-
CE2.NC (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Numbers, calculation and problem solving
our translation · original wording (FR): Nombