questo argomento compaiono, tra l'altro, questi tipi di esercizi:

  • Divisione con la tavola pitagorica (fino a 100): determinare i risultati direttamente dalla tavola pitagorica.
  • Per quale numero è stato diviso (tabella di divisione): ricavare il divisore da una tabella.
  • Divisore mancante: scegli il numero: trovare il numero mancante in un'operazione di divisione.
  • Diviso con la tavola pitagorica: scegli il risultato: scegliere la risposta giusta tra diverse alternative.
  • Divisione: verificare e trovare gli errori: controllare un calcolo dato.
  • Divisione con un numero superfluo: riconoscere quale dato non serve per risolvere il problema.
  • Distribuire in parti uguali, Dividere in parti uguali, Divisione: quanti pacchetti si ottengono, Divisione: quanti in una fila, Divisione: quale suddivisione dà di più a persona?: applicare le divisioni a situazioni concrete.

Per ogni argomento sono disponibili schede di lavoro stampabili con soluzioni.

Le tabelline fino a 100

Il bambino conosce i prodotti della tavola pitagorica, cioè le moltiplicazioni con fattori da 1 a 10, fino a 10 · 10 = 100, e utilizza le relazioni tra i prodotti per verificare i risultati o ricavarne di nuovi.

Punto del programma MA.1.A.3.c sanno raddoppiare, dimezzare, addizionare e sottrarre nel campo numerico fino a 100. conoscono i prodotti delle tabelline con i fattori 2, 5 e 10. sanno scomporre in fattori i prodotti delle tabelline (ad es. 36 = 6 · 6 = 4 · 9). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.3.d sanno annotare i procedimenti di calcolo nell'addizione e nella sottrazione e verificare i risultati. sanno addizionare e sottrarre per iscritto. conoscono i prodotti delle tabelline. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.4.d sanno utilizzare le relazioni tra prodotti (ad es. 6 · 8 è maggiore di 5 · 8 di 8 oppure con la proprietà commutativa: ad es. 8 · 3 = 3 · 8). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.1.d riconoscere nei modelli grafici relazioni moltiplicative, in particolare raddoppi e 1 · più ovvero 1 · meno (ad es. 3 · 4 e 6 · 4 in un campo di punti come raddoppio). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.2.d Sanno illustrare le operazioni fondamentali con azioni, rappresentazioni di situazioni concrete, storie di calcolo e strutture grafiche e sanno interpretare le illustrazioni. Sanno mostrare e descrivere relazioni all'interno e tra le operazioni fondamentali (ad es. la variazione dei prodotti 1 · 3, 2 · 4, 3 · 5, 4 · 6, ...). (nostra traduzione)

Il bambino conosce i prodotti della tabellina piccola, cioè tutte le moltiplicazioni con fattori da 1 a 10 fino a 10 · 10 = 100. Il piano di studi cita inoltre i prodotti con i fattori 2, 5 e 10, così come la scomposizione di un prodotto in fattori, per esempio 36 = 6 · 6 = 4 · 9.

È importante anche che il bambino usi le relazioni tra i prodotti, invece di memorizzare ogni risultato singolarmente. Così 6 · 8 è maggiore di 5 · 8 di 8, e 8 · 3 dà lo stesso risultato di 3 · 8. In un campo di punti riconosce che 6 · 4 è il doppio di 3 · 4.

Un errore tipico si verifica quando un prodotto viene richiamato solo dalla memoria. Se il ricordo è incerto, spesso si prende un risultato vicino, per esempio 42 invece di 48 per 6 · 8, perché si confonde con l'operazione 6 · 7. Chi non usa le relazioni tra i prodotti non ha modo di ricavare da sé il risultato corretto.

Esercizi su questo argomento:

  • Tabellina (fino a 100)
  • Fattore mancante (tabellina piccola) e Fattore mancante: scegli il numero
  • Tabellina: scegli il risultato
  • Moltiplicazione: quanti punti nel campo di punti
  • Moltiplicazione: quale prodotto è maggiore, di quanto?
  • Moltiplicazione: verificare e trovare errori
  • Moltiplicazione come addizione: quante volte preso
  • Moltiplicazione: gruppi uguali in totale
  • Moltiplicazione con un numero superfluo

Contare e scrivere le possibilità in modo sistematico

Il bambino impara a scrivere tutte le possibilità seguendo un piano fisso e a contarle in modo completo, ad esempio nella formazione di coppie o di insiemi.

Punto del programma MA.3.B.2.a sanno variare, ordinare e annotare disposizioni (ad es. numeri di due cifre con le cifre 1, 2, 3; percorsi di uguale lunghezza in una pianta schematica della città; disposizioni dei posti a sedere di tre bambini). sanno valutare l'influenzabilità di situazioni (ad es. influenzabilità del tempo atmosferico; influenzabilità della durata del percorso casa-scuola). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.2.b sanno combinare e variare sistematicamente (ad es. formazione di coppie con 6 bambini). sanno porre e rispondere a domande su dati statistici (ad es. il percorso casa-scuola più lungo è più del doppio di quello più corto; la maggior parte dei bambini abita a meno di 1 km di distanza dalla scuola). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.2.c essere in grado di esplorare combinazioni e permutazioni numerabili, registrare osservazioni e verificare affermazioni (ad es. combinazioni di numeri su un lucchetto per bicicletta; permutazioni con le lettere ADEN, ADNE, AEDN, ...). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.2.d sanno scrivere sistematicamente tutte le possibilità in variazioni e combinazioni numerabili (ad es. numeri con le cifre 1, 2, 3 con e senza ripetizione: 123, 132, 213, 231, 312, 321, 112, 121, 211, ...). (nostra traduzione)

Il bambino impara a scrivere le possibilità in modo ordinato, non a caso, così da non dimenticare nulla né contare due volte la stessa. I punti del programma descrivono un periodo di più anni scolastici. Gli esempi vanno dalla formazione di coppie, a numeri formati dalle cifre 1, 2, 3, fino a sequenze di lettere come ADEN. In quinta classe, i modelli di esercizio mostrano soprattutto coppie e insiemi tratti da una piccola selezione.

Spesso le possibilità vengono semplicemente scritte man mano che vengono in mente. Così manca una combinazione, oppure ne compare una due volte. Nelle coppie l'ordine non conta: "Anna e Ben" è la stessa coppia di "Ben e Anna" e va contata una sola volta. Utile è un piano: prima scrivere tutte le possibilità con la prima parte, poi con la parte successiva.

Esercizi tipici sono:

  • Quante coppie diverse: vero o falso. Si verifica un numero dato.
  • Quante coppie diverse: scegliere la risposta giusta.
  • Combinazioni: quanti insiemi diversi ci sono? Oppure quanti insiemi con tre tipi?
  • Scrivi tutte le combinazioni: l'elenco deve essere completo e senza doppioni.
  • Combinazioni: quante coppie restano, oppure quante coppie in più con un pezzo in più?
  • Numero di coppie noto: quante coppie ci sono nell'altro insieme?

Moltiplicare per 10 i numeri inferiori a 20

Il tuo bambino impara a moltiplicare numeri inferiori a 20 per 10, per esempio 7 · 10 = 70.

Punto del programma MA.1.A.4.e comprendono la divisione come operazione inversa della moltiplicazione e il collegamento con l'addizione (ad es. 28 : 7 = 4 → 28 = 4 · 7 → 28 = 7 + 7 + 7 + 7). sanno utilizzare le relazioni tra le tabelline e le moltiplicazioni con le decine. (nostra traduzione)

Il vostro bambino impara a moltiplicare per 10 numeri inferiori a 20, per esempio 7 · 10 = 70 oppure 13 · 10 = 130. In questo modo utilizza il collegamento con la tabellina dell'1 e del 10 piccola: 7 · 1 fa 7, e 7 · 10 sono quindi 7 decine, cioè 70. Proprio questa relazione tra la tabellina piccola e la moltiplicazione per 10 è indicata nel Piano di studi 21.

Un errore tipico con i numeri a due cifre consiste nell'aggiungere lo zero davanti invece che dietro, per cui 13 · 10 viene scritto come 103. A volte lo zero viene anche omesso del tutto (13 · 10 = 13). Alla base c'è di solito il fatto che lo zero è stato imparato come semplice aggiunta, senza che sia chiaro che ogni cifra si sposta di un posto verso sinistra.

Nelle schede di lavoro di questa classe trovate, tra l'altro, quanto segue:

  • Moltiplicare per 10: esercizi di base su numeri inferiori a 20.
  • Moltiplicare per 10: un dato superfluo: esercizi con un'informazione in più che non serve per il calcolo.
  • Decine: quante decine intere ci stanno?: qui emerge l'inverso, per esempio 70 : 10 = 7.
  • Dieci per dieci, cioè due posti più avanti: qui si considera 10 · 10 = 100.
  • Moltiplicare per 10: scegliere il risultato giusto, vero o falso e una catena di modifiche: esercizi in cui si verificano i risultati o si eseguono più moltiplicazioni una dopo l'altra.

Leggere i dati da tabelle e istogrammi

Il bambino legge i valori da tabelle e grafici a barre, li confronta, calcola le differenze e verifica le risposte sul valore.

Punto del programma MA.3.B.1.i sanno verificare risultati e affermazioni relativi a relazioni funzionali, in particolare attraverso l'interpretazione di tabelle, grafici e diagrammi (ad es. il tragitto casa-lavoro in bicicletta e treno da X a Y richiede meno tempo ed è più economico del tragitto in automobile). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.2.b sanno combinare e variare sistematicamente (ad es. formazione di coppie con 6 bambini). sanno porre e rispondere a domande su dati statistici (ad es. il percorso casa-scuola più lungo è più del doppio di quello più corto; la maggior parte dei bambini abita a meno di 1 km di distanza dalla scuola). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.1.b sono in grado di rilevare, registrare, ordinare e interpretare frequenze, lunghezze e prezzi (ad es. elenchi a tacche dei punteggi ottenuti lanciando i dadi; stature). sono in grado di rappresentare quantità dell'ambiente circostante (ad es. 7 bambini biondi con 7 quadretti, 5 bambini castani con 5 quadretti). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.1.d sanno rappresentare e interpretare dati su lunghezze, capacità, pesi, durate, quantità e prezzi in tabelle e grafici (ad es. sugli animali domestici). sanno eseguire esperimenti casuali, registrare i risultati e interpretarli (ad es. lanciare 50 volte due dadi). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.1.e sanno rilevare, ordinare, rappresentare e interpretare dati in modo statistico (ad es. tragitti casa-scuola: distanza, mezzo di trasporto, durata). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.1.j sono in grado di stabilire relazioni tra grandezze diverse sulla base di dati (ad es. rapporto tra distanza percorsa di corsa e vittoria nel calcio). sono in grado di affrontare e confrontare questioni sociali (ad es. prevenzione degli infortuni), economiche (ad es. interesse, sconto, leasing) ed ecologiche (ad es. consumo d'acqua, smaltimento) e di confrontare dati numerici in termini assoluti e relativi. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.2.d possono porre domande su testi, tabelle e diagrammi, eseguire calcoli autonomi e interpretare e verificare i risultati. (nostra traduzione)

Il bambino legge i numeri da una tabella o da un istogramma, risponde alle domande su di essi, calcola i propri risultati e verifica se la risposta corrisponde ai dati. I piani di studio non indicano un intervallo numerico fisso. I loro esempi lavorano con dati di vita quotidiana, come i tragitti casa-scuola, gli animali domestici o le distanze percorse di corsa.

Gli errori tipici nascono durante la lettura attenta. Il bambino legge il valore dalla riga o dalla colonna sbagliata, perché non considera l'etichetta insieme al numero. Alla domanda «Quanti in più?» spesso viene indicato solo il valore maggiore, invece di calcolare la differenza. Con «più della cifra indicata» a volte viene conteggiata anche la colonna che si trova esattamente su quella cifra, anche se non sta sopra di essa.

Gli esercizi di questa classe si presentano per esempio così:

  • Quanti in più secondo la tabella: confrontare due valori e indicare la differenza.
  • Differenza tra due righe: scegliere la risposta corretta oppure decidere se un'affermazione è vera o falsa.
  • La distanza tra il più grande e il più piccolo: trovare il valore più grande e quello più piccolo e sottrarli.
  • Istogramma: quanti in più: leggere le colonne sulla griglia e confrontarle.
  • Quanti gruppi stanno sopra la cifra indicata: contare i valori che superano un limite.
  • Quale categoria ne ha di più: trovare il valore più grande e indicare la categoria corrispondente.

Calcolare il perimetro di un rettangolo

Il bambino impara a determinare il perimetro di un rettangolo sommando tutti e quattro i lati, e a calcolare il lato mancante a partire da un perimetro dato.

Punto del programma MA.2.A.3.e sanno misurare e calcolare il perimetro di poligoni. sanno calcolare l'area di quadrati e rettangoli. sanno costruire parallelepipedi rettangoli con un dato numero di cubi e suddividere parallelepipedi rettangoli in un determinato numero di parallelepipedi rettangoli. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.1.f sanno esplorare le relazioni tra le lunghezze dei lati e l'area dei rettangoli su un reticolo. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.1.g sanno variare sistematicamente i segmenti sulle figure, esplorare gli effetti, formulare e scambiarsi ipotesi (ad es. area di un rettangolo con perimetro dato usando una griglia). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.2.d sanno verificare e giustificare o confutare affermazioni nonché formule del perimetro e dell'area relative al quadrato e al rettangolo (ad es. nei rettangoli e nei quadrati le diagonali si intersecano ad angolo retto). (nostra traduzione)

Suo figlio può determinare il perimetro di un rettangolo sommando tutti e quattro i lati. Per farlo sfrutta il fatto che i lati opposti sono uguali. Conoscendo il perimetro e un lato, può inoltre calcolare la lunghezza del lato mancante. Vi rientra anche il disegno di un rettangolo con un perimetro dato.

Un errore tipico è confondere perimetro e area: invece di percorrere il bordo, vengono contati i quadretti all'interno. Un altro errore frequente è sommare solo lunghezza e larghezza dimenticando i lati opposti. Il valore risulta così troppo piccolo, perché sono stati considerati solo due dei quattro lati. È utile, durante il conteggio, percorrere con il dito tutti i lati intorno alla figura.

In classe suo figlio incontrerà i seguenti tipi di esercizi:

  • Perimetro di un rettangolo
  • Lato mancante di un rettangolo dal perimetro
  • Perimetro: quale figura ha il perimetro maggiore?
  • Perimetro di un rettangolo su carta a quadretti
  • Perimetro del rettangolo: vero o falso
  • Disegna un rettangolo con il perimetro indicato
  • Perimetro del rettangolo: scegli il risultato corretto

Valori posizionali nei numeri di tre cifre

Il vostro bambino impara a riconoscere le centinaia, le decine e le unità in un numero di tre cifre e a comporre numeri a partire da queste posizioni.

Punto del programma MA.1.A.1.e comprendono e utilizzano i termini addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione, resto, retta numerica, numero quadrato, centinaia, migliaia, valori posizionali. sanno leggere e scrivere i numeri naturali fino a 1'000. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.2.e Sanno rappresentare il significato delle cifre nel sistema posizionale (ad es. 2 piastre da 100, 5 bastoncini da 10 e 7 cubetti da 1 rappresentano 257). (nostra traduzione)

Il vostro bambino impara a interpretare le cifre di un numero fino a 1'000 in base alla loro posizione. La cifra più a destra indica le unità, quella centrale le decine e quella a sinistra le centinaia. Per il numero 257 questo significa: 2 centinaia, 5 decine e 7 unità. Il programma scolastico mostra questo con il materiale: 2 piastre delle centinaia, 5 barrette delle decine e 7 cubetti delle unità danno insieme 257.

Un errore tipico si verifica quando le cifre vengono lette solo come singoli numeri, senza considerare il loro valore posizionale. In questo caso 257 viene letto come 2, 5 e 7, senza che sia chiaro cosa rappresenti ogni cifra. Spesso si dimentica anche lo zero al centro: 307 viene allora scritto o letto come 37. Lo zero indica che in quella posizione non ci sono decine. Viene facilmente trascurato, perché a prima vista sembra non avere alcun valore.

In questa classe, gli esercizi riguardano numeri di tre cifre. I fogli di lavoro con soluzioni contengono, per esempio:

  • Comporre il numero a partire da centinaia, decine e unità
  • Scomporre il numero in centinaia e resto
  • Leggere il numero dai blocchi
  • Quante decine piene ha il numero? Quante unità in totale?
  • Valutare come vere o false affermazioni sui valori posizionali

Addizionare e sottrarre centinaia intere

I bambini imparano ad aggiungere o togliere centinaia intere a un numero, a scrivere il proprio procedimento di calcolo e a verificare il risultato.

Punto del programma MA.1.A.3.d sanno annotare i procedimenti di calcolo nell'addizione e nella sottrazione e verificare i risultati. sanno addizionare e sottrarre per iscritto. conoscono i prodotti delle tabelline. (nostra traduzione)

Il bambino calcola con centinaia intere come 200, 300 o 700. Le aggiunge a un numero o le toglie da esso, annota il procedimento di calcolo e verifica se il risultato è corretto. I piani di studio non indicano un campo numerico specifico. I modelli di esercizi su questo tema lavorano con centinaia intere.

Un errore tipico: il bambino calcola 470 + 100 e scrive 480. Tratta la centinaia come una decina e modifica solo la cifra delle decine. È utile osservare consapevolmente la cifra delle centinaia: Una centinaia in più significa che la cifra delle centinaia aumenta di uno.

Nell'esercitazione compaiono queste forme di esercizio:

  • Salto di centinaia intere: partendo dal valore iniziale, saltare avanti o indietro di centinaia intere.
  • Salto di centinaia intere: due salti di seguito: eseguire due salti uno dopo l'altro e annotare il risultato.
  • Sottrarre centinaia intere: togliere centinaia intere da un numero.
  • Quante centinaia si sono aggiunte: determinare, dal valore iniziale e da quello finale, quante centinaia sono state aggiunte.
  • Quanto manca perché entrambi i lati siano uguali: completare finché entrambi i lati non sono uguali.
  • Salto di centinaia intere: scegliere il risultato corretto e Centinaia intere: trova l'errore: confrontare i risultati e verificare se sono corretti.

Metà e quarti: riconoscere le parti di un intero

Il vostro bambino impara a dividere un intero, come un quadrato, un rettangolo, un cerchio o un insieme, in metà e quarti di uguale grandezza e a dare un nome a queste parti.

Punto del programma MA.1.A.1.g comprendono e usano i termini frazione, percentuale, divisore, multiplo, numeratore, denominatore, stimare, arrotondare. usano i simboli %, ≈. sanno leggere e scrivere numeri decimali e frazioni. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.2.g Sanno concretizzare regolarità nell'ambito dei numeri naturali con esempi (ad esempio i numeri quadrati hanno un numero dispari di divisori → 16: 1, 2, 4, 8, 16). Sanno rappresentare e confrontare frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 e interpretare rappresentazioni (ad esempio modello circolare, rettangolare, retta numerica). Sanno descrivere successioni numeriche con numeri razionali positivi (ad esempio ½, ¼, ⅛, ...; 0.7, 0.77, 0.777, ...). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.C.2.b sanno dimezzare l'area di quadrati e rettangoli (ad es. piegare un rettangolo in quattro strisce uguali e colorare 2 strisce su 4). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.C.2.c sanno piegare quadrati, rettangoli, cerchi in 2, 4, 8 o 16 parti di uguale grandezza. (nostra traduzione)

In der 5. Klasse geht es vor allem darum, dass Ihr Kind ein Ganzes in zwei oder vier gleich grosse Teile zerlegt und Hälften und Viertel erkennt und benennt. Typische Darstellungen sind Quadrate, Rechtecke und Kreise, die gefaltet oder angemalt werden, sowie Mengen von Gegenständen. Die Lehrplanpunkte zu diesem Thema verteilen sich über mehrere Schuljahre. Was für diese Klasse konkret gefragt ist, zeigen die Aufgabenvorlagen.

Ein häufiger Fehler: Das Kind teilt eine Figur in vier Teile, die nicht gleich gross sind, und zählt trotzdem ein Viertel ab. Der Grund ist, dass es auf die Anzahl der Teile achtet und nicht darauf, ob sie gleich gross sind. Ein anderer typischer Fehler entsteht bei den Nennern: Weil 4 grösser ist als 2, meint das Kind, ein Viertel sei mehr als eine Hälfte. Bei Mengen wird manchmal ein einzelner Gegenstand als „ein Viertel“ betrachtet, statt als Teil der ganzen Menge.

Aufgaben zu diesem Thema sehen zum Beispiel so aus:

  • Teil eines Ganzen (Hälfte und Viertel): Das Kind bestimmt, welcher Anteil einer gefalteten oder angemalten Figur dargestellt ist.
  • Wie viele sind es insgesamt, wenn ein Teil … ist? Ausgehend von einem Anteil wird die Gesamtmenge bestimmt.
  • Bruchteil einer Menge: Wie viele sind ein Teil? Das Kind berechnet einen Anteil einer Menge.
  • Wähle, wie viele der Bruchteil der Menge ist: Das Kind wählt aus Antwortmöglichkeiten die richtige Anzahl.
  • Teil einer Menge: finde den Fehler: Das Kind erkennt, wo eine falsche Aufteilung vorliegt.
  • Erfinde Mengen für die gleiche Aufteilung: Das Kind sucht verschiedene Mengen, die sich gleich aufteilen lassen.
  • Wie viele Teile bleiben ungefärbt: richtig oder falsch: Das Kind prüft Aussagen zu Anteilen einer Figur.

Die Lehrplanpunkte nennen zusätzlich Zahlenfolgen wie ½, ¼, ⅛ sowie Brüche mit weiteren Nennern wie 3, 5, 6, 8 und 10. Diese gehören zum gesamten Lehrplanbereich und werden in den Aufgabenvorlagen dieser Klasse nicht eigens aufgeführt.

Addizione e sottrazione in forma scritta

Suo figlio impara a sommare e sottrarre per iscritto numeri di tre cifre, a registrare il procedimento di calcolo e a verificare il risultato.

Punto del programma MA.1.A.3.d sanno annotare i procedimenti di calcolo nell'addizione e nella sottrazione e verificare i risultati. sanno addizionare e sottrarre per iscritto. conoscono i prodotti delle tabelline. (nostra traduzione)

Nel Piano di studio 21 (Lehrplan 21) per questo ambito si legge: i bambini sanno annotare i procedimenti di calcolo quando addizionano e sottraggono, sanno addizionare e sottrarre per iscritto e sanno verificare i loro risultati. I compiti di questo ambito lavorano con numeri fino a 1000. Il bambino scrive i numeri uno sotto l'altro e calcola cifra per cifra, da destra verso sinistra.

Un errore tipico nella sottrazione scritta: il bambino, in una colonna, sottrae la cifra più piccola da quella più grande, anche quando in alto c'è la cifra più piccola. Di solito dietro c'è il fatto che i valori posizionali escono di vista durante il calcolo, per esempio quando dalle decine o dalle centinaia si "prende in prestito" qualcosa. Nell'addizione va spesso perso il riporto, cioè la cifra delle decine o delle centinaia che appartiene alla colonna successiva.

Sulle schede di lavoro i bambini esercitano questi aspetti con compiti come:

  • Addiziona per iscritto numeri di tre cifre e Addizione scritta passo dopo passo, anche con tre numeri
  • Sottrazione scritta fino a 1000
  • Sottrazione scritta: correggere gli errori, in cui bisogna trovare e correggere un procedimento sbagliato
  • Addendo mancante nell'addizione scritta, in cui bisogna trovare un numero
  • Sottrazione scritta: scegliere il risultato e Addizione scritta a tre cifre: scegli il risultato, in cui va selezionato il risultato corretto tra più soluzioni

Per ogni scheda di lavoro sono disponibili le soluzioni, con cui potete controllare i risultati del vostro bambino.

Vertici, spigoli e facce di prismi e piramidi

Il bambino impara a riconoscere e contare vertici, spigoli e facce nei prismi e nelle piramidi, sulle immagini e in base al numero degli spigoli di base.

Punto del programma MA.2.A.1.e comprendere e utilizzare i termini punto, vertice, spigolo, faccia, cubo, parallelepipedo. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.1.l comprendere e utilizzare i termini tetraedro, diagonale spaziale, altezza del solido, altezza laterale, settore circolare, vertice, similitudine, ipotenusa, cateto, tangente, corda. Saper descrivere i solidi mediante le loro proprietà (lunghezze dei segmenti, parallelismo tra segmenti, angoli tra segmenti e facce, area, volume, diagonali spaziali, sviluppo piano, numero e forma delle facce laterali, vertici e spigoli). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.2.a essere in grado di esplorare e descrivere le proprietà di figure e corpi (ad es. dividendo a metà un quadrato si ottengono, tra gli altri, triangoli o rettangoli). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.C.1.g sanno costruire cubi e parallelepipedi con quadrati e rettangoli e viceversa disegnare la rete di cubi e parallelepipedi mediante lo sviluppo. (nostra traduzione)

Il vostro bambino determina gli spigoli, gli angoli e le facce laterali nei prismi e nelle piramidi. Nel piano di studio compaiono a questo proposito i termini punto, vertice, spigolo e faccia laterale. Il piano di studio non indica un intervallo numerico per quest'ambito, quindi gli esercizi si riferiscono ai solidi stessi e non a numeri grandi.

Un errore tipico: in un'immagine vengono contati solo gli spigoli visibili davanti, mentre mancano quelli nascosti sul retro. Nelle piramidi si trascura spesso che la punta è un unico vertice e che gli spigoli della base si aggiungono a quelli laterali.

In questa classe i fogli di lavoro stampano questi tipi di esercizi:

  • Sull'immagine: contare vertici, spigoli o facce di un solido raffigurato.
  • Scegliere o determinare il numero: nel caso del prisma e della piramide, indicare il numero corretto di vertici, spigoli o facce.
  • Base dal numero di spigoli: dal numero di spigoli scoprire quale base appartiene al prisma o alla piramide.

Calcolare con franchi e centesimi

Il bambino impara a rappresentare importi di denaro con monete e banconote e a usarli per addizionare, sottrarre e calcolare il resto.

Punto del programma MA.3.A.1.b comprendono e utilizzano i termini denaro, monete e banconote tra 1 e 20 franchi. sono in grado di descrivere differenze tra oggetti e situazioni con le forme comparative e superlative, in particolare riguardo a prezzi, lunghezze, momenti nel tempo, durate, pesi e contenuti (ad es. B è più pesante di A, C è il più pesante). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.c comprendono e usano i termini lunghezza, metro, centimetro, tempo, ore, minuti, franco, centesimo, prezzo. possono orientarsi su grandezze di riferimento: 1 centimetro, 1 metro. possono usare unità di misura per il denaro e la lunghezza e le abbreviazioni Fr., ct., cm, m. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.d sanno rappresentare importi con monete e banconote fino a 100 fr. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.b sanno rappresentare importi interi in franchi fino a 20 franchi, nonché addizionare e sottrarre. sanno determinare l'ora a mezz'ore. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.c sanno stimare, misurare e addizionare lunghezze fino a 1 m (ad es. 15 cm + 35 cm). sanno raddoppiare e dimezzare lunghezze e importi di denaro, suddividere 1 metro in 2, 5 e 10 parti uguali, nonché rappresentare importi interi in franchi fino a 100 fr. con monete e banconote. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.d sanno formare, addizionare e sottrarre importi di denaro in fr. e cent. (ad es. formare 20 fr. con 2 · 5 fr. + 5 · 2 fr.; 25 fr. 60 cent. + 14 fr. 30 cent.). sanno determinare orari analogici e digitali. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.1.b sanno variare quantità e prezzi ed esaminare gli effetti (ad es. 3 palline a 4 franchi e 5 palline a 2 franchi). (nostra traduzione)

Il bambino dispone somme di denaro con monete e banconote e fa calcoli con esse. Il piano di studio descrive a questo proposito diversi ambiti numerici: disporre, addizionare e sottrarre importi fino a 20 franchi; disporre importi interi in franchi fino a 100 franchi con monete e banconote e formare e calcolare importi con franchi e centesimi, ad esempio 25 Fr. 60 Rp. + 14 Fr. 30 Rp. Queste indicazioni valgono per il livello nel complesso. Quali numeri compaiono concretamente in quinta classe lo mostrano gli esempi di esercizi di questo ambito.

Un errore tipico nasce nel calcolo con franchi e centesimi. Il bambino addiziona separatamente la parte in franchi e la parte in centesimi e dimentica che 100 centesimi fanno un franco. Quindi con 60 Rp. + 50 Rp. si ottiene 1 Fr. 10 Rp. e non 1 Fr. 100 Rp. Lo stesso vale per il resto: chi non chiarisce prima quale importo è stato dato e quale prezzo è stato pagato, calcola facilmente nella direzione sbagliata. L'esercizio „Resto: trova l'errore“ esercita proprio questi punti.

Esercizi tipici nell'ambito del denaro sono:

  • Denaro nell'immagine: quanto è? Il bambino somma le monete e le banconote raffigurate.
  • Monete: con quali monete pagare? Il bambino cerca monete e banconote adatte per un importo.
  • Fare la spesa: quanto costano più pezzi? Il bambino calcola il prezzo di più oggetti uguali.
  • Fare la spesa: il denaro basta? e Denaro: quanto manca ancora per l'acquisto confrontano denaro e prezzo.
  • Acquisto e resto e Resto: scegli l'importo giusto esercitano il calcolo del resto da restituire.

Problemi di matematica semplici: capire le storie di calcolo

Il bambino legge un breve problema di matematica applicata, decide se deve addizionare o sottrarre, esegue il calcolo e spiega che cosa significa il risultato nel contesto del problema.

Punto del programma MA.1.C.2.b sanno rappresentare in modo strutturato numeri fino a 20 (ad es. orientandosi al 5 e al 10: 9 = 5 + 4; 12 = 10 + 2). sanno concretizzare addizioni e sottrazioni con azioni, storie di calcolo e immagini. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.2.d Sanno illustrare le operazioni fondamentali con azioni, rappresentazioni di situazioni concrete, storie di calcolo e strutture grafiche e sanno interpretare le illustrazioni. Sanno mostrare e descrivere relazioni all'interno e tra le operazioni fondamentali (ad es. la variazione dei prodotti 1 · 3, 2 · 4, 3 · 5, 4 · 6, ...). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.1.c sono in grado di esplorare situazioni concrete riguardanti quantità, distanze, momenti nel tempo, durate e prezzi, nonché descrivere e chiedere relazioni (ad es. confrontare la durata del tragitto di andata e ritorno con quella dell'andata). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.2.b sanno annotare, risolvere e interpretare i risultati delle operazioni fondamentali relative a situazioni concrete, storie di calcolo e immagini (ad es. 13 bambine e 5 bambini come 18 bambini; 1 libro costa 10 fr. → 5 libri costano 5 · 10 fr.). riconoscono le informazioni essenziali e quelle non essenziali per la soluzione di compiti (ad es. un libro è spesso 5 cm, ha 75 pagine ed è gratuito. Quanto si paga per questo?). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.3.b sanno dare un significato alle addizioni e alle sottrazioni con storie di calcolo, immagini e azioni (ad es. 12 + 8 → nel cortile della ricreazione ci sono 12 bambine e 8 bambini). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.3.c sanno dare un significato alle operazioni fondamentali e alle tabelline attraverso storie di calcolo, immagini e azioni (ad es. 5 · 8 → un bambino costruisce 5 case con 8 cubetti ciascuna). (nostra traduzione)

Il bambino risolve un breve problema narrativo con addizione o sottrazione. Riconosce cosa succede nel racconto, sceglie l'operazione adatta e interpreta di nuovo il risultato nel contesto, per esempio „18 bambini“ invece di solo „18“. I punti del programma citano come esempio numeri fino a 20, come 12 + 8 nel cortile della scuola. Questa indicazione numerica vale per il ciclo nel suo complesso e non specificamente per la 5ª classe. I modelli di esercizio di questa classe non prevedono un intervallo numerico.

Tipicamente un bambino sceglie l'operazione in base a singole parole chiave, invece di capire il racconto, oppure calcola con tutti i numeri del testo. Il programma richiede quindi esplicitamente che il bambino distingua le informazioni essenziali da quelle non essenziali. In „Un libro è spesso 5 cm, ha 75 pagine ed è gratuito“ è decisiva solo la domanda sul prezzo. Alla domanda „Quanti c'erano all'inizio?“ molti bambini calcolano erroneamente con la sottrazione, anche se si cerca la quantità iniziale e quindi bisogna addizionare.

Un esercizio su questo tema è ad esempio il seguente:

  • Semplice problema: quanti ne rimangono
  • Problema pratico: quanti ce n'erano all'inizio
  • Scegliere l'operazione: sottrazione (tolti) oppure addizione (insieme)
  • Problema con numero superfluo: quanti ne rimangono
  • Problema pratico: scegli il risultato corretto

La moltiplicazione nei problemi narrativi è menzionata anch'essa nel programma, ma nei modelli di esercizio per questo argomento non è prevista come forma autonoma.

Riconoscere e denominare le figure piane

Il bambino riconosce le figure piane come cerchio, triangolo, rettangolo e quadrato, anche quando sono ruotate o si sovrappongono, e le denomina correttamente.

Punto del programma MA.2.A.1.a sanno tracciare e ordinare linee (ad es. corte, lunghe, rette, ondulate). sanno denominare cerchio, triangolo, rettangolo, quadrato, cubo e sfera. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.1.b sanno ordinare e descrivere segmenti, cerchi, triangoli, quadrati, rettangoli nonché sfere e cubi. Usano i termini più lungo, più corto, il più lungo, il più corto, più grande, più piccolo, il più grande, il più piccolo. sanno individuare e denominare figure sovrapposte (ad es. ripassando il perimetro). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.1.d comprendono e utilizzano i termini figura, lunghezza, larghezza, superficie, corpo, rispecchiare, spostare. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.2.b sanno ricalcare triangolo, quadrato, rettangolo e cerchio e disegnarli senza modello, nonché modellare sfera e cubo. sanno comporre figure e solidi con pezzi. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.1.a sanno identificare al tatto cerchio, triangolo, quadrato, rettangolo, sfera e cubo. (nostra traduzione)

Le figure piane sono forme piatte come cerchio, triangolo, rettangolo e quadrato. Il bambino impara a dare un nome a queste figure e a distinguerle tra loro. I punti del programma non indicano un intervallo numerico e descrivono le competenze da sviluppare nell'arco di più anni scolastici. Ciò che in questa classe viene esercitato concretamente è mostrato dai modelli di esercizio. I punti comprendono anche il ricalcare e il disegnare queste figure; qui, però, in primo piano c'è soprattutto il riconoscimento.

Tipicamente, un bambino non riconosce una figura in una posizione insolita: un triangolo o un rettangolo ruotato sembra allora una forma diversa. Anche le figure sovrapposte sono difficili. Quando due triangoli si trovano uno dentro l'altro, spesso viene contato solo quello ben visibile, mentre quello nascosto non viene considerato. Inoltre, i nomi delle figure a volte vengono scambiati oppure derivati dalla memoria anziché dalla forma.

Negli esercizi questo si manifesta così:

  • Come si chiama la figura disegnata? Il bambino determina il nome di una figura raffigurata.
  • Come si chiama questa figura ruotata? La figura è ruotata e deve comunque essere riconosciuta.
  • Figure nell'immagine: quanti triangoli? Il bambino conta i triangoli in un'immagine con figure sovrapposte.
  • Figure piane: vero o falso Il bambino verifica se le affermazioni sulle figure sono corrette o errate.
  • Come si chiama questa figura? Scegli Il bambino sceglie il nome giusto tra più possibilità.
  • Figure piane: correggere il nome della figura Il bambino trova i nomi sbagliati e li corregge.

Leggere e scrivere i numeri fino a 1000

Il bambino legge i numeri fino a 1000 in lettere e li scrive in cifre, anche quando uno zero si trova in mezzo.

Punto del programma MA.1.A.1.c Comprendono e utilizzano i termini per, maggiore di, minore di, pari, dispari, completare, dimezzare, raddoppiare, decine, unità e i simboli ·, <, >. Possono leggere e scrivere i numeri naturali fino a 100. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.1.e comprendono e utilizzano i termini addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione, resto, retta numerica, numero quadrato, centinaia, migliaia, valori posizionali. sanno leggere e scrivere i numeri naturali fino a 1'000. (nostra traduzione)

Il Piano di studio Lehrplan 21 indica per questo argomento l'obiettivo di saper leggere e scrivere i numeri naturali fino a 100 e fino a 1'000. In quinta classe, gli esercizi riguardano soprattutto la conversione tra numero scritto in parole e scrittura con le cifre, per esempio con trecentocinque e 305.

Un errore tipico riguarda lo zero in mezzo. Chi sente „dreihundertfünf“ scrive spesso 35, perché nella parola non compare nessuno zero e la posizione delle decine resta vuota. Anche l'ordine delle cifre a volte si confonde, se si trascrivono semplicemente le parole numeriche una dopo l'altra senza prestare attenzione alle centinaia, alle decine e alle unità.

Le schede di lavoro di questa classe contengono esercizi come:

  • Scrivi il numero in cifre.
  • Leggi il numero in parole.
  • Zero in mezzo: correggi la scrittura del numero.
  • Parole numeriche: correggi gli errori, scegli la scrittura in cifre oppure decidi se è vero o falso.

Calcolare approssimativamente nella vita quotidiana: stimare con le decine

Il bambino impara a stimare prezzi e somme nella vita quotidiana arrotondando alla decina più vicina e a verificare se un risultato è plausibile.

Punto del programma MA.3.A.2.e sanno stimare, misurare e convertire in unità di misura adiacenti: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 2'000 g = 2 kg). sanno addizionare, sottrarre e moltiplicare grandezze: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 3 cm 5 mm + 2 cm 7 mm). sanno stimare lunghezze, volumi e pesi e confrontarli con oggetti di riferimento. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.f sanno stimare e misurare lunghezze, pesi, capacità, istanti e durate, e di esprimerli con un'unità di misura adeguata. (nostra traduzione)

Il Piano di studio 21 richiede che lunghezze, pesi, volumi e capacità vengano stimati e confrontati con grandezze di riferimento adeguate. Include anche la conversione in unità vicine, per esempio 2'000 g = 2 kg. Questi obiettivi valgono per l'intero ciclo e non solo per la 5a classe. In questa classe, le schede di lavoro mostrano soprattutto come si calcola con il denaro nella vita quotidiana: i numeri vengono arrotondati alla decina più vicina, e così si ottiene rapidamente una somma o una differenza approssimativa.

Un errore tipico: i bambini arrotondano solo un numero oppure arrotondano tutti i numeri nella stessa direzione, per esempio sempre per difetto. In questo modo la stima risulta chiaramente troppo bassa. Spesso non è chiaro nemmeno se 45 venga arrotondato a 40 o a 50. È utile chiedersi se la stima si avvicina al risultato esatto, e non se è esattamente corretta.

Un esercizio, per esempio, si presenta così: Una bici costa 48 Fr., un casco 23 Fr. Quanto paghiamo più o meno in totale? Il bambino arrotonda 48 a 50 e 23 a 20 e ottiene circa 70 Fr. Le schede di lavoro contengono esercizi adatti a questo scopo:

  • Stimare i costi arrotondando per eccesso
  • Stimare la somma: arrotondare alla decina più vicina
  • Stimare la differenza: arrotondare alla decina più vicina
  • Quanto paghiamo più o meno in totale
  • Stimare: il risultato rientra?
  • Trovare prezzi adatti alla stima

Leggere l'orologio: riconoscere le ore e correggere gli errori

I bambini imparano a leggere l'ora sugli orologi analogici e digitali, a contare i minuti fino all'ora piena e a riconoscere gli errori di lettura.

Punto del programma MA.3.A.1.c comprendono e usano i termini lunghezza, metro, centimetro, tempo, ore, minuti, franco, centesimo, prezzo. possono orientarsi su grandezze di riferimento: 1 centimetro, 1 metro. possono usare unità di misura per il denaro e la lunghezza e le abbreviazioni Fr., ct., cm, m. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.b sanno rappresentare importi interi in franchi fino a 20 franchi, nonché addizionare e sottrarre. sanno determinare l'ora a mezz'ore. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.d sanno formare, addizionare e sottrarre importi di denaro in fr. e cent. (ad es. formare 20 fr. con 2 · 5 fr. + 5 · 2 fr.; 25 fr. 60 cent. + 14 fr. 30 cent.). sanno determinare orari analogici e digitali. (nostra traduzione)

I bambini imparano a determinare l'ora su un quadrante e su un display digitale. Il piano di studi indica come obiettivo determinare l'ora a mezz'ora. Questi punti del piano descrivono un livello che si estende su più anni scolastici. Ciò che in quinta si esercita concretamente è mostrato dai tipi di esercizi di questa pagina.

Capitano spesso due errori. Primo, i bambini contano i numeri sul quadrante invece dei minuti: se la lancetta dei minuti è sul 3, sono 15 minuti, non 3. Secondo, la parola «halb» (mezzo) è insidiosa. «Halb sechs» significa le 5.30, non le 6.30. Chi prende l'espressione alla lettera legge male l'ora.

Sulle schede di lavoro di questa pagina compaiono, tra gli altri, i seguenti tipi di esercizi:

  • Leggere l'orologio: vero o falso
  • Orologio: correggere errori di lettura
  • Leggere l'orologio
  • Orologio: quanti minuti mancano all'ora piena?
  • Orologio: quale mostra l'orario precedente?
  • Leggere l'orologio: quale ora mostra il quadrante

Capacità: quanto ci sta dentro?

Il vostro bambino impara a misurare, confrontare e contare le bottiglie in litri e decilitri il contenuto dei recipienti.

Punto del programma MA.2.A.3.b sanno confrontare lunghezze con unità di misura ausiliarie (ad es. la lunghezza di un dito o un reticolo) e misurarle con la precisione di 1 cm. Sanno misurare il contenuto di recipienti con un bicchiere e confrontarlo. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.e capiscono e usano i termini peso, capacità, momento, durata, secondo. sono in grado di orientarsi con grandezze di riferimento: 1 km, 1 dm, 1 mm, 1 kg, 100 g, 1 l, 1 dl, 1 h, 1 min (ad es. associare 1 kg a una confezione di farina). sono in grado di nominare e usare le unità di misura e le relative abbreviazioni: lunghezze (km, dm, mm), misure di capacità (l, dl ), pesi (kg, g), tempo (h, min). (nostra traduzione)

Suo figlio o sua figlia può misurare e confrontare il contenuto di recipienti con un bicchiere. In questo modo utilizza le misure di capacità litro (l) e decilitro (dl) e si orienta sulla grandezza di riferimento 1 l. Il piano di studi non indica un intervallo numerico specifico per le misure di capacità. I compiti di questa classe lavorano con litri e bottiglie da mezzo litro.

Un errore tipico è giudicare i recipienti in base all'altezza o alla forma. Un bicchiere alto e stretto sembra più grande di uno basso e largo, anche se contiene meno. Un secondo errore riguarda il conteggio: chi conta quattro bottiglie da mezzo litro come quattro litri non tiene conto che due mezzi litri insieme fanno un litro. Anche il rapporto tra decilitro e litro può essere confuso, perché 10 dl equivalgono a 1 l.

Un compito su questo argomento potrebbe presentarsi così:

  • Brocca graduata: Quanta acqua c'è nella brocca? Il compito chiede i millilitri, sebbene nell'estratto del piano di studi siano indicati litri e decilitri.
  • Capacità, quanto manca per riempire? Un recipiente è parzialmente pieno e il bambino calcola la quantità mancante.
  • Capacità, quanti litri con le bottiglie da mezzo litro? Il bambino calcola con bottiglie di uguale grandezza.
  • Capacità, vero o falso? Il bambino verifica affermazioni sul contenuto.
  • Capacità, quante bottiglie riempie il succo? Il bambino determina quante volte si può riempire una bottiglia.
  • Capacità, scegliere il numero giusto di bottiglie: Il bambino decide quale numero di bottiglie è adatto.
  • Capacità, quanto di più contiene un recipiente? Il bambino confronta due recipienti.

Contare avanti e indietro a passi uguali

Il bambino impara a proseguire una sequenza di numeri con passi uguali, sia in avanti sia all'indietro, e a riconoscere numeri mancanti o sbagliati.

Punto del programma MA.1.A.2.b sanno contare in avanti e all'indietro nel campo numerico fino a 20, a partire da numeri qualsiasi. sanno contare in avanti a salti di 2, da 2 a 20. sanno mostrare spontaneamente configurazioni delle dita da 1 a 10 e sanno cogliere quantità fino a 5 senza contare. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.c sanno contare in avanti entro il 100 a passi di 1, 2, 5 e 10. sanno ordinare i numeri nell'ambito del 100 (ad es. sulla retta dei numeri e sulla tabella del 100). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.d sanno contare in avanti e all'indietro nel campo numerico fino a 100, partendo da numeri qualsiasi. sanno contare in avanti e all'indietro nel campo numerico fino a 100, partendo da qualsiasi multiplo di 10, a salti di 2, di 5 e di 10. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.e sanno contare in avanti e indietro, a partire da numeri qualsiasi, entro il 1'000, a passi di 1, 2, 10 e 100. sanno ordinare i numeri fino a 1'000. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.B.1.b essere in grado di variare sistematicamente addizioni entro il 20, descrivere le conseguenze ovvero mostrarle con materiale intuitivo (ad es. 8 + 8 = 16, 8 + 9 = 17; la somma aumenta di 1, perché il secondo addendo aumenta di 1). essere in grado di formare, proseguire e modificare sequenze numeriche (numeri figurati) (ad es. 1, 2, 3 / 2, 3, 4 / 3, 4, 5 / 4, 5, 6). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.3.b sanno descrivere e proseguire sequenze numeriche lineari e tabelle di valori con numeri interi (ad es. 0, 9, 18, 27, 36, ...; 1 m → 8 Fr.; 2 m → 16 Fr.; 3 m → 24 Fr., ...). (nostra traduzione)

I punti del piano di studio richiedono di contare avanti e indietro a passi uguali. Descrivono questo aspetto su più livelli: a passi di 2 fino a 20, a passi di 1, 2, 5 e 10 fino a 100 e a passi di 1, 2, 10 e 100 fino a 1000. Gli esercizi di questa classe mostrano il lavoro con passi uguali, senza che sia fissato un determinato intervallo numerico.

Un errore tipico nasce quando si contano i passi. Se un bambino conta da 4 a 16 a passi di 2, spesso conta anche il 4 come primo passo. Così arriva a 7 passi invece di 6. Un secondo errore frequente si verifica nel passaggio oltre una decina: con passi di 5 a partire da 47, spesso si continua con 52, poi 62 invece di 57.

Negli esercizi di questa classe compaiono le seguenti forme:

  • Continua a contare con lo stesso passo: una serie viene proseguita con lo stesso passo.
  • Conta all'indietro a passi uguali: la serie viene proseguita in ordine decrescente.
  • Contare avanti: quante volte bisogna contare?: il bambino stabilisce quanti passi portano da un numero a un altro.
  • Contare a passi: scegliere il numero successivo: tra più possibilità si sceglie il numero successivo corretto.
  • Quante volte si addiziona: scegli il numero: i passi vengono pensati come addizioni ripetute.
  • Contare a passi: correggere il numero sbagliato: una serie con un errore viene riconosciuta e corretta.

Raddoppiare numeri a due cifre

Il bambino impara a moltiplicare un numero a due cifre per 2, cioè a raddoppiarlo, unendo correttamente le decine e le unità.

Punto del programma MA.1.A.3.e sanno addizionare e sottrarre a mente fino a 4 cifre (ad es. 320'000 + 38'000; 402 + 90). sanno moltiplicare fino a 4 cifre (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 45 · 240). sanno dividere numeri naturali per divisori a una cifra (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 231 : 7). (nostra traduzione)

In der 5. Klasse multipliziert das Kind zweistellige Zahlen mit 2, zum Beispiel 37 · 2 oder 58 · 2. Dafür darf es eigene Rechenwege notieren oder im Kopf rechnen. Der Lehrplan beschreibt die Fähigkeit, Zahlen zu multiplizieren, für die Stufe insgesamt mit grösseren Zahlen. Diese Seite beschreibt nur den Teil, den die Aufgaben dieser Klasse abdecken.

Un errore tipico si verifica quando, raddoppiando le unità, si ottiene una decina. Nel caso di 37 · 2, 7 · 2 = 14. Si scrive il 4, ma si dimentica la decina e non la si somma alle decine. Così si ottiene 64 invece di 74. È utile addizionare consapevolmente la decina alla posizione delle decine.

Sulla scheda di lavoro su questo argomento compaiono, tra l'altro, questi tipi di esercizi:

  • Numero a due cifre per 2: Il bambino svolge da sé il calcolo.
  • Moltiplicare per 2: vero o falso: Il bambino verifica se un risultato indicato è corretto.
  • Moltiplicare per 2: scegliere il risultato giusto: Il bambino sceglie la soluzione corretta tra più risposte.
  • Raddoppiare: quale numero, raddoppiato, dà questo risultato?: Il bambino calcola al contrario e cerca il numero che, raddoppiato, dà il risultato indicato.
  • Raddoppiare: di quanto è maggiore dopo aver raddoppiato entrambi?: Il bambino raddoppia due numeri e confronta di quanto è maggiore il risultato.

Confrontare e ordinare le lunghezze

Il bambino impara a confrontare lunghezze, pesi e altre grandezze, a descrivere a parole le differenze e a ordinare oggetti da corto a lungo o da leggero a pesante.

Punto del programma MA.2.A.1.b sanno ordinare e descrivere segmenti, cerchi, triangoli, quadrati, rettangoli nonché sfere e cubi. Usano i termini più lungo, più corto, il più lungo, il più corto, più grande, più piccolo, il più grande, il più piccolo. sanno individuare e denominare figure sovrapposte (ad es. ripassando il perimetro). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.3.a sperimentare la costanza di lunghezze e volumi al variare della forma (ad es. lunghezza che rimane uguale dopo aver piegato fili metallici). saper confrontare le lunghezze di diversi tracciati lineari (ad es. percorsi su carta a quadretti). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.3.c sanno confrontare lunghezze dei lati e aree di triangoli e quadrilateri nonché volumi di cubi e parallelepipedi (ad es. ricoprire con quadrati due rettangoli di dimensioni diverse). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.a possono descrivere oggetti e situazioni con lungo/corto (temporale e spaziale), veloce/lento, prima/dopo, largo/stretto, spesso/sottile, grande/piccolo, pesante/leggero. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.b comprendono e utilizzano i termini denaro, monete e banconote tra 1 e 20 franchi. sono in grado di descrivere differenze tra oggetti e situazioni con le forme comparative e superlative, in particolare riguardo a prezzi, lunghezze, momenti nel tempo, durate, pesi e contenuti (ad es. B è più pesante di A, C è il più pesante). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.a sanno ripartire lunghezze e volumi (ad es. tagliare uno spago in parti approssimativamente uguali o ripartire l'acqua in bicchieri). sanno suddividere lo svolgimento della giornata in mattina, mezzogiorno, pomeriggio, sera e notte (ad es. associare attività alle parti della giornata). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.1.a sanno confrontare tra loro quantità, lunghezze, superfici e volumi. (nostra traduzione)

Il bambino sa confrontare oggetti secondo una grandezza, soprattutto secondo la lunghezza e il peso, e sa descrivere la differenza a parole: „B è più lungo di A“, „C è il più lungo“. Per questo si usano le forme comparative più lungo, il più lungo, più grande, il più grande. Quale campo numerico valga in questo ambito non è indicato nelle informazioni su quest'area.

Un errore tipico è stimare invece di confrontare. Uno spago piegato o aggrovigliato spesso sembra più corto di uno dritto, anche se ha la stessa lunghezza. Il bambino giudica allora in base all'aspetto e non in base al confronto. Spesso, alla domanda „Di quanto è più lungo?“, viene indicata la lunghezza di un solo oggetto invece della differenza tra i due.

Gli esercizi di questo ambito hanno la seguente forma:

  • Confrontare lunghezze: quale è la più lunga?
  • Confrontare lunghezze: di quanto è più lungo il nastro?
  • Di quanto è più lungo: vero o falso
  • Di quanto è più lungo: scegliere la risposta giusta
  • Masse: ordinare dal più leggero

I confronti di superfici e volumi sono previsti dal piano di studi, ma non compaiono negli esercizi stampati di questo ambito. Come spunto per casa, potete mettere alcuni oggetti uno accanto all'altro e chiedere insieme quale sia il più lungo e di quanto sia più lungo del successivo.

Inventare e risolvere i propri problemi di calcolo

Il bambino inventa una storia adatta a un calcolo o un'equazione con un segnaposto e verifica se una risposta corrisponde al problema.

Punto del programma MA.3.C.3.c sanno dare un significato alle operazioni fondamentali e alle tabelline attraverso storie di calcolo, immagini e azioni (ad es. 5 · 8 → un bambino costruisce 5 case con 8 cubetti ciascuna). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.3.d saranno in grado di concretizzare equazioni con un segnaposto mediante storie di calcolo o immagini (ad es. 28 + _ = 50 → un autobus ha 50 posti a sedere, 28 sono già occupati). (nostra traduzione)

Il bambino impara a collegare le operazioni di base e le equazioni con segnaposto a una storia, un'immagine o un'azione. Il curricolo cita come esempio 5 · 8, che si può rappresentare come cinque case con otto mattoncini ciascuna, e 28 + _ = 50, che si può capire come un autobus con 50 posti a sedere, di cui 28 occupati. Il curricolo non indica in questo punto un intervallo numerico specifico per la classe quinta; gli esempi mostrano soltanto il tipo di compiti.

Un errore tipico è che la storia e il calcolo non corrispondono. Il bambino scrive, ad esempio, per "cinque case con otto mattoncini ciascuna" il calcolo 5 + 8, perché somma i numeri invece di riflettere su ciò che accade nella storia. Nelle equazioni con segnaposto manca spesso la spiegazione di che cosa significhi il simbolo _ nella storia. L'errore sta di solito nel fatto che l'operazione viene scelta in base ai numeri e non in base a ciò che succede.

In classe questa competenza compare in compiti come:

  • Inventa un problema con il risultato dato
  • Inventa un problema con questi numeri
  • Quale risposta corrisponde al problema inventato?
  • Questa risposta è giusta per il problema? e Correggi la risposta sotto il problema

Le schede stampabili su questo tema contengono compiti di questo tipo con le soluzioni, così come genitori potete confrontare la storia del bambino con il calcolo.

Sicuro, possibile o impossibile? Classificare gli eventi

Il bambino impara a classificare gli eventi come certi, possibili o impossibili e a usare correttamente questi termini.

Punto del programma MA.3.A.1.g comprendono e utilizzano i termini (im)probabile, (im)possibile, certo. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.2.a sanno variare, ordinare e annotare disposizioni (ad es. numeri di due cifre con le cifre 1, 2, 3; percorsi di uguale lunghezza in una pianta schematica della città; disposizioni dei posti a sedere di tre bambini). sanno valutare l'influenzabilità di situazioni (ad es. influenzabilità del tempo atmosferico; influenzabilità della durata del percorso casa-scuola). (nostra traduzione)

Il vostro bambino impara a classificare affermazioni sul caso. Un evento è certo se si verifica sempre, impossibile se non può mai verificarsi, e possibile se può verificarsi ma non deve necessariamente farlo. Il Piano di studio 21 cita a questo proposito i termini (im)probabile, (im)possibile e certo. Non indica alcun intervallo numerico; si tratta di capire e usare correttamente le parole.

Un errore tipico è giudicare secondo la sensazione anziché secondo la situazione. Se qualcosa capita spesso, i bambini lo ritengono rapidamente certo. Oppure considerano impossibile una possibilità rara. Un esempio: in un sacchetto con solo palline rosse, una pallina blu è impossibile. In un sacchetto con molte palline di colori diversi, invece, un colore raro è solo possibile, non impossibile.

Gli esercizi di questo ambito lavorano con i seguenti modelli:

  • Riempi il sacchetto: certo, possibile o impossibile – disporre le palline in un sacchetto in modo che una determinata estrazione sia certa, possibile o impossibile.
  • Certo, possibile o impossibile – attribuire gli eventi ai termini corrispondenti.
  • Correggi: certo, possibile o impossibile – trovare una classificazione errata e correggerla.
  • Certo, possibile o impossibile? Vero o falso – verificare affermazioni su eventi.
  • Certo, possibile o impossibile? Scegli – scegliere la classificazione corretta tra le possibilità proposte.

I modelli utilizzano i termini certo, possibile e impossibile. I termini probabile e improbabile, anch'essi citati nel Piano di studio, non compaiono in questi modelli.

Lunghezze con due unità: m e cm

Il bambino sa leggere, confrontare e calcolare con lunghezze come 2 m 40 cm o 3 cm 5 mm.

Punto del programma MA.3.A.2.c sanno stimare, misurare e addizionare lunghezze fino a 1 m (ad es. 15 cm + 35 cm). sanno raddoppiare e dimezzare lunghezze e importi di denaro, suddividere 1 metro in 2, 5 e 10 parti uguali, nonché rappresentare importi interi in franchi fino a 100 fr. con monete e banconote. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.e sanno stimare, misurare e convertire in unità di misura adiacenti: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 2'000 g = 2 kg). sanno addizionare, sottrarre e moltiplicare grandezze: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 3 cm 5 mm + 2 cm 7 mm). sanno stimare lunghezze, volumi e pesi e confrontarli con oggetti di riferimento. (nostra traduzione)

Il bambino impara a comprendere le lunghezze espresse in due unità, per esempio 2 m 40 cm oppure 3 cm 5 mm. Il curriculum descrive per l'intero ciclo che le lunghezze fino a 1 m vengono stimate, misurate e addizionate (ad es. 15 cm + 35 cm). In questa classe le schede di lavoro mostrano soprattutto che le lunghezze vengono riconosciute in diverse forme di scrittura, confrontate e addizionate o sottratte.

È tipica la confusione con i numeri decimali: 1 m 5 cm viene letto come 1,5 m, sebbene siano 1,05 m. Nell'addizione si verifica spesso un errore nel riporto. Con 1 m 60 cm + 1 m 50 cm si ottengono 110 cm, cioè 1 m 10 cm in più, in totale 3 m 10 cm. Molti bambini scrivono invece 2 m 110 cm.

Compiti tipici sulle schede di lavoro sono:

  • Addizionare lunghezze in diverse forme di scrittura
  • Lunghezze in due forme di scrittura: scegliere il risultato
  • Due indicazioni di lunghezza insieme: giusto o sbagliato?
  • Lunghezze in due forme di scrittura: di quanto è più lungo?
  • Metri: quanti metri interi?

Numeri successivi e precedenti: i numeri vicini

Il bambino, dato un numero, indica il numero vicino che è più grande di 1 (il successore) e quello che è più piccolo di 1 (il predecessore).

Punto del programma MA.1.A.2.b sanno contare in avanti e all'indietro nel campo numerico fino a 20, a partire da numeri qualsiasi. sanno contare in avanti a salti di 2, da 2 a 20. sanno mostrare spontaneamente configurazioni delle dita da 1 a 10 e sanno cogliere quantità fino a 5 senza contare. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.d sanno contare in avanti e all'indietro nel campo numerico fino a 100, partendo da numeri qualsiasi. sanno contare in avanti e all'indietro nel campo numerico fino a 100, partendo da qualsiasi multiplo di 10, a salti di 2, di 5 e di 10. (nostra traduzione)

Il bambino sa indicare i numeri vicini di un numero dato e sa contare in avanti e all'indietro a partire da un numero qualsiasi. I punti del programma su cui si basa questo argomento indicano il campo numerico fino a 20 e fino a 100. Descrivono quindi un percorso di apprendimento che si estende su più anni scolastici. Per la 5ª classe, i modelli di esercizi mostrano concretamente che cosa viene esercitato.

Un errore tipico: il bambino, alla domanda "di 1 in meno", indica il numero che è di 1 in più, perché nel contare inverte la direzione. Spesso aiuta una retta dei numeri: il predecessore si trova a sinistra del numero, il successore a destra.

Esercizi tipici sono "Quale numero è di 1 in meno?" e "Quale numero è di 1 in più?". Si aggiungono esercizi in cui si sommano il successore e il predecessore, ad esempio per il 7: 6 + 8 = 14. Altri esercizi richiedono di scegliere la risposta giusta oppure di decidere se un'affermazione è "vera o falsa". I modelli non indicano un campo numerico. Quali numeri compaiono lo mostra la rispettiva scheda di lavoro.

Il chilometro: quanti metri sono?

Il bambino converte le lunghezze tra chilometri e metri e riconosce quanti chilometri interi sono contenuti in una lunghezza e quanto manca al successivo.

Punto del programma MA.3.A.1.e capiscono e usano i termini peso, capacità, momento, durata, secondo. sono in grado di orientarsi con grandezze di riferimento: 1 km, 1 dm, 1 mm, 1 kg, 100 g, 1 l, 1 dl, 1 h, 1 min (ad es. associare 1 kg a una confezione di farina). sono in grado di nominare e usare le unità di misura e le relative abbreviazioni: lunghezze (km, dm, mm), misure di capacità (l, dl ), pesi (kg, g), tempo (h, min). (nostra traduzione)

Nel Piano di studio 21 il chilometro è citato come grandezza di riferimento: il bambino deve saper orientarsi su 1 km e nominare e usare le unità di lunghezza km, dm e mm. Il punto del piano non fissa alcun intervallo numerico per il chilometro. In quinta classe, i modelli di compito mostrano concretamente cosa si esercita: convertire chilometri e metri in metri, per esempio scrivere 2 km 300 m come 2300 m.

In questo contesto si verifica spesso un errore tipico: il bambino scrive 2 km come 200 m. Usa allora il numero 100, che conosce da centimetri e decimetri, invece di 1000. Anche quando nella conversione compare un numero con la virgola o con degli zeri, le cifre si spostano facilmente. Aiuta rendersi consapevoli che 1 km è composto da 1000 m.

Un esercizio su questo tema può presentarsi così:

  • Convertire chilometri e metri in metri: Scrivi la lunghezza solo in metri.
  • Da chilometri a metri, scegliere la risposta giusta: Tra più indicazioni va scelta quella corretta.
  • Da chilometri a metri, vero o falso: Viene data una conversione che va valutata.
  • Chilometri: quanti chilometri interi? Determina quanti chilometri interi sono contenuti in una lunghezza.
  • Chilometri: quanto manca al chilometro intero? Determina quanti metri mancano ancora al chilometro intero successivo.

Come spunto personale, non parte delle indicazioni: un percorso scolastico noto, lungo circa un chilometro, può aiutare a immaginare la grandezza di 1 km.

Riconoscere e denominare i solidi geometrici

Riconoscere e denominare i corpi cubo, parallelepipedo, sfera, cilindro e piramide.

Punto del programma MA.2.A.1.a sanno tracciare e ordinare linee (ad es. corte, lunghe, rette, ondulate). sanno denominare cerchio, triangolo, rettangolo, quadrato, cubo e sfera. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.1.e comprendere e utilizzare i termini punto, vertice, spigolo, faccia, cubo, parallelepipedo. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.1.f riconoscere e denominare i corpi geometrici (cubo, parallelepipedo, sfera, cilindro, piramide) e le figure nell'ambiente circostante e nelle immagini. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.1.d esplorano figure e corpi e sanno formulare relazioni (ad es. le facce laterali di un parallelepipedo rettangolo sono rettangoli). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.2.a essere in grado di esplorare e descrivere le proprietà di figure e corpi (ad es. dividendo a metà un quadrato si ottengono, tra gli altri, triangoli o rettangoli). (nostra traduzione)

Il bambino denomina i solidi cubo, parallelepipedo, sfera, cilindro e piramide e li riconosce nell'ambiente e nelle immagini. Comprende e utilizza i termini punto, vertice, spigolo e faccia laterale e sa formulare relazioni, ad esempio che le facce laterali di un parallelepipedo sono rettangoli. Poiché qui si tratta di forme e non di numeri, non c'è alcun intervallo numerico da indicare.

Spesso si confondono sfera e cerchio: su un'immagine una sfera appare come un cerchio, ma il cerchio è piatto, mentre la sfera è un solido. Un parallelepipedo viene spesso chiamato anche cubo, sebbene non tutti i suoi spigoli siano uguali. Il motivo è di solito che si considera solo la forma del contorno e non caratteristiche come vertici, spigoli e facce laterali.

Compiti tipici a riguardo sono:

  • Come si chiama questo solido? Il bambino denomina un solido mostrato.
  • Che solido è questo? Vero o falso Il bambino verifica se un nome corrisponde al solido.
  • Che solido è questo? Scegli Il bambino sceglie il nome corretto tra più possibilità.
  • Correggere il nome del solido Il bambino corregge un nome sbagliato.
  • Trovare un oggetto con la forma del solido Il bambino cerca un oggetto che ha la forma del solido.

Rappresentare i dati in tabelle e grafici

Il bambino legge le quantità da tabelle e diagrammi con immagini, determina il totale e completa una riga mancante quando la somma è nota.

Punto del programma MA.3.C.1.b sono in grado di rilevare, registrare, ordinare e interpretare frequenze, lunghezze e prezzi (ad es. elenchi a tacche dei punteggi ottenuti lanciando i dadi; stature). sono in grado di rappresentare quantità dell'ambiente circostante (ad es. 7 bambini biondi con 7 quadretti, 5 bambini castani con 5 quadretti). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.1.c sanno rappresentare graficamente lunghezze e prezzi (ad es. 1 fr. o 1 cm con un quadretto ciascuno). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.1.d sanno rappresentare e interpretare dati su lunghezze, capacità, pesi, durate, quantità e prezzi in tabelle e grafici (ad es. sugli animali domestici). sanno eseguire esperimenti casuali, registrare i risultati e interpretarli (ad es. lanciare 50 volte due dadi). (nostra traduzione)

Il bambino impara a registrare e a valutare in modo chiaro i numeri ricavati da conteggi e sondaggi: annota le quantità in liste a tratti o in tabelle e sa rappresentarle graficamente. I punti del programma descrivono questo processo nell'arco di più anni scolastici e non indicano un intervallo numerico fisso. In quinta classe, nelle schede di lavoro, prevalgono soprattutto esercizi in cui si determina il totale a partire da tabelle e pittogrammi.

Un errore tipico si verifica con i pittogrammi: un'immagine vale per più unità, per esempio per cinque bambini. Chi conta semplicemente le immagini ottiene un totale sbagliato, perché tratta ogni immagine come un'unità singola. Nelle tabelle spesso si dimentica una riga, oppure, se manca una riga, si sommano semplicemente tutti i valori invece di sottrarre dal totale noto le altre righe.

Le schede di lavoro su questo argomento comprendono, tra l'altro, questi tipi di esercizi:

  • Tabella: quanti in totale? Il bambino somma i valori di una tabella.
  • Pittogramma: un'immagine vale per più unità Il bambino converte le immagini in quantità.
  • La riga mancante con somma nota Il bambino completa una riga il cui valore risulta dal totale.
  • Totale dalla tabella: scegliere la risposta giusta Tra più indicazioni si seleziona il totale corretto.
  • Totale dalla tabella: vero o falso Il bambino verifica se un totale dato è corretto.

Tutte le schede di lavoro sono stampabili e corredate di soluzioni, così che i genitori possono controllare da soli le risposte.

Crea una scheda di questa abilità Test a scelta multipla

Tipi di esercizi: Tabella a tacche – due righe insieme: trova l'errore (classe 1–2) · Tabella a tacche – quanti in tutto: trova l'errore (classe 1–3) · Tabella a tacche: conta le tacche (inf. – classe 1) · Tabella a tacche: due righe insieme (classe 1–2) · Tabella a tacche: due righe insieme: vero o falso (classe 1–2) · Tabella a tacche: la riga più lunga (classe 1–2) · Tabella a tacche: la riga più lunga: scegli il risultato (classe 1–2) · Tabella a tacche: leggi una riga (classe 1–3) · Tabella a tacche: quanti in più (classe 1–3) · Tabella a tacche: quanti in più: scegli il risultato (classe 1–3) · Tabella a tacche: quanti in tutto (classe 1–3) · Tabella a tacche: quanti in tutto: vero o falso (classe 1–3) · Tabella: quanti in tutto? (classe 2–4) · Quattro righe in totale: scegli il risultato (classe 2–4) · Tabella a tacche – massimo meno minimo: trova l'errore (classe 2–4) · Tabella a tacche: la riga coperta (classe 2–3) · Tabella a tacche: la riga coperta: scegli il risultato (classe 2–3) · Tabella a tacche: massimo meno minimo (classe 2–4) · Tabella a tacche: massimo meno minimo: vero o falso (classe 2–4) · Tabella a tacche: quante tacche aggiungere (classe 1–2) · Tabella a tacche: quattro righe in totale (classe 2–4) · Ideogramma: un disegno vale per più cose (classe 2–4) · La riga mancante quando si conosce il totale (classe 2–4) · Totale dalla tabella: scegli la risposta corretta (classe 2–4) · Totale dalla tabella: vero o falso (classe 2–4)

Convertire aree e volumi: cambiare unità di misura

Il bambino impara a convertire le unità di superficie come ara, ettaro, metro quadrato, decimetro quadrato e centimetro quadrato, nonché le unità di volume come decimetro cubo e centimetro cubo, nell'unità adiacente.

Punto del programma MA.3.A.1.h comprendono e utilizzano i termini proporzionalità, area, volume, contenuto, media, diagramma a torta, diagramma a barre, diagramma a linee, dati, frequenza, caso, memoria. sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 m², 1 dm², 1 cm², 1 mm², 1 bit, 1 byte, 1 kB. sanno nominare le unità di misura e usarne le abbreviazioni: misure di superficie (km², m², dm², cm², mm²), tempo (g, h, min, s). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.i sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 m³, 1 dm³, 1 cm³. sanno capire e usare i prefissi: Mega, Giga, Tera. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.j capiscono e utilizzano i termini sistema di coordinate, valuta, media aritmetica (ampliamento: proporzionalità inversa). sanno utilizzare unità di misura e relative abbreviazioni nonché orientarsi su grandezze di riferimento: misure di superficie (km², ha, a, m², dm², cm², mm²), misure di volume (km³, m³, dm³, cm³, mm³), denaro (CHF, €, $). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.i Sanno stimare aree e volumi [m³] in un'unità di misura adeguata e convertirli in unità di misura adiacenti. Sanno confrontare grandezze in modo assoluto e relativo (ad es. 120 pezzi o 60% ovvero ⅗ di una quantità). Sanno misurare distanze e durate di tempo per calcoli di velocità. (nostra traduzione)

In der 5. Klasse rechnen Kinder Flächeneinheiten zwischen benachbarten Einheiten um, etwa Hektar in Ar, Ar in Quadratmeter oder Quadratmeter in Quadratdezimeter. Beim Volumen geht es in dieser Klasse vor allem um die Umrechnung in eine kleinere Einheit, zum Beispiel von Kubikdezimeter in Kubikzentimeter. Dazu gehören auch das Vergleichen von Grössen, etwa welche von zwei Angaben grösser ist, und das Einschätzen mithilfe bekannter Referenzgrössen wie 1 dm² oder 1 cm³.

Ein typischer Fehler entsteht, wenn Kinder die Umrechnungszahl von der Länge übernehmen. Weil 1 dm = 10 cm gilt, rechnen sie auch 1 dm² = 10 cm², obwohl es 100 cm² sind. Beim Volumen passiert dasselbe: Statt 1 dm³ = 1000 cm³ wird oft 100 gerechnet. Der Grund ist, dass sich bei Flächen und Volumen die Längen in beiden bzw. allen drei Richtungen verändern. Hilfreich ist es, die Einheit als Quadrat oder Würfel vorzustellen.

Auf den Arbeitsblättern zeigt sich das in Aufgaben wie »In eine größere Flächeneinheit umrechnen«, »In eine kleinere Flächeneinheit umrechnen«, »Hektar in Ar umrechnen«, »Ar in Quadratmeter umrechnen« und »In eine kleinere Volumeneinheit umrechnen«. Ergänzend gibt es »Flächeneinheiten: Größen vergleichen«, »Flächeneinheiten: wähle die Umrechnung« und »Flächeneinheiten: richtig oder falsch«. Die Lösungen liegen bei. Als Hilfe zu Hause können Sie Ihr Kind fragen, warum eine Umrechnung 100 und nicht 10 ergibt.

Addizionare e sottrarre frazioni con denominatori diversi

Il bambino impara ad addizionare e sottrarre frazioni con denominatori diversi, rendendole prima omogenee e poi calcolando i numeratori.

Punto del programma MA.1.A.3.f sanno addizionare e sottrarre numeri decimali fino a 5 cifre significative (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 30.8 + 5.6). sanno semplificare, ampliare, addizionare e sottrarre frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100 con il modello rettangolare. sanno eseguire operazioni fondamentali con la calcolatrice. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.1.g sanno rappresentare e descrivere con modelli adeguati somme, differenze e prodotti di frazioni e di numeri decimali (ad es. prodotto: ⅓ di ¾ con il modello rettangolare; somma: ½ + ¼ con il modello circolare). (nostra traduzione)

In quinta classe i bambini calcolano con frazioni che hanno denominatori diversi, ad esempio ½ + ¼. Per farlo, le frazioni vengono prima portate allo stesso denominatore, cioè ampliate, e poi i numeratori vengono sommati o sottratti. Il curricolo descrive questo ambito nell'arco di più anni scolastici e cita i denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50 e 100. Richiede inoltre di rappresentare somme e differenze con modelli adatti, come il modello del cerchio o del rettangolo.

Un errore tipico è sommare semplicemente numeratori e denominatori: così ½ + ¼ viene scritto erroneamente come 2/6. Un secondo errore frequente: il bambino rende uguali i denominatori, ma dimentica di ampliare il numeratore con lo stesso numero. Per questo conviene controllare consapevolmente entrambe le parti dell'ampliamento durante la verifica dei calcoli.

Esercizi adatti si trovano nelle schede di lavoro, ad esempio alla voce:

  • Addizione di frazioni con denominatori diversi
  • Sottrazione di frazioni con denominatori diversi
  • Addizione di frazioni con denominatori diversi: problema di contesto
  • Frazioni con denominatori diversi: ampliare il numeratore dopo aver reso uguali i denominatori
  • Frazioni con denominatori diversi: vero o falso

Addizione e sottrazione di numeri decimali

Il bambino impara ad addizionare e sottrarre numeri decimali come 30.8 + 5.6, scrivendo le cifre in modo ordinato una sotto l'altra e annotando i propri procedimenti di calcolo.

Punto del programma MA.1.A.3.f sanno addizionare e sottrarre numeri decimali fino a 5 cifre significative (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 30.8 + 5.6). sanno semplificare, ampliare, addizionare e sottrarre frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100 con il modello rettangolare. sanno eseguire operazioni fondamentali con la calcolatrice. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.1.f sanno rappresentare, scambiare e ripercorrere procedimenti di calcolo relativi alle operazioni fondamentali con i numeri decimali (ad es. scomporre 35.7 + 67.8 in più addendi e rappresentarli sulla retta numerica). (nostra traduzione)

Il bambino sa addizionare e sottrarre numeri decimali, per esempio 30.8 + 5.6. Il Piano di studio 21 indica numeri con fino a cinque cifre in totale (30.8 ne ha tre). Questa indicazione vale per l'intero ciclo e non solo per la 5a classe. Il bambino può calcolare a mente oppure annotare per iscritto procedimenti personali, come scomporre il numero in più addendi o mostrare il calcolo sulla retta dei numeri. Il piano chiede anche di rappresentare questi procedimenti, confrontarli con quelli degli altri e ripercorrerli.

Spesso l'errore sta nell'allineamento: le cifre vengono scritte a partire da destra, invece di allineare le posizioni in corrispondenza della virgola. Nel caso di 4.5 + 0.38, il 5 (decimi) finisce sopra l'8 (centesimi), invece che sopra il 3 (anch'esso decimi). Nella sottrazione aiuta spesso riempire le posizioni mancanti con uno zero, per esempio scrivere 2.3 come 2.30. Si tratta di un suggerimento per l'esercizio e non di una prescrizione del Piano di studio.

Nei fogli di lavoro di questa area si trovano i seguenti tipi di esercizi:

  • Addizionare numeri decimali e sottrarre numeri decimali: calcoli da svolgere
  • Addizionare grandezze con numeri decimali: sommare indicazioni di lunghezza o peso
  • addendo mancante e sottraendo mancante: trovare il numero mancante in un'uguaglianza
  • vero o falso e scegli il risultato: verificare risultati già dati o scegliere quello corretto

Il Piano di studio menziona inoltre che le operazioni fondamentali possono essere eseguite con la calcolatrice. Per questo punto non esiste un modello di esercizio dedicato in quest'area.

Volume dei parallelepipedi: contare e calcolare

Il bambino impara a calcolare il volume di un parallelepipedo, cioè a determinare quanto spazio occupa un parallelepipedo.

Punto del programma MA.2.A.3.e sanno misurare e calcolare il perimetro di poligoni. sanno calcolare l'area di quadrati e rettangoli. sanno costruire parallelepipedi rettangoli con un dato numero di cubi e suddividere parallelepipedi rettangoli in un determinato numero di parallelepipedi rettangoli. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.3.f sanno calcolare il volume di parallelepipedi rettangoli. sanno determinare in modo approssimativo l'area di figure non rettangolari su griglie quadrettate (ad es. contando il numero di quadrati unitari in un cerchio). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.1.k sanno variare sistematicamente angoli, segmenti e superfici di figure e solidi e formulare congetture (ad es. angolo sotteso da una corda nel cerchio, rapporto tra il diametro del cerchio e la circonferenza). sanno variare sistematicamente lunghezze degli spigoli, superficie o volume di solidi e formulare relazioni (ad es. variazione delle lunghezze degli spigoli, delle superfici e del volume di un parallelepipedo al dimezzamento / raddoppio di tutti gli spigoli). sanno risolvere problemi geometrici in modo costruttivo con un software di geometria dinamica e variare sistematicamente figure e relazioni (ad es. confrontare i quadrati costruiti sui due lati più corti di un triangolo con il quadrato più grande). (nostra traduzione)

Il bambino sa calcolare il volume di parallelepipedi. Ne fanno parte anche la costruzione di parallelepipedi a partire da un numero dato di cubi e la suddivisione di parallelepipedi in un determinato numero di parallelepipedi più piccoli. Il programma didattico non indica per questo punto un intervallo numerico preciso.

Un errore tipico è che i bambini moltiplicano solo due spigoli oppure sommano le lunghezze degli spigoli. Ciò accade facilmente perché sono abituati dal calcolo di aree e perimetri a lavorare con due grandezze. Spesso anche l'unità di misura risulta sbagliata: invece di cm³ i bambini scrivono semplicemente cm oppure confondono il volume con la superficie.

Le schede di lavoro su questo argomento sono stampabili e hanno le soluzioni. Compiti tipici sono:

  • Volume da cubi unitari: contare i cubi prima di calcolare con una formula.
  • Volume di un cubo e Volume di un parallelepipedo: calcolo diretto con spigoli dati.
  • Volume parallelepipedo: spigolo mancante: dedurre uno spigolo sconosciuto a partire dal volume.
  • Volume: spigoli k volte più lunghi: studiare come cambia il volume se, ad esempio, tutti gli spigoli vengono raddoppiati.
  • Volume parallelepipedo: confrontare due scatole e Problema contestualizzato (scatola): applicare il volume in un contesto quotidiano.
  • Volume di un parallelepipedo: vero o falso e scegli il risultato: verificare affermazioni o selezionare la soluzione corretta.
  • Volume di un corpo composto da due parallelepipedi: un corpo composto viene suddiviso in parallelepipedi parziali.

Convertire lunghezze: m, cm, mm

Il vostro bambino impara a convertire le lunghezze tra unità vicine, ad esempio metri in centimetri o centimetri in millimetri.

Punto del programma MA.3.A.2.e sanno stimare, misurare e convertire in unità di misura adiacenti: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 2'000 g = 2 kg). sanno addizionare, sottrarre e moltiplicare grandezze: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 3 cm 5 mm + 2 cm 7 mm). sanno stimare lunghezze, volumi e pesi e confrontarli con oggetti di riferimento. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.g Sanno eseguire calcoli con lunghezze, pesi, volumi e misure di tempo, nonché convertire le rispettive grandezze in unità di misura adiacenti. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.j sanno utilizzare il sistema delle unità di misura decimali (sistema SI) e associare i prefissi mega, chilo, deci, centi e milli alle potenze di dieci. (nostra traduzione)

In quinta classe i bambini convertono lunghezze tra unità di misura vicine: metro, centimetro e millimetro. Scrivono una lunghezza in un'altra unità, per esempio 1 m = 100 cm, e addizionano lunghezze espresse in due unità, come 3 cm 5 mm + 2 cm 7 mm. I piani di studio non indicano un limite numerico fisso, ma esempi come questi.

Spesso manca il legame decimale tra le unità: 1 cm ha 10 mm, 1 m ha 100 cm. Tipicamente si calcola con il numero sbagliato, per esempio 4 m = 40 cm. Nell'addizione 3 cm 5 mm + 2 cm 7 mm le unità vengono spesso sommate separatamente, così si ottiene 5 cm 12 mm, invece di trasformare i 10 mm in 1 cm. Alla base c'è spesso il fatto che le unità di misura vengono lette come numeri a sé stanti, senza che se ne veda il rapporto reciproco.

I fogli di lavoro su questo ambito contengono i seguenti tipi di esercizi:

  • Convertire in un'unità di lunghezza più grande o più piccola
  • Addizionare lunghezze in due unità
  • Scegliere il valore convertito
  • Confrontare unità di lunghezza
  • Indicare una lunghezza in un'unità
  • Lunghezza in un'unità: vero o falso

I piani di studio menzionano inoltre la stima delle lunghezze e il rapporto dei prefissi chilo, deci, centi e milli con le potenze di dieci. Questi contenuti fanno parte dell'obiettivo di apprendimento, ma non vengono esercitati specificamente nei tipi di esercizi di questo ambito.

Calcolare e interpretare la media

Il bambino impara a determinare la media da una serie di numeri o da un istogramma e a usarla nella vita quotidiana.

Punto del programma MA.3.A.1.h comprendono e utilizzano i termini proporzionalità, area, volume, contenuto, media, diagramma a torta, diagramma a barre, diagramma a linee, dati, frequenza, caso, memoria. sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 m², 1 dm², 1 cm², 1 mm², 1 bit, 1 byte, 1 kB. sanno nominare le unità di misura e usarne le abbreviazioni: misure di superficie (km², m², dm², cm², mm²), tempo (g, h, min, s). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.j capiscono e utilizzano i termini sistema di coordinate, valuta, media aritmetica (ampliamento: proporzionalità inversa). sanno utilizzare unità di misura e relative abbreviazioni nonché orientarsi su grandezze di riferimento: misure di superficie (km², ha, a, m², dm², cm², mm²), misure di volume (km³, m³, dm³, cm³, mm³), denaro (CHF, €, $). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.1.f saper analizzare insiemi di dati secondo criteri e determinare in insiemi di dati la media, il massimo e il minimo. (nostra traduzione)

In der 5. Klasse lernt das Kind, den Mittelwert (arithmetisches Mittel) eines Datensatzes zu bestimmen: Alle Werte werden zusammengezählt und die Summe wird durch die Anzahl der Werte geteilt. In denselben Datensätzen werden auch Maximum und Minimum bestimmt. Der Lehrplan legt für den Mittelwert keinen bestimmten Zahlenbereich fest. Welche Zahlen konkret vorkommen, zeigen die Beispielaufgaben dieses Themas.

Nota: il testo sopra è la traduzione richiesta in italiano; il testo originale tedesco è stato tradotto integralmente nel formato HTML originale.

Area dei rettangoli e lati mancanti

I bambini calcolano l'area di rettangoli e quadrati moltiplicando le due lunghezze dei lati, e imparano a determinare un lato mancante a partire da un'area data.

Punto del programma MA.2.A.3.e sanno misurare e calcolare il perimetro di poligoni. sanno calcolare l'area di quadrati e rettangoli. sanno costruire parallelepipedi rettangoli con un dato numero di cubi e suddividere parallelepipedi rettangoli in un determinato numero di parallelepipedi rettangoli. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.1.f sanno esplorare le relazioni tra le lunghezze dei lati e l'area dei rettangoli su un reticolo. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.1.g sanno variare sistematicamente i segmenti sulle figure, esplorare gli effetti, formulare e scambiarsi ipotesi (ad es. area di un rettangolo con perimetro dato usando una griglia). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.2.d sanno verificare e giustificare o confutare affermazioni nonché formule del perimetro e dell'area relative al quadrato e al rettangolo (ad es. nei rettangoli e nei quadrati le diagonali si intersecano ad angolo retto). (nostra traduzione)

I punti del programma didattico descrivono una fase che comprende diversi anni scolastici. Per la 5ª classe si può quindi capire soprattutto dai modelli di esercizio che cosa è richiesto. I bambini calcolano l'area di quadrati e rettangoli. I punti del programma non indicano un intervallo numerico specifico, perciò qui descriviamo solo l'attività: moltiplicare le lunghezze dei lati e indicare l'area in unità quadrate.

Un errore frequente è confondere perimetro e area. Chi addiziona tutti i lati misura il contorno e non la superficie. Anche con il lato mancante succede spesso qualcosa di simile: il lato noto viene addizionato all'area oppure moltiplicato per essa, invece di chiedersi per quale numero moltiplicare il lato noto per ottenere l'area data. È utile contare l'area in una griglia e vedere così perché la moltiplicazione è quella giusta.

Esercizi tipici in questo ambito sono:

  • Calcolare l'area di un rettangolo
  • Confrontare due superfici
  • Area di un rettangolo nella vita quotidiana, ad esempio di un tavolo o di un foglio di carta
  • Valutare se affermazioni sull'area sono vere o false
  • Calcolare figure con un angolo ritagliato
  • Lato mancante di un rettangolo: prima scegliere quale lato è incognito, poi calcolare
  • Determinare il lato mancante di un rettangolo a partire dall'area
  • Studiare come cambia l'area se un lato diventa k volte più lungo
  • Determinare il lato di un quadrato a partire dalla sua area

Calcolare con il tempo: ore, minuti e secondi

Il vostro bambino impara a calcolare intervalli di tempo in minuti e secondi, a confrontare orari e a convertire minuti e secondi in secondi.

Punto del programma MA.3.A.1.f sanno denominare e utilizzare le unità di misura e le loro abbreviazioni: capacità (l, dl, cl, ml), pesi (t, kg, g, mg), tempo (h, min, s). sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 s, 1 min. sanno comprendere e utilizzare i prefissi: chilo, deci, centi, milli. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.g Sanno eseguire calcoli con lunghezze, pesi, volumi e misure di tempo, nonché convertire le rispettive grandezze in unità di misura adiacenti. (nostra traduzione)

In terza elementare il bambino lavora con indicazioni di tempo in ore, minuti e secondi e calcola con queste grandezze. Ne fa parte anche convertire un tempo nell'unità vicina, per esempio 2 min 30 s in secondi. Il piano di studi non indica per questo livello un intervallo numerico preciso, quindi i numeri dipendono dalle schede di lavoro.

Un errore tipico nasce dal sistema decimale, che il bambino conosce già dal calcolo con franchi e metri. Così 2 min 30 s viene talvolta scritto come 2,30 min, oppure si calcola come se un minuto avesse 100 secondi. Con gli orari si trascura spesso che un'ora ha 60 minuti: chi, da 10:50 a 11:10, sottrae separatamente le ore e i minuti ottiene un risultato sbagliato.

Tipici esercizi in questo ambito sono:

  • Problema di durata: Quanto tempo è durata l'attività?
  • Minuti e secondi in secondi: Convertire, per esempio 3 min 15 s in secondi.
  • Orario: Quanti minuti sono trascorsi tra due orari?
  • Confrontare durate: Quale intervallo di tempo è più lungo?
  • Scegliere l'intervallo di tempo: Quanti minuti sono trascorsi? Si sceglie la risposta giusta.
  • Minuti e secondi, vero o falso: L'indicazione è corretta?

Continuare le sequenze numeriche secondo una regola

Il bambino riconosce la regola di una sequenza numerica, ad esempio aggiungere sempre la stessa quantità o moltiplicare sempre per lo stesso numero, e continua la sequenza di conseguenza.

Punto del programma MA.1.C.2.f sanno illustrare successioni numeriche e prodotti (ad es. 14 · 14 con lo schema a croce della moltiplicazione; la successione numerica 1, 3, 6, 10, ... con dei punti). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.2.g Sanno concretizzare regolarità nell'ambito dei numeri naturali con esempi (ad esempio i numeri quadrati hanno un numero dispari di divisori → 16: 1, 2, 4, 8, 16). Sanno rappresentare e confrontare frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 e interpretare rappresentazioni (ad esempio modello circolare, rettangolare, retta numerica). Sanno descrivere successioni numeriche con numeri razionali positivi (ad esempio ½, ¼, ⅛, ...; 0.7, 0.77, 0.777, ...). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.2.h sanno matematizzare e inventare enigmi numerici (ad es. se si triplica un numero e lo si aumenta di 3, si ottiene 33). sanno descrivere numericamente successioni di figure (ad es. il numero di facce visibili delle torri di dadi con 1, 2, 3, 4, ... dadi). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.3.c sanno proseguire successioni numeriche lineari e non lineari (ad es. 90, 81, 70, 57, ...; 1, 4, 9, 16, ...; 1, 3, 6, 10, 15, ...). (nostra traduzione)

Il vostro bambino impara a riconoscere la regola di una sequenza numerica e a determinare i termini successivi. Al centro ci sono le sequenze in cui si aggiunge sempre lo stesso numero o si moltiplica sempre per lo stesso numero, nonché le sequenze con passo fisso, in cui si chiede il primo termine, un termine determinato o un termine scelto. Vi rientrano anche i modelli con figure: si descrive quanti quadrati ha la figura n. Il piano di studi menziona inoltre sequenze non lineari come 1, 4, 9, 16 oppure 1, 3, 6, 10, 15. Queste non compaiono nei modelli di esercizio di questa classe.

Tipicamente, nelle sequenze con la moltiplicazione, i bambini addizionano invece di moltiplicare. Nella sequenza 3, 6, 12, 24 scrivono ad esempio 3, 6, 9, 12 e non si accorgono che il numero raddoppia. Un secondo errore frequente nasce con la domanda sul quale termine si tratta: se per il primo termine si conta partendo da 0 oppure da 1, la risposta risulta spostata di uno. Nei modelli con figure si considera spesso solo il numero di elementi nuovi aggiunti oppure solo l'ultima figura, invece di determinare il numero totale per la figura n.

Compiti tipici sono:

  • Riconoscere la regola e continuare la sequenza: La regola si ricava dai primi termini e la sequenza viene proseguita.
  • Sequenza: aggiungere sempre lo stesso numero e Sequenza: moltiplicare sempre per lo stesso numero: La regola è data oppure va trovata.
  • Sequenza con passo fisso: Si chiede il primo termine, il termine di posto indicato o un termine scelto.
  • Sequenza con passo fisso: vero o falso: Il bambino verifica se una sequenza data rispetta la regola.
  • Modelli con figure: quanti quadrati nella figura n: Il bambino descrive con dei numeri la quantità di quadrati di una figura.

Risolvere e comprendere problemi di matematica a più passaggi

Il bambino impara a leggere problemi matematici con più passaggi, a impostare operazioni adeguate con dei segnaposto, a risolverle e a interpretare il risultato nel contesto del problema.

Punto del programma MA.3.C.2.c sanno formulare, a partire da problemi aritmetici, operazioni fondamentali con segnaposto oppure operazioni inverse, risolverle e interpretarle (ad es. un regalo costa 36 Fr., 23 Fr. sono stati risparmiati. Quanto manca ancora?). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.2.d possono porre domande su testi, tabelle e diagrammi, eseguire calcoli autonomi e interpretare e verificare i risultati. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.3.e sanno dare un significato a espressioni aritmetiche e tabelle (ad es. 125 fr. + 4 fr. + 4 fr. + 4 fr. - 34 fr. → 125 fr. di risparmi. 3 settimane a 4 fr. di paghetta ciascuna. Acquisto di una palla per 34 fr.). (nostra traduzione)

Il bambino può riconoscere, in un problema di calcolo raccontato, quale operazione fondamentale è intesa e impostare il calcolo con un segnaposto. Gli esempi del piano di studio lavorano con importi di denaro come 36 Fr., 23 Fr. e 125 Fr. Vi rientra anche l'operazione inversa: se di 36 Fr. sono stati risparmiati 23 Fr., ci si chiede quanto manca ancora e si calcola 36 Fr. meno 23 Fr.

Un errore tipico si verifica quando il bambino sceglie dal testo solo i numeri e sceglie l'operazione a sensazione, per esempio sommando 36 Fr. e 23 Fr., anche se la domanda riguarda l'importo mancante. Un secondo errore: il bambino calcola un'espressione ma non sa dire che cosa significhi il numero. Con 125 Fr. + 4 Fr. + 4 Fr. + 4 Fr. − 34 Fr., il risultato è l'importo dei risparmi, e proprio questa interpretazione fa parte del compito. È utile verificare il risultato sul testo.

Nella scheda di lavoro questa competenza si manifesta nelle seguenti tipologie di esercizi:

  • Problema multi-step (riassumere): più passaggi di una storia vengono collegati in un'unica espressione.
  • Scorta e porzioni: quante porzioni al massimo: il bambino determina quante porzioni complete si possono ricavare da una scorta.
  • Scorta e porzioni: scegli il numero: il bambino sceglie, tra le indicazioni date, il numero adeguato.
  • Problema su tre giorni, scegli il risultato: tra più soluzioni si sceglie il risultato corretto.
  • Problema su tre giorni, vero o falso: il bambino verifica affermazioni sulla storia e motiva la sua decisione con un calcolo.

Addizionare e sottrarre frazioni con lo stesso denominatore

Il bambino impara a sommare e sottrarre frazioni con lo stesso denominatore, operando soltanto sui numeratori.

Punto del programma MA.1.A.3.f sanno addizionare e sottrarre numeri decimali fino a 5 cifre significative (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 30.8 + 5.6). sanno semplificare, ampliare, addizionare e sottrarre frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100 con il modello rettangolare. sanno eseguire operazioni fondamentali con la calcolatrice. (nostra traduzione)

Il bambino calcola con frazioni che hanno lo stesso denominatore, per esempio 2/5 + 1/5 = 3/5 oppure 4/6 - 1/6 = 3/6. Il denominatore resta invariato perché tutte le parti sono uguali; si calcolano solo i numeratori. Il piano di studi indica per quest'ambito il modello rettangolare e denominatori come 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50 e 100. Questa indicazione vale però per un periodo più lungo e non solo per la 5a classe. Gli esercizi di questa classe mostrano soprattutto addizioni e sottrazioni con lo stesso denominatore, anche quando la somma è maggiore di 1.

Spesso i bambini sommano anche i denominatori, per esempio 1/4 + 1/4 = 2/8 invece di 2/4. Trattano allora numeratore e denominatore allo stesso modo, anche se il denominatore indica soltanto in quante parti uguali è diviso l'intero. Diventa difficile anche quando si toglie dall'intero, per esempio 1 - 3/5: il bambino deve riconoscere l'intero come 5/5 per poter proseguire con il calcolo.

Nella scheda di lavoro su questo argomento compaiono, tra l'altro, questi tipi di esercizi:

  • Addizionare e sottrarre frazioni con lo stesso denominatore
  • Frazioni con lo stesso denominatore: somma maggiore di 1
  • Frazioni con lo stesso denominatore: numeratore mancante
  • Frazioni: quanto manca all'intero?
  • Sottrarre frazioni: togliere dall'intero
  • Frazioni con lo stesso denominatore: confrontare le somme

Le soluzioni sono sempre riportate, così potete ripassare gli esercizi con vostro figlio.

Arrotondare i numeri decimali ai decimi e ai centesimi

Il bambino impara ad arrotondare i numeri decimali ai decimi e ai centesimi, controllando la cifra che segue la posizione desiderata.

Punto del programma MA.1.A.4.g riconoscere i numeri divisibili per 2, 5, 10, 100, 1'000. saper arrotondare numeri decimali (p. es. 17'456 alle centinaia; 1.745 ai decimi). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.4.i Sanno scrivere un prodotto di fattori uguali come potenza e viceversa (ad es. 15 · 15 · 15 = 15³ ; a · a · a · a = a⁴). Sanno applicare la proprietà distributiva nelle trasformazioni di espressioni (ad es. a · (b + c) = a · b + a · c = ab + ac). Sanno arrotondare in modo opportuno i risultati dei calcoli. Estensione: comprendono le convenzioni sulla notazione delle espressioni algebriche (ad es. abc = a · b · c ma 789 ≠ 7 · 8 · 9). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.1.i sanno distinguere tra risultati esatti e risultati arrotondati. decidono, a seconda della situazione, se operare con valori arrotondati o esatti (ad es. √2 o 1.41). (nostra traduzione)

In der 5. Klasse runden die Kinder Dezimalzahlen auf eine vorgegebene Stelle, auf Zehntel und auf Hundertstel. So wird 1.745 auf Zehntel zu 1.7, weil die Ziffer nach der Zehntelstelle eine 4 ist und deshalb abgerundet wird. Der Lehrplan-Punkt gilt für die ganze Stufe und nennt auch das Runden ganzer Zahlen. Für die 5. Klasse zeigen die Aufgaben dieses Bereichs das Runden von Dezimalzahlen auf Zehntel und Hundertstel.

Typisch ist, dass die Kinder die Stellen einfach abschneiden, statt zu runden. Aus 1.78 wird dann auf Zehntel 1.7 statt 1.8, obwohl die 8 nach der Zehntelstelle über das Aufrunden entscheidet. Schwierig wird es auch beim Übertrag: 1.96 ergibt auf Zehntel 2.0. Viele Kinder vergessen dabei, dass die 9 die Zehntel erhöht und dadurch eine Einerstelle entsteht.

Die Aufgaben auf den Arbeitsblättern kommen in vier Formen vor:

  • Auf Zehntel runden: Dezimalzahlen werden auf eine Nachkommastelle gerundet.
  • Auf Hundertstel runden: Dezimalzahlen werden auf zwei Nachkommastellen gerundet.
  • Auf Zehntel runden: wähle das Ergebnis: Aus mehreren Antworten wird die richtige ausgewählt.
  • Auf Zehntel runden: richtig oder falsch: Eine vorgegebene Rundung wird als richtig oder falsch beurteilt.

Costruire triangoli con tre lati

Il bambino verifica se con tre lunghezze di lati si può costruire un triangolo e trova le possibili lunghezze per il terzo lato.

Punto del programma MA.2.B.1.e sanno formare figure di dato perimetro (ad es. disporre triangoli con 5, 6 o 7 fiammiferi). (nostra traduzione)

Il punto del piano di studio descrive figure con un perimetro dato. Come esempio cita triangoli costruiti con 5, 6 o 7 fiammiferi. I compiti di questo argomento in quinta classe si concentrano sulle lunghezze dei lati: il bambino verifica se tre lunghezze formano un triangolo e cerca possibili lunghezze per un lato mancante.

È tipico che i bambini pensino che ogni combinazione di tre lunghezze formi un triangolo. Con lunghezze come 2 cm, 3 cm e 6 cm non è possibile: i due lati corti insieme non arrivano fino al lato lungo, la figura non si chiude. Il motivo sta di solito nel fatto che nella mente c'è solo la lunghezza totale e non il fatto che i due lati corti insieme devono essere più lunghi del lato più lungo.

I compiti su questo tema hanno i seguenti titoli:

  • Disuguaglianza triangolare: vero o falso – Si decide se tre lunghezze date formano un triangolo.
  • Il terzo lato più lungo possibile – Dati due lati, si cerca la lunghezza massima ammissibile per il terzo lato.
  • Disuguaglianza triangolare: quante lunghezze per il terzo lato – Si conta quante lunghezze sono possibili per il terzo lato.
  • Terzo lato del triangolo: scegli il numero – Il compito chiede di determinare il numero corrispondente per il terzo lato.

Addizione e sottrazione per iscritto

Il bambino impara a scrivere i numeri a più cifre uno sotto l'altro, a sommare e sottrarre per iscritto e a verificare il proprio risultato.

Punto del programma MA.1.A.3.d sanno annotare i procedimenti di calcolo nell'addizione e nella sottrazione e verificare i risultati. sanno addizionare e sottrarre per iscritto. conoscono i prodotti delle tabelline. (nostra traduzione)

In la 5ª classe il bambino esercita l'addizione e la sottrazione scritte di numeri interi a più cifre. In questo modo scrive i numeri uno sotto l'altro, in modo che le unità stiano sotto le unità, le decine sotto le decine e così via, e calcola colonna per colonna. Il piano di studi non indica per questa abilità un intervallo numerico fisso. È importante che il bambino sappia annotare il proprio procedimento di calcolo e verificare il risultato.

Gli errori più frequenti hanno di solito una causa chiara:

  • Sottrarre attraverso gli zeri: Nelle operazioni come 4003 − 1278 il bambino sottrae semplicemente 8 da 0 oppure lascia lo 0 invariato. Manca un'unità per il cambio: bisogna prenderla dalla cifra successiva diversa da 0.
  • Dimenticare il riporto: Se la somma di una colonna è maggiore di 9, la cifra delle decine non viene riportata nella colonna successiva.
  • Cifre non allineate correttamente: Se i numeri non sono allineati, unità e decine vengono confuse.

Esercizi tipici in questo ambito sono Addizione scritta e Sottrazione scritta, inoltre Sottrazione scritta: cambio attraverso gli zeri, quando si vuole esercitare il cambio attraverso gli zeri. Esercizi come Addizione scritta: scegli il risultato oppure vero o falso aiutano a controllare i risultati e a riconoscere gli errori.

Arrotondare i numeri alle decine e alle centinaia

Il bambino impara ad arrotondare i numeri naturali alla decina o alla centinaia successiva.

Punto del programma MA.1.A.4.f sanno trasformare prodotti mediante raddoppiamento e dimezzamento (ad es. 8 · 26 = 4 · 52 = 2 · 104). sanno utilizzare la proprietà associativa nelle somme e nei prodotti (ad es. 136 + 58 + 42 = 136 + (58 + 42); 38 · 4 · 25 = 38 · (4 · 25)). sanno arrotondare numeri naturali alle decine, alle centinaia e alle migliaia. (nostra traduzione)

In quinta classe i bambini arrotondano i numeri naturali alla decina più vicina e alla centinaia più vicina. Per farlo guardano la cifra a destra della posizione a cui si arrotonda. Se è 5 o più, si arrotonda per eccesso, altrimenti per difetto. Così 47 arrotondato alla decina diventa 50, e 43 diventa 40.

Un errore tipico: con i numeri a tre cifre il bambino guarda la cifra sbagliata. Con 149 arrotondato alla centinaia si considera l'ultima cifra 9 invece della cifra delle decine 4. Così si ottiene 200, mentre il risultato corretto è 100. Anche i numeri in cui la cifra è esattamente 5 vengono spesso arrotondati in modo incerto.

Nelle schede di lavoro di questa classe ci sono i seguenti tipi di esercizi:

  • Arrotondare alla decina più vicina
  • Arrotondare alla centinaia più vicina
  • Arrotondare alla decina: scegli il risultato
  • Arrotondare alla centinaia: scegli il risultato
  • Arrotondare alla decina: vero o falso

Calcolare i valori mancanti nelle proporzioni

Il bambino impara a calcolare il valore mancante di un'equazione di proporzione nei rapporti proporzionali, come quelli tra peso e prezzo.

Punto del programma MA.3.A.3.d sanno descrivere e proseguire tabelle di valori relative a relazioni proporzionali con importi di denaro (ad es. 100 g → 5.40 Fr.; 200 g → 10.80 Fr.; 300 g → 16.20 Fr., ...). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.3.e sanno rilevare relazioni funzionali in tabelle di valori (per es. distanze percorse a una velocità di 4.5 km/h dopo 10 min, 20 min, 30 min, ...). sanno calcolare con relazioni proporzionali (per es. 300 g di formaggio a 20 fr./kg; consumo di carburante per 700 km a 6 l/100 km). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.1.e sanno formulare domande sulle relazioni tra grandezze, esplorare e verificare relazioni funzionali (ad es. l'altezza del livello di riempimento di ½ litro, 1 litro, 2 litri in recipienti diversi; il rapporto tra prezzo e peso di un prodotto; il peso di una bevanda light e di una limonata). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.2.e riconoscere in situazioni concrete proporzionalità (ad es. tra numero di passi e distanza). saper elaborare informazioni da testi informativi, tabelle, diagrammi e immagini provenienti dai media. (nostra traduzione)

In questo anno scolastico il bambino calcola con relazioni proporzionali della vita quotidiana, soprattutto con importi di denaro. Un esempio: 100 g di formaggio costano 5.40 Fr., 200 g costano 10.80 Fr. Se in una tabella o in un esercizio manca un valore, il bambino lo determina con l'aiuto del rapporto e completa l'informazione. In questo modo riconosce prima di tutto che una relazione è proporzionale e poi continua a calcolare.

Un errore tipico è il pensiero additivo: se la quantità raddoppia, il bambino addiziona semplicemente un numero invece di moltiplicare. Con 100 g a 5.40 Fr. e 200 g a 10.80 Fr. potrebbe allora scrivere 300 g a 16.20 Fr. solo perché somma più volte 5.40 Fr., senza considerare il rapporto. Un secondo errore nasce nell'impostare l'equazione: le grandezze non stanno nei posti giusti, e così grammi e franchi si confondono.

In classe il bambino incontra esercizi come questi, che nel materiale compaiono con le soluzioni:

  • Equazione di proporzione: valore mancante

  • Equazione di proporzione: terzo termine mancante

  • Equazione di proporzione: scegli il termine mancante

  • Equazione di proporzione: vero o falso

  • Proporzione in un problema pratico: convertire per un altro numero di pezzi

  • Corrispondenza proporzionale: completa la tabella

Perimetro e lato mancante del poligono

Il vostro bambino impara a calcolare il perimetro di un poligono come somma di tutte le lunghezze dei lati e a determinare un lato mancante a partire da un perimetro dato.

Punto del programma MA.2.A.3.e sanno misurare e calcolare il perimetro di poligoni. sanno calcolare l'area di quadrati e rettangoli. sanno costruire parallelepipedi rettangoli con un dato numero di cubi e suddividere parallelepipedi rettangoli in un determinato numero di parallelepipedi rettangoli. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.B.1.e sanno formare figure di dato perimetro (ad es. disporre triangoli con 5, 6 o 7 fiammiferi). (nostra traduzione)

Suo figlio può calcolare il perimetro di un poligono sommando tutte le lunghezze dei lati. Ne fa parte anche trovare, a partire dal perimetro dato e dagli altri lati, il lato mancante. Quali numeri compaiono lo mostrano gli esempi sulle schede di lavoro; i punti del programma non indicano per questo un intervallo numerico fisso.

Il programma descrive inoltre la formazione di figure con un perimetro dato, ad esempio triangoli con 5, 6 o 7 fiammiferi. Per questa attività non esiste in quest'area un modello di esercizio dedicato.

Spesso i bambini confondono perimetro e area. Qui però si chiede il percorso intorno alla figura, non la superficie all'interno. Nel caso del lato mancante si addiziona spesso invece di sottrarre: chi somma tutti i lati noti deve sottrarre questa somma dal perimetro per ottenere l'ultimo lato. Spesso manca poi un lato nella somma.

Esercizi adatti a questo ambito sono:

  • Perimetro di un poligono: Suo figlio addiziona tutti i lati e ottiene il perimetro.
  • Perimetro di un poligono: scegli il risultato: Tra più soluzioni viene selezionata quella corretta.
  • Perimetro di un poligono: problema pratico (recinzione): Il perimetro viene interpretato come lunghezza di una recinzione intorno a un terreno.
  • Lato mancante dal perimetro e Lato mancante dal perimetro: scegli il lato: Il lato cercato viene calcolato oppure individuato tra le risposte proposte.
  • Perimetro di un poligono regolare: calcola il lato: Tutti i lati hanno la stessa lunghezza, quindi il perimetro viene diviso per il numero dei lati.

Raggio e diametro della circonferenza

Il bambino impara a comprendere i termini raggio e diametro nel cerchio e a convertire tra questi due valori.

Punto del programma MA.2.A.1.g comprendere e utilizzare i termini lato, diagonale, diametro, raggio, area, centro, parallela, linea, retta, segmento, reticolo, punto di intersezione, intersecare, perpendicolare, simmetria, riflessione assiale, perimetro, angolo, ad angolo retto, traslazione, squadra graduata. Utilizzare i simboli per gli angoli retti e per le linee parallele. (nostra traduzione)

Nel programma didattico si legge che i bambini comprendono e utilizzano i termini diametro, raggio e centro. Il raggio è il segmento che va dal centro fino al bordo del cerchio. Il diametro attraversa il cerchio da un bordo al bordo opposto passando per il centro, ed è quindi due volte più lungo del raggio. Il punto del programma non indica un intervallo numerico preciso. Quali numeri compaiono lo mostrano gli esercizi di esempio.

Un errore tipico è confondere raggio e diametro. Spesso il raggio viene semplicemente riportato come diametro, oppure nella conversione non si raddoppia o non si dimezza. I termini suonano simili, e poiché entrambi i segmenti partono dal centro, è facile che si confondano.

Sulle schede di lavoro il tema compare in questi tipi di esercizio:

  • Diametro dal raggio: è dato il raggio, si cerca il diametro.
  • Raggio dal diametro: è dato il diametro, si cerca il raggio.
  • Raggio e diametro: vero o falso: si valutano affermazioni su raggio e diametro.
  • Raggio dal diametro: scegli il risultato: tra più risposte si sceglie quella corretta.

Leggere, scrivere e confrontare numeri grandi

Il bambino legge, scrive e confronta numeri interi fino a 1 milione e riconosce il valore di ogni cifra in base alla sua posizione.

Punto del programma MA.1.A.1.f capire e utilizzare i termini addendo, somma, differenza, fattore, prodotto, quoziente. saper leggere e scrivere i numeri naturali fino a 1 milione. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.f sanno contare in avanti e indietro nel campo numerico fino a 1 milione a partire da numeri qualsiasi con passi adeguati (ad es. da 320'000 a passi di 20'000). sanno ordinare numeri fino a 1 milione (ad es. determinare la posizione approssimativa di 72'000 su una retta numerica). (nostra traduzione)

Il bambino sa leggere e scrivere numeri interi fino a 1 milione, confrontarli e ordinarli. Il programma prevede anche il conteggio in avanti e all'indietro con passi adeguati, ad esempio da 320'000 con passi di 20'000, nonché la posizione approssimativa di un numero come 72'000 su una retta numerica. L'intervallo numerico fino a 1 milione è formulato nel programma per il livello e non solo per la 5a classe. Ciò che questa classe esercita concretamente è mostrato dai tipi di esercizi qui sotto.

Un errore tipico si verifica con numeri che hanno zeri al centro. Nel parlato questi zeri spesso vengono omessi, perciò per esempio 50'602 viene scritto come 5602: lo zero della posizione delle migliaia viene trascurato e tutte le cifre successive scivolano di una posizione verso sinistra. Un secondo errore riguarda il valore di una cifra. In 72'000 il 7 non vale 7, ma 70'000. È la posizione a determinare il valore, non la sola cifra.

Nella scheda di lavoro questa abilità si manifesta nei seguenti tipi di esercizi:

  • Numeri grandi: confrontare – due o più numeri grandi vengono confrontati tra loro.
  • Valori posizionali: quante volte più grande – il bambino determina quante volte più grande è il valore di una posizione rispetto a un'altra.
  • Scomposizione posizionale: l'addendo mancante – un numero viene scomposto in valori posizionali e una parte mancante viene completata, ad esempio 72'000 + ? = 72'409.
  • Numero dai valori posizionali (zeri al centro) – dai valori posizionali si scrive il numero, senza dimenticare gli zeri al centro.
  • Valore di una cifra: scegliere la risposta – il bambino sceglie il valore corretto di una cifra evidenziata tra più risposte.
  • Valore posizionale: scegliere quante volte più grande – il bambino sceglie di quante volte più grande è un valore posizionale.

Calcolare con abilità usando i vantaggi di calcolo

Il vostro bambino impara a semplificare i calcoli trasformando, scomponendo e riordinando i fattori, ad esempio 8 · 13 = 4 · 26.

Punto del programma MA.1.A.3.e sanno addizionare e sottrarre a mente fino a 4 cifre (ad es. 320'000 + 38'000; 402 + 90). sanno moltiplicare fino a 4 cifre (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 45 · 240). sanno dividere numeri naturali per divisori a una cifra (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 231 : 7). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.4.f sanno trasformare prodotti mediante raddoppiamento e dimezzamento (ad es. 8 · 26 = 4 · 52 = 2 · 104). sanno utilizzare la proprietà associativa nelle somme e nei prodotti (ad es. 136 + 58 + 42 = 136 + (58 + 42); 38 · 4 · 25 = 38 · (4 · 25)). sanno arrotondare numeri naturali alle decine, alle centinaia e alle migliaia. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.B.2.g sono in grado di verificare i risultati delle operazioni fondamentali mediante semplificazione (ad es. 8 · 13 = 4 · 26 = 2 · 52), scomposizione (ad es. 17.8 + 23.5 = 17 + 3 + 20 + 1.3) e operazioni inverse. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.1.e saper rappresentare, scambiare e ripercorrere i procedimenti di calcolo relativi alle operazioni fondamentali (ad es. 80 + 5 + 5 + 5 + 5 = 80 + 4 · 5; 347 - 160 → 160 + 40 + 147 = 347). (nostra traduzione)

Suo figlio impara a trasformare i calcoli in modo che diventino più facili. Il Piano di studio 21 descrive questo obiettivo nell'arco di più anni scolastici. Vi rientrano l'addizione e la sottrazione mentali con numeri come 402 + 90, la trasformazione di prodotti mediante raddoppiamento e dimezzamento (8 · 26 = 4 · 52 = 2 · 104) e il riraggruppamento di somme (136 + 58 + 42 = 136 + (58 + 42)). I risultati vengono inoltre verificati mediante semplificazione, scomposizione od operazioni inverse. In quinta classe le schede di lavoro mostrano soprattutto i tipi di esercizi elencati qui sotto.

Un errore tipico nel raddoppiare e dimezzare: il bambino modifica solo uno dei due fattori. Da 8 · 26 si ottiene quindi 16 · 26 invece di 16 · 13, perché il prodotto non resta in equilibrio. Con calcoli che coinvolgono numeri vicini a 100 succede qualcosa di simile: per 99 · 7 si calcola a volte 100 · 7 = 700 e si dimentica poi di sottrarre di nuovo il 7.

Gli esercizi hanno per esempio i seguenti titoli:

  • Moltiplicare con astuzia
  • Addizionare con astuzia
  • Calcolare con astuzia: per un numero vicino a 100
  • Moltiplicare con astuzia: vero o falso
  • Addizione con astuzia di centinaia intere: scegli la risposta

Le schede di lavoro contengono le soluzioni, così potete ripercorre insieme il procedimento di calcolo di vostro figlio.

Stimare i risultati con un calcolo approssimato

Il bambino impara a stimare grossolanamente le somme arrotondando alle centinaia e a verificare così la plausibilità di un risultato esatto.

Punto del programma MA.1.A.2.g Sanno contare in avanti e indietro a partire da numeri decimali qualsiasi, con passi adeguati (ad es. da 0.725 a passi di 0.005). Sanno ordinare frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100. Sanno ordinare numeri decimali (ad es. 1.043; 1.43; 1.05; 1.5; 1.403). Sanno eseguire stime approssimative delle operazioni fondamentali con i numeri naturali (ad es. 13'567 + 28'902 ≈ 40'000; 592'000 : 195 ≈ 600'000 : 200). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.h sanno stimare somme e differenze con numeri decimali (ad es. 0.723 - 0.04 ≈ 0.7; 23'268 + 4'785 ≈ 28'000). sanno stimare i risultati nei calcoli percentuali (ad es. 263 su 830 sono circa il 30%; il 45% di 13'000 sono più di 5'000). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.i Estensione: sanno stimare prodotti e quozienti di numeri decimali. (es. 0.382 : 42.8 → 0.4 : 40 = 0.4 : 4 : 10 = 0.01; 32.7 : 0.085 → 30 : 0.1 = 300 : 1 = 300). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.B.2.f sanno verificare i risultati con stime di calcolo. sanno esplorare e giustificare il numero di cifre di prodotti e quozienti. (nostra traduzione)

Il bambino può indicare un risultato approssimato prima del calcolo esatto e così verificare se un risultato preciso può essere corretto. Per questo i numeri vengono arrotondati in modo che si possano sommare facilmente a mente. Le schede di lavoro della 5ª classe mostrano questo soprattutto con somme in cui si arrotonda alle centinaia.

Tipicamente i bambini arrotondano solo uno dei due numeri oppure non tengono conto del valore posizionale quando arrotondano, per esempio arrotondando 362 a 300 invece che a 400. Inoltre una stima viene talvolta considerata il risultato esatto. Una stima approssimata è un valore di riferimento e non un risultato esatto.

Gli esercizi si chiamano, per esempio, Summe überschlagen: il bambino arrotonda gli addendi e scrive il risultato stimato. In Summe überschlagen: Überschlag auswählen sceglie tra più valori stimati quello appropriato, e in Schätzen: wähle die Rundung auf Hunderter decide a quale numero arrotondare.

Il programma didattico descrive la stima approssimata su più anni scolastici, anche con numeri decimali e con prodotti e quozienti. Gli esercizi di quest'area per la 5ª classe coprono solo le somme sopra indicate con arrotondamento alle centinaia.

Confrontare frazioni con denominatori diversi

Il bambino impara a confrontare due frazioni con numeratore e denominatore diversi e a stabilire quale sia la maggiore.

Punto del programma MA.1.A.2.g Sanno contare in avanti e indietro a partire da numeri decimali qualsiasi, con passi adeguati (ad es. da 0.725 a passi di 0.005). Sanno ordinare frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100. Sanno ordinare numeri decimali (ad es. 1.043; 1.43; 1.05; 1.5; 1.403). Sanno eseguire stime approssimative delle operazioni fondamentali con i numeri naturali (ad es. 13'567 + 28'902 ≈ 40'000; 592'000 : 195 ≈ 600'000 : 200). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.2.g Sanno concretizzare regolarità nell'ambito dei numeri naturali con esempi (ad esempio i numeri quadrati hanno un numero dispari di divisori → 16: 1, 2, 4, 8, 16). Sanno rappresentare e confrontare frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 e interpretare rappresentazioni (ad esempio modello circolare, rettangolare, retta numerica). Sanno descrivere successioni numeriche con numeri razionali positivi (ad esempio ½, ¼, ⅛, ...; 0.7, 0.77, 0.777, ...). (nostra traduzione)

Il vostro bambino impara a confrontare due frazioni in cui sia il numeratore sia il denominatore sono diversi, ad esempio 2/3 e 3/5. Il programma didattico indica per questo i denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8 e 10; per ordinare le frazioni si aggiungono 20, 50 e 100. Queste indicazioni descrivono l'intera sezione del programma su più anni e non solo la 5ª classe. Utili a questo scopo sono rappresentazioni come il modello del cerchio o del rettangolo e la retta dei numeri.

Un errore tipico: il bambino deduce che la frazione con il denominatore maggiore sia la frazione maggiore. Così 1/8 sembra più grande di 1/4, perché 8 è maggiore di 4. Alla base c'è l'idea di confrontare separatamente numeratore e denominatore. Una frazione però indica quante parti si hanno di un intero. Più parti ha un intero, più piccola è ciascuna parte.

In 5ª classe ci sono schede di lavoro con soluzioni su questo argomento, ad esempio:

  • Confrontare frazioni con denominatori diversi: si confrontano due frazioni con numeratore e denominatore diversi.
  • Confrontare frazioni con un mezzo: una frazione viene confrontata con ½, ad esempio per capire se è maggiore o minore.
  • Confrontare frazioni con lo stesso numeratore: qui aiuta capire che, a parità di numeratore, la frazione con il denominatore più piccolo è la maggiore.

Frazioni: ampliare, stesso valore, nuovo denominatore

Il bambino impara a moltiplicare il numeratore e il denominatore di una frazione per lo stesso numero. In questo modo il valore resta uguale, mentre il denominatore diventa più grande.

Punto del programma MA.1.A.3.f sanno addizionare e sottrarre numeri decimali fino a 5 cifre significative (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 30.8 + 5.6). sanno semplificare, ampliare, addizionare e sottrarre frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50, 100 con il modello rettangolare. sanno eseguire operazioni fondamentali con la calcolatrice. (nostra traduzione)

Ampliare una frazione significa moltiplicare numeratore e denominatore per lo stesso numero. La frazione allora ha un aspetto diverso, ma ha lo stesso valore, ad esempio 1/2 è uguale a 2/4. Il Piano di studio Lehrplan 21 descrive l'ampliamento di frazioni con i denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 20, 50 e 100 con il modello del rettangolo. Gli esercizi di questa classe lavorano con frazioni di questo tipo.

Un errore tipico: il bambino moltiplica solo il denominatore, ad esempio 1/2 diventa 1/4, oppure calcola in modo diverso numeratore e denominatore, ad esempio 1/2 diventa 2/3, perché aumenta entrambi i numeri di 1. Il motivo sta nel fatto che la frazione viene vista come due numeri separati invece che come un'unica quota. Con il modello del rettangolo questo diventa chiaro: se un rettangolo viene diviso in 2 metà e ciascuna metà viene nuovamente dimezzata, si ottengono 4 parti di uguale grandezza. Di queste, 2 sono colorate, quindi 2/4. L'area non cambia, viene solo suddivisa in pezzi più piccoli.

I fogli di lavoro di questa classe contengono i seguenti tipi di esercizi, ciascuno con soluzioni:

  • Ampliare frazioni: portare una frazione a un denominatore maggiore dato, ad esempio 3/4 = 6/8.
  • Ampliare frazioni: denominatore mancante: in un'uguaglianza come 3/4 = ?/8, trovare il denominatore mancante.
  • Ampliare frazioni: per quale numero si è ampliato? leggere da due frazioni con quale numero è stato ampliato.
  • Ampliare frazioni: vero o falso verificare se un ampliamento dato è corretto e indicare l'errore.
  • Ampliare frazioni: scegli il fattore scegliere, tra più numeri, il numero corretto per l'ampliamento.

Riconoscere e classificare gli angoli in base alla loro ampiezza

Il bambino impara a distinguere gli angoli in base alla loro ampiezza, cioè acuti, retti od ottusi, e a riconoscere l'angolo retto dal simbolo.

Punto del programma MA.2.A.1.g comprendere e utilizzare i termini lato, diagonale, diametro, raggio, area, centro, parallela, linea, retta, segmento, reticolo, punto di intersezione, intersecare, perpendicolare, simmetria, riflessione assiale, perimetro, angolo, ad angolo retto, traslazione, squadra graduata. Utilizzare i simboli per gli angoli retti e per le linee parallele. (nostra traduzione)

Il bambino classifica gli angoli in base alla loro apertura: riconosce un angolo acuto, uno ottuso e un angolo retto e li denomina correttamente. L'angolo retto di 90° serve come confronto e viene contrassegnato con un piccolo quadrato. Le indicazioni del piano di studi per questo ambito non citano un intervallo numerico, perciò questo testo descrive soltanto ciò che mostrano gli esercizi.

Una confusione tipica è quella tra acuto e ottuso, perché il bambino valuta la lunghezza dei bracci invece dell'apertura compresa tra di essi. Con la squadra graduata si aggiunge una seconda fonte di errore: la scala ha due serie di numeri, e chi legge quella sbagliata ottiene 180° meno il valore corretto. Negli angoli adiacenti si calcola spesso con 90° invece di 180°, perché l'angolo retto è più presente nella mente.

Le indicazioni del piano di studi non nominano esplicitamente gli angoli complementari e adiacenti, ma gli esercizi di questo ambito li trattano:

  • Determinare il tipo di angolo: Il bambino classifica un angolo mostrato come acuto, retto o ottuso.
  • Angoli complementari: Due angoli insieme danno 90°; si calcola l'angolo mancante.
  • Angoli adiacenti: Due angoli insieme danno 180°; si calcola o si sceglie l'altro angolo.
  • Angoli opposti al vertice: Gli angoli opposti sono uguali; si sceglie la misura corrispondente.

Trovare e contare i divisori di un numero

Il bambino impara a trovare tutti i divisori di un numero naturale, a determinarne il numero e a cercare il numero più piccolo con un determinato numero di divisori.

Punto del programma MA.1.A.1.g comprendono e usano i termini frazione, percentuale, divisore, multiplo, numeratore, denominatore, stimare, arrotondare. usano i simboli %, ≈. sanno leggere e scrivere numeri decimali e frazioni. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.4.h sanno risolvere equazioni con variabili mediante sostituzione o operazioni inverse. sanno applicare le regole di precedenza delle operazioni (moltiplicazione e divisione prima di addizione e sottrazione) e le regole delle parentesi (ad es. 4 + 8 - 2 · 3 = 6; (4 + 8 - 2) · 3 = 30; 4 + (8 - 2) · 3 = 22). Ampliamento: sanno utilizzare i criteri di divisibilità per 3, 4, 6, 8, 9, 25, 50 e determinare i divisori dei numeri naturali. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.2.g Sanno concretizzare regolarità nell'ambito dei numeri naturali con esempi (ad esempio i numeri quadrati hanno un numero dispari di divisori → 16: 1, 2, 4, 8, 16). Sanno rappresentare e confrontare frazioni con denominatori 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 e interpretare rappresentazioni (ad esempio modello circolare, rettangolare, retta numerica). Sanno descrivere successioni numeriche con numeri razionali positivi (ad esempio ½, ¼, ⅛, ...; 0.7, 0.77, 0.777, ...). (nostra traduzione)

Un divisore divide un numero esattamente, cioè senza resto. I bambini imparano a indicare tutti i divisori di un numero naturale, ad esempio per 16 i numeri 1, 2, 4, 8 e 16. Ciò comprende l'uso sicuro dei termini divisore e multiplo. Il curricolo cita come esempio che i numeri quadrati hanno un numero dispari di divisori. Le regole di divisibilità, ad esempio per 3, 4, 6, 8, 9, 25 e 50, sono indicate nel curricolo come approfondimento.

Un errore tipico è dimenticare l'1 o il numero stesso. Chi per 16 annota solo 2, 4 e 8 non considera che ogni numero è divisibile per 1 e per se stesso. Spesso si confondono anche divisori e multipli: chi scrive 12, 24, 36 come divisori di 12 ha in realtà annotato dei multipli invece dei divisori. Un procedimento utile (proposta propria, non un obiettivo del curricolo) è verificare i divisori a coppie, ad esempio 1 con 16, 2 con 8, 4 con 4, invece di tirare a indovinare.

Gli esercizi stampati in questo ambito sono:

  • Indicare tutti i divisori di un numero: scrivere tutti i divisori di un numero dato.
  • Divisori: quanti ce ne sono?: determinare il numero di divisori di un numero.
  • Divisori di un numero: scegli il numero: scegliere, tra le possibilità date, il numero corretto di divisori.
  • Divisori: il numero più piccolo con k divisori: trovare il numero più piccolo che ha esattamente k divisori.
  • Il numero più piccolo con k divisori: vero o falso: verificare se un'affermazione data sul numero più piccolo è corretta.

Per i multipli non esiste in questo ambito un modello di esercizio specifico.

Numeri a una cifra per numeri di decine

Il bambino impara a moltiplicare un numero di una cifra per un multiplo di dieci, ad esempio 3 · 40 = 120.

Punto del programma MA.1.A.3.e sanno addizionare e sottrarre a mente fino a 4 cifre (ad es. 320'000 + 38'000; 402 + 90). sanno moltiplicare fino a 4 cifre (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 45 · 240). sanno dividere numeri naturali per divisori a una cifra (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 231 : 7). (nostra traduzione)

In der 5. Klasse übt Ihr Kind vor allem, eine einstellige Zahl mit einer Zehnerzahl zu multiplizieren, etwa 3 · 40 oder 7 · 60. Der Lehrplan beschreibt für diesen Bereich ein grösseres Zahlenfeld (bis 4 Wertziffern, zum Beispiel 45 · 240). Die Aufgaben dieser Klasse zeigen aber den Einstieg mit einstelligen Zahlen mal Zehnerzahlen.

Ein typischer Fehler ist, die Null am Ende zu vergessen. Bei 3 · 40 rechnet das Kind 3 · 4 = 12 und schreibt 12 statt 120. Die Null steht für die Zehner und wird leicht übersehen. Eine mögliche Hilfe ist, zuerst die Aufgabe ohne Null zu rechnen (3 · 4 = 12) und dann die Null anzuhängen, weil 40 aus 4 Zehnern besteht.

Sulle schede di lavoro ci sono tre tipi di esercizi, con soluzioni:

  • Moltiplicare per decine: Il bambino calcola da solo, per esempio 5 · 30.
  • Per decine: vero o falso: Il bambino verifica calcoli dati come 3 · 40 = 12 e decide se sono corretti.
  • Per decine: scegli il risultato: Tra più possibilità, il bambino sceglie il risultato corretto.

Scrivere le lunghezze come numeri decimali

Il bambino scrive una lunghezza come 2 m 35 cm sotto forma di numero decimale, cioè come 2,35 m.

Punto del programma MA.3.A.2.h sanno stimare, determinare, confrontare grandezze (denaro, lunghezze, peso ossia massa, tempo, volume [l]), arrotondarle, calcolare con esse, convertire in unità di misura adiacenti e scrivere in unità di misura a doppia denominazione. (nostra traduzione)

Das Kind lernt, eine Länge, die in zwei Einheiten angegeben ist, als eine einzige Dezimalzahl zu schreiben: Aus 2 m 35 cm wird 2,35 m. Der Lehrplan 21 verlangt, Grössen in zweifach benannten Einheiten zu schreiben und in benachbarte Masseinheiten umzuwandeln. Die Aufgaben dieser Klasse drehen sich dabei um Längen. Der Lehrplanpunkt selbst nennt keinen Zahlenbereich, deshalb wird hier auch keiner angegeben.

Ein typischer Fehler: Die Zentimeterzahl wird als ganze Zahl hinter das Komma gesetzt, ohne auf die Stellen zu achten. Aus 2 m 5 cm wird dann 2,5 m statt 2,05 m. Der Grund: 5 cm sind 5 Hundertstel Meter, deshalb muss die Zehntelstelle mit einer Null besetzt werden. Hilfreich ist es, sich die Länge als Anzahl Zentimeter vorzustellen, bevor man sie in Metern schreibt.

In den Arbeitsblättern dieses Bereichs gibt es die Vorlage Länge als Dezimalzahl angeben: Das Kind erhält Längen in zwei Einheiten und schreibt sie als Dezimalzahl in einer Einheit. Die Lösungen liegen bei, sodass Sie die Antworten direkt kontrollieren können. Als eigene Idee, nicht als Lehrplanvorgabe: Zuhause kann man mit einem Massband Gegenstände messen und die Länge einmal als „Meter und Zentimeter“ und einmal als Dezimalzahl in Metern aufschreiben lassen.

Conversione di pesi: chilogrammi e grammi

Il bambino impara a convertire i pesi tra chilogrammi e grammi, per esempio 2000 g = 2 kg.

Punto del programma MA.3.A.1.f sanno denominare e utilizzare le unità di misura e le loro abbreviazioni: capacità (l, dl, cl, ml), pesi (t, kg, g, mg), tempo (h, min, s). sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 s, 1 min. sanno comprendere e utilizzare i prefissi: chilo, deci, centi, milli. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.e sanno stimare, misurare e convertire in unità di misura adiacenti: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 2'000 g = 2 kg). sanno addizionare, sottrarre e moltiplicare grandezze: l, dl; m, cm, mm; kg, g (ad es. 3 cm 5 mm + 2 cm 7 mm). sanno stimare lunghezze, volumi e pesi e confrontarli con oggetti di riferimento. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.2.h sanno stimare, determinare, confrontare grandezze (denaro, lunghezze, peso ossia massa, tempo, volume [l]), arrotondarle, calcolare con esse, convertire in unità di misura adiacenti e scrivere in unità di misura a doppia denominazione. (nostra traduzione)

Nell'ambito della massa, il bambino converte tra le unità vicine chilogrammo (kg) e grammo (g). Il piano di studi riporta come esempio: 2000 g sono 2 kg. I numeri con cui si calcola non vengono ulteriormente delimitati nel punto del piano di studi. I punti del piano di studi menzionano inoltre t e mg; i compiti in questo ambito, però, ruotano attorno a chilogrammi e grammi.

Un errore tipico nasce quando il bambino pensa la conversione a partire dal centimetro e calcola con 100. Allora da 3 kg si ottiene erroneamente 300 g invece di 3000 g. È utile ricordare che un chilogrammo ha mille grammi e che il grammo è l'unità più piccola.

I compiti in questo ambito sono tra l'altro:

  • Convertire in un'unità di massa più piccola, ad esempio da chilogrammi a grammi
  • Convertire in un'unità di massa più grande, ad esempio da grammi a chilogrammi
  • Massa in chilogrammi: scegli il numero decimale, in cui si seleziona il numero decimale corrispondente a un peso in kg
  • Massa in chilogrammi: vero o falso, in cui le indicazioni in kg vengono verificate sulla correttezza
  • Convertire unità di massa: scegli il risultato, in cui si sceglie la soluzione corretta tra più risultati
  • Unità di massa: confrontare e indicare la massa in un'unità, che approfondiscono la comprensione delle unità

Numeri sulla retta numerica

Il bambino impara a saltare avanti e indietro di decine in decine sulla retta numerica e a riconoscere i numeri in base alla loro posizione.

Punto del programma MA.1.A.1.e comprendono e utilizzano i termini addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione, resto, retta numerica, numero quadrato, centinaia, migliaia, valori posizionali. sanno leggere e scrivere i numeri naturali fino a 1'000. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.c sanno contare in avanti entro il 100 a passi di 1, 2, 5 e 10. sanno ordinare i numeri nell'ambito del 100 (ad es. sulla retta dei numeri e sulla tabella del 100). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.A.2.f sanno contare in avanti e indietro nel campo numerico fino a 1 milione a partire da numeri qualsiasi con passi adeguati (ad es. da 320'000 a passi di 20'000). sanno ordinare numeri fino a 1 milione (ad es. determinare la posizione approssimativa di 72'000 su una retta numerica). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.1.C.1.b sanno rappresentare somme e comprendere rappresentazioni (ad es. sul campo del 20 o sulla retta numerica). (nostra traduzione)

Il Piano di studio 21 descrive per tutto il ciclo che i numeri fino a 1 milione devono essere contati in avanti e all'indietro con passi adeguati e ordinati sulla retta dei numeri. In quinta classe, gli esercizi mostrano soprattutto il salto di una decina sulla retta dei numeri: il bambino vede dove si trova un numero e da lì salta dieci unità avanti o indietro.

Un errore tipico è che il bambino, nel salto di una decina, conta solo di uno in uno, procedendo tacca per tacca, invece di fare un salto di dieci. Spesso anche la posizione viene letta in modo errato, perché non ogni tacca è etichettata e il bambino deve determinare da sé il valore di una tacca.

Durante le lezioni e sulle schede di lavoro compaiono questi tipi di esercizi:

  • Salto di una decina sulla retta dei numeri: partendo da un numero contrassegnato, si determina il numero che si trova dieci posizioni più a sinistra o a destra.
  • Salto di una decina: scegli il numero: tra più indicazioni si seleziona il numero corretto dopo un salto di una decina.
  • Salto di una decina: vero o falso: un calcolo o una soluzione dati vengono valutati come corretti o errati.

Moltiplicare per un numero a una cifra in colonna

Il bambino moltiplica un numero a più cifre per un numero a una cifra, disponendo i calcoli in colonne e tenendo sotto controllo i riporti.

Punto del programma MA.1.A.3.e sanno addizionare e sottrarre a mente fino a 4 cifre (ad es. 320'000 + 38'000; 402 + 90). sanno moltiplicare fino a 4 cifre (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 45 · 240). sanno dividere numeri naturali per divisori a una cifra (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 231 : 7). (nostra traduzione)

Il Lehrplan 21 indica come obiettivo per la matematica la moltiplicazione di numeri fino a 4 cifre, ad esempio 45 · 240. Questa indicazione vale per l'intero ciclo e non solo per la 5ª classe. Ciò che in questa classe viene concretamente esercitato è mostrato dai modelli di esercizio: un numero a più cifre viene moltiplicato per un numero a una cifra in forma scritta, ad esempio 327 · 4.

Un errore tipico: il bambino calcola da destra a sinistra, cifra per cifra, e dimentica il riporto oppure non lo somma alla cifra successiva. Per 47 · 6 si ottiene 6 · 7 = 42. Si scrive il 2 e si ricorda il 4. Poi vale 6 · 4 = 24, e con il riporto sono 28. Spesso però il 4 viene dimenticato e si ottiene 24. L'errore nasce perché bisogna tenere a mente contemporaneamente la tabellina e il riporto. Anche le cifre spostate, perché i numeri non sono scritti in colonne ordinate, portano spesso a risultati sbagliati.

I modelli di esercizio di questo ambito coprono diverse forme:

  • Moltiplicare in forma scritta per un numero a una cifra: semplici calcoli in colonna.
  • Moltiplicazione scritta nel problema di contesto: la moltiplicazione è nascosta in una breve storia e deve essere prima riconosciuta.
  • Moltiplicazione scritta: il fattore mancante: manca un fattore, ad esempio ? · 6 = 258.
  • Moltiplicazione scritta: scegli il fattore mancante: tra diverse proposte si sceglie il fattore adatto.
  • Moltiplicazione scritta: scegli il risultato: tra diverse soluzioni si sceglie il risultato corretto.

Valore per uno: calcolare il prezzo per unità

Il bambino impara a calcolare, a partire da un dato riferito a più unità, il valore di una sola unità, ad esempio il prezzo al chilogrammo, e a confrontare così le offerte.

Punto del programma MA.3.A.3.e sanno rilevare relazioni funzionali in tabelle di valori (per es. distanze percorse a una velocità di 4.5 km/h dopo 10 min, 20 min, 30 min, ...). sanno calcolare con relazioni proporzionali (per es. 300 g di formaggio a 20 fr./kg; consumo di carburante per 700 km a 6 l/100 km). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.1.e sanno formulare domande sulle relazioni tra grandezze, esplorare e verificare relazioni funzionali (ad es. l'altezza del livello di riempimento di ½ litro, 1 litro, 2 litri in recipienti diversi; il rapporto tra prezzo e peso di un prodotto; il peso di una bevanda light e di una limonata). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.B.1.g sanno formulare e giustificare relazioni funzionali, in particolare quelle relative a prezzo-quantità e percorso-tempo (ad es. acquisto di bevande offerte in confezioni di diverse dimensioni). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.C.3.f sanno descrivere relazioni in una tabella di valori proporzionale (ad es. il numero di min per ogni km percorso). (nostra traduzione)

Il bambino può calcolare, a partire da un dato che vale per più unità, il valore per una sola unità, per esempio il prezzo al chilogrammo. Il piano di studi cita a questo scopo esempi come 300 g di formaggio a 20 Fr./kg oppure un consumo di carburante di 6 l ogni 100 km. Questi esempi appartengono a tutto il ciclo di studi. Quali numeri e quali compiti compaiono esattamente in quinta classe lo mostrano i tipi di esercizio delle schede di lavoro.

Sono tipici due errori:

  • La divisione viene invertita. Con 3 pezzi per 6 Fr., il bambino calcola 3 : 6 invece di 6 : 3, perché non riflette su quale valore viene cercato.
  • Manca l'unità. La risposta »2« senza »Fr. al pezzo« resta poco chiara, e quando si confrontano confezioni si guarda spesso al prezzo totale invece che al prezzo per unità.

Sulle schede di lavoro ci sono a questo proposito quattro tipi di esercizio: Valore per uno come problema pratico, in cui si tratta di quanto costa o pesa uno; Prezzo unitario con la domanda dove qualcosa costa meno; Valore per una unità con la scelta del risultato corretto; e Valore per una unità come esercizio »vero o falso«, in cui si verificano delle affermazioni. Le soluzioni sono allegate, così potete ripercorrere insieme i calcoli.

Divisione scritta per un numero a una cifra

Il bambino impara a dividere per iscritto i numeri naturali per un numero a una cifra, anche quando resta un resto o nel risultato compare uno zero.

Punto del programma MA.1.A.3.e sanno addizionare e sottrarre a mente fino a 4 cifre (ad es. 320'000 + 38'000; 402 + 90). sanno moltiplicare fino a 4 cifre (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 45 · 240). sanno dividere numeri naturali per divisori a una cifra (a mente o annotando procedimenti di calcolo personali, ad es. 231 : 7). (nostra traduzione)

Il bambino sa dividere numeri naturali per un numero di una sola cifra, ad esempio 231 : 7. Il piano di studi descrive questa competenza per più anni scolastici insieme. In quinta classe si esercita soprattutto con operazioni di divisione scritte. Il bambino può calcolare mentalmente o scrivere i propri procedimenti. Se il numero non divide esattamente, resta un resto.

Un errore tipico riguarda lo zero nel risultato. Per 408 : 4 il risultato è 102. Molti bambini scrivono 12, perché quando abbassano la cifra successiva saltano lo 0, anche se 0 : 4 = 0 occupa una posizione nel risultato. Un secondo errore si verifica quando il resto non è più piccolo del divisore. In quel caso l'ultima divisione parziale non è ancora conclusa:

  • Lo zero nel risultato viene dimenticato.
  • Il resto è maggiore o uguale al divisore.

Tipici esercizi in questo ambito sono:

  • Dividere per iscritto per un numero di una sola cifra: svolgere passo per passo esercizi come 231 : 7.
  • Zero nel risultato: trovare o scegliere esercizi in cui nel risultato compare uno zero.
  • Il dividendo mancante: manca il numero che viene diviso e va trovato.
  • Scegli il dividendo: tra più numeri si sceglie quello giusto da dividere.
  • Divisione scritta in un problema: la divisione è nascosta in un testo e va riconosciuta per prima.

Le schede di lavoro su questo argomento sono stampabili e contengono le soluzioni.

Valore massimo e minimo: determinare il campo di variazione

Il bambino trova nell'elenco di numeri il valore più grande e quello più piccolo e da questi determina l'ampiezza (range).

Punto del programma MA.3.C.1.f saper analizzare insiemi di dati secondo criteri e determinare in insiemi di dati la media, il massimo e il minimo. (nostra traduzione)

Il bambino impara a trovare, in un insieme di dati, cioè in una serie di valori come risultati di misurazioni o risultati di un sondaggio, il valore più grande (massimo) e il valore più piccolo (minimo), e a valutare i dati secondo questi criteri. Il piano di studio non indica un intervallo numerico preciso, quindi non dovete aspettarvi un determinato campo di numeri, ma piuttosto comprendere il procedimento.

Un errore tipico consiste nel prendere semplicemente il primo o l'ultimo numero dell'elenco, invece di confrontare tutti i valori. Questo accade perché gli elenchi raramente sono ordinati e l'occhio si ferma sul primo numero. Nel caso dell'ampiezza, cioè della differenza tra massimo e minimo, si aggiunge un ulteriore errore: il bambino indica solo il valore più grande oppure calcola la differenza nella direzione sbagliata.

Nelle schede di lavoro di questo argomento il compito compare come „Determinare l'ampiezza“. Tipicamente si tratta di un elenco breve, ad esempio le temperature registrate in più giorni. Il bambino cerca prima il valore più grande e quello più piccolo, e poi calcola la differenza. Le soluzioni della scheda vi aiutano a ripercorrere il procedimento di calcolo.

Leggere e scrivere i numeri decimali

Suo figlio impara a leggere e scrivere numeri decimali con cifre dei decimi, dei centesimi e dei millesimi e a riconoscere il valore posizionale di ogni cifra.

Punto del programma MA.1.A.1.g comprendono e usano i termini frazione, percentuale, divisore, multiplo, numeratore, denominatore, stimare, arrotondare. usano i simboli %, ≈. sanno leggere e scrivere numeri decimali e frazioni. (nostra traduzione)

Suo figlio deve saper leggere e scrivere numeri decimali e frazioni. Il punto del piano di studio non indica un intervallo numerico specifico per questo. Tuttavia, gli esercizi di questo ambito lavorano con numeri decimali fino al posto dei millesimi. Il bambino nomina ogni cifra dopo la virgola e riconosce il suo valore posizionale: in 0.45 il 4 significa quattro decimi e il 5 significa cinque centesimi.

Un errore frequente nasce quando le cifre dopo la virgola vengono trattate come un numero intero. In questo caso lo zero, che funge da segnaposto, va perso: da 2.07 si ottiene 2.7, anche se sette centesimi valgono solo 0.07. Un errore affine si manifesta nel confronto: 0.5 sembra più piccolo di 0.45, perché 45 è maggiore di 5. Entrambi gli errori derivano dal fatto che le cifre non vengono pensate come decimi, centesimi e così via.

Gli esercizi nelle schede di lavoro di questo ambito si presentano, ad esempio, così:

  • Leggere la cifra dei centesimi: Il bambino individua la cifra al posto dei centesimi di un numero decimale.
  • Valore posizionale nei numeri decimali, valore di una cifra: Il bambino determina quale valore ha una singola cifra nel numero.
  • Valore posizionale nei numeri decimali, scomposizione: Il bambino scompone un numero decimale nei suoi valori posizionali.
  • Valore posizionale nei numeri decimali, scegliere la cifra dei millesimi: Il bambino seleziona la cifra al posto dei millesimi.
  • Numero decimale, scegliere il valore della cifra: Il bambino sceglie, tra le alternative date, il valore corretto di una cifra.

Convertire settimane e giorni

Suo figlio impara a convertire le indicazioni settimanali nel numero di giorni corrispondente, poiché una settimana ha esattamente 7 giorni.

Punto del programma MA.3.A.2.g Sanno eseguire calcoli con lunghezze, pesi, volumi e misure di tempo, nonché convertire le rispettive grandezze in unità di misura adiacenti. (nostra traduzione)

Secondo il Piano di studio 21, il Suo bambino deve saper calcolare con le indicazioni di tempo e convertire le grandezze in unità di misura adiacenti. Il punto del piano non indica un intervallo numerico specifico. In questo ambito si tratta concretamente della conversione di settimane in giorni: una settimana ha 7 giorni, quindi 3 settimane corrispondono a 21 giorni.

Un errore tipico è che il bambino tratta la settimana come un numero normale e addiziona il numero di settimane a 7, invece di moltiplicare per 7. Da 3 settimane si ottengono allora 10 giorni invece di 21. Ciò accade perché l'unità „settimana“ non viene intesa come un gruppo di 7 giorni.

Le schede stampabili di questo ambito contengono tre tipi di esercizi:

  • Settimane e giorni: quanti giorni sono – convertire un'indicazione in settimane in giorni.
  • Settimane e giorni: scegli il numero di giorni – selezionare il numero di giorni corrispondente a un'indicazione in settimane.
  • Settimane e giorni: vero o falso – verificare affermazioni come „4 settimane sono 28 giorni“.

Mesi e anni non compaiono nei modelli di esercizi qui elencati.

Distinguere segmento, semiretta e retta

Il bambino impara a usare correttamente i termini segmento, retta e linea, a riconoscere punti di intersezione e rette parallele e a leggere i simboli per gli angoli retti e per le linee parallele.

Punto del programma MA.2.A.1.g comprendere e utilizzare i termini lato, diagonale, diametro, raggio, area, centro, parallela, linea, retta, segmento, reticolo, punto di intersezione, intersecare, perpendicolare, simmetria, riflessione assiale, perimetro, angolo, ad angolo retto, traslazione, squadra graduata. Utilizzare i simboli per gli angoli retti e per le linee parallele. (nostra traduzione)

Il piano di studio richiede soprattutto il sicuro utilizzo dei termini e dei simboli specifici della disciplina. Non indica alcun intervallo numerico, perché qui si tratta di concetti e non di calcoli. Per disegnare e misurare si utilizza la squadra da geometria. Nelle schede di lavoro di questo ambito compare inoltre la semiretta.

Spesso un segmento viene confuso con una retta. Un segmento ha due estremi e termina in essi, mentre una retta si estende illimitatamente in entrambe le direzioni. Un bambino che non ha ancora interiorizzato questa differenza può rispondere in modo errato alle affermazioni sugli estremi. Quando si contano i segmenti su una retta, capita facilmente di contare solo i tratti immediatamente adiacenti, mentre i segmenti che attraversano più tratti vengono trascurati.

Gli esercizi di questo ambito sono schede di lavoro stampabili con soluzioni, tra cui:

  • Segmento, semiretta o retta? Il bambino associa le figure al termine corretto.
  • Estremi di una figura: vero o falso Il bambino verifica affermazioni sugli estremi.
  • Segmenti su una retta: scegli il numero Il bambino sceglie il numero corretto tra le risposte proposte.
  • Segmenti su una retta: quanti? Il bambino conta autonomamente i segmenti.

Riflessione assiale: figure e punti simmetrici

Il vostro bambino impara a riflettere punti e figure rispetto a un asse, a disegnare immagini speculari e a riconoscere gli assi di simmetria.

Punto del programma MA.2.A.1.g comprendere e utilizzare i termini lato, diagonale, diametro, raggio, area, centro, parallela, linea, retta, segmento, reticolo, punto di intersezione, intersecare, perpendicolare, simmetria, riflessione assiale, perimetro, angolo, ad angolo retto, traslazione, squadra graduata. Utilizzare i simboli per gli angoli retti e per le linee parallele. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.2.e sanno tassellare in modi diversi con figure di base (ad es. con triangoli o pentamini). sanno riflettere figure rispetto ad assi e abbozzare le immagini speculari. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.2.g sanno ingrandire, rimpicciolire, riflettere e traslare linee e figure con la squadra graduata e riconoscono le corrispondenti trasformazioni. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.A.2.i sanno riflettere figure con la squadra goniometrica rispetto a un asse o a un punto, traslarle nonché ruotarle di 90°, 180° e 270° con compasso e squadra goniometrica. (nostra traduzione)

Il vostro bambino impara a riflettere figure rispetto a un asse e a disegnare l'immagine speculare. Ne fa parte anche riflettere singoli punti e linee con la squadra rispetto a un asse. I punti del piano curriculare non indicano un intervallo numerico. Sono formulati per un periodo più lungo. In quinta classe gli esercizi mostrano soprattutto punti con coordinate che vengono riflessi rispetto a una retta.

Un errore tipico è che l'immagine speculare si trovi sullo stesso lato dell'asse dell'originale. Un altro errore: l'immagine si trova sì dall'altra parte, ma a una distanza diversa dall'asse. Spesso la figura viene spostata a occhio, invece di collocare ogni punto alla stessa distanza dall'altro lato dell'asse. È utile contare le distanze dall'asse o misurarle di nuovo con la squadra.

Tipici esercizi in questo ambito sono:

  • Riflettere un punto rispetto a una retta: Un punto viene riflesso rispetto a una retta data.
  • Riflessione rispetto a una perpendicolare: scegli la coordinata: Tra più indicazioni si sceglie la coordinata corretta del punto riflesso.
  • Simmetria assiale: riflessione rispetto a una retta verticale: Una figura viene riflessa rispetto a un asse verticale.
  • Simmetria assiale: vero o falso: Si decide se una figura è simmetrica rispetto a un asse.
  • Simmetria assiale: quante assi di simmetria: Si determina il numero di assi di simmetria di una figura.
  • Simmetria assiale: asse di una coppia di punti: Dati due punti, si cerca l'asse rispetto al quale essi si corrispondono come immagini speculari.

Riconoscere e denominare i solidi geometrici

Il bambino riconosce cubi, parallelepipedi, sfere, cilindri e piramidi nell'ambiente circostante e nelle immagini, e sa nominarli.

Punto del programma MA.2.A.1.f riconoscere e denominare i corpi geometrici (cubo, parallelepipedo, sfera, cilindro, piramide) e le figure nell'ambiente circostante e nelle immagini. (nostra traduzione)

Il bambino sa riconoscere e nominare i corpi cubo, parallelepipedo, sfera, cilindro e piramide, quando compaiono nell'ambiente circostante o nelle immagini. Il piano di studio non indica un intervallo numerico per questo: si tratta di forma e nome.

Un possibile ostacolo è che i corpi vengano denominati solo in base alla prima impressione. Un parallelepipedo, per esempio, viene facilmente scambiato per un cubo, perché entrambi sembrano avere spigoli. Una possibile causa è non fare attenzione al fatto che tutte le facce abbiano la stessa grandezza. Questa è un'osservazione tratta dalla pratica e non un requisito del piano di studio.

Nell'ambito della matematica della 5a classe ci sono al riguardo tre tipi di esercizi per schede di lavoro con soluzioni:

  • Quale corpo è questo? Scegli il nome: Al corpo viene associato un nome.
  • Quale corpo è questo?: Il corpo viene nominato autonomamente.
  • Spigoli di un corpo: vero o falso: Vengono verificate affermazioni sugli spigoli di un corpo.

Riconoscere gli sviluppi del cubo: la figura corrisponde al cubo?

Il bambino verifica se una figura composta da sei quadrati uguali è una rete di un cubo, controllandola mentalmente o piegandola.

Punto del programma MA.2.B.2.b sanno usare strategie euristiche: modificare linee e angoli, schizzare esempi, confrontare figure e solidi. sanno verificare reti di cubi e di parallelepipedi mediante piegatura. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.C.1.g sanno costruire cubi e parallelepipedi con quadrati e rettangoli e viceversa disegnare la rete di cubi e parallelepipedi mediante lo sviluppo. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.C.1.k Sanno in grado di schizzare prismi e piramidi e di rappresentarli in assonometria (vista obliqua), in pianta, in vista frontale e in vista laterale, nonché di disegnarne la rete. (nostra traduzione)
Punto del programma MA.2.C.3.d sanno modificare mentalmente la posizione di una figura o di un parallelepipedo e descrivere le modifiche (ad es. ruotare mentalmente di 180° un leggio). sanno verificare mentalmente gli sviluppi piani di cubi e parallelepipedi. (nostra traduzione)

Il bambino decide, data una figura disegnata composta da sei quadrati uguali, se con essa si può costruire un cubo piegandola. Verifica questo mentalmente oppure piegando. Il programma scolastico descrive anche il disegno di sviluppi e la rappresentazione di prismi e piramidi. Le schede di questo ambito mostrano per questa classe soprattutto il controllo degli sviluppi del cubo.

Un errore tipico: il bambino conta solo i sei quadrati e considera ogni forma connessa uno sviluppo. Piegando, però, due quadrati finiscono sulla stessa faccia del cubo, mentre una faccia rimane scoperta. La figura sembra giusta, ma non si chiude.

Un esercizio su questo tema si intitola ad esempio „È uno sviluppo del cubo?“. Sulla scheda ci sono più figure e il bambino decide per ciascuna se sia uno sviluppo del cubo. È utile una motivazione. Come suggerimento per casa: disegnare la figura su carta, ritagliarla e piegarla. Così si vede subito se tutte e sei le facce formano un cubo.

Quantità di dati: convertire kB, MB e GB

Il bambino impara a convertire quantità di dati in megabyte (MB) e gigabyte (GB), a confrontarle e a scegliere il valore appropriato.

Punto del programma MA.3.A.1.h comprendono e utilizzano i termini proporzionalità, area, volume, contenuto, media, diagramma a torta, diagramma a barre, diagramma a linee, dati, frequenza, caso, memoria. sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 m², 1 dm², 1 cm², 1 mm², 1 bit, 1 byte, 1 kB. sanno nominare le unità di misura e usarne le abbreviazioni: misure di superficie (km², m², dm², cm², mm²), tempo (g, h, min, s). (nostra traduzione)
Punto del programma MA.3.A.1.i sanno orientarsi su grandezze di riferimento: 1 m³, 1 dm³, 1 cm³. sanno capire e usare i prefissi: Mega, Giga, Tera. (nostra traduzione)

Il piano di studi richiede che i bambini si orientino su grandezze di riferimento come 1 kB e che comprendano e utilizzino i prefissi Mega, Giga e Tera. In questa classe, gli esercizi mostrano soprattutto cosa viene chiesto in concreto: convertire gigabyte in megabyte, convertire megabyte in gigabyte e confrontare tra loro quantità di dati. Il piano di studi non indica per quest'ambito un intervallo numerico specifico; i numeri derivano dagli esercizi stessi.

Un errore tipico: il bambino non ricorda che un gigabyte è più grande di un megabyte. Per questo, dopo la conversione, il numero viene talvolta modificato nella direzione sbagliata. Chi vuole sapere quanti GB corrispondono a una certa quantità di MB deve ricordare che il numero, nell'unità più grande, risulta più piccolo. Aiuta chiedersi prima di calcolare se il risultato dovrebbe diventare più grande o più piccolo.

Nella scheda di lavoro, l'esercizio appare più o meno così:

  • Convertire gigabyte in megabyte: il dato è indicato in GB, si cerca il valore in MB.
  • Megabyte in gigabyte: tra diversi risultati si sceglie quello corretto.
  • Confrontare quantità di dati: quale quantità è più grande o più piccola?
  • Scegliere il valore convertito: tra diverse offerte si sceglie il valore adeguato.

Schede di esempio gratuite per questa classe (PDF)

Modelli di esercizi da stampare

Tutti i tipi di esercizi, raggruppati per abilità. Un clic apre il generatore con il tipo già scelto.

Altri tipi di esercizi

Crea una scheda di questo programma

Fuori programma — esercizi aggiuntivi

Esercizi che il tuo programma non prevede in questa classe, ma che altri paesi insegnano a questo livello. Gratuiti come tutto qui e mai mescolati agli argomenti né alle verifiche pronte del programma.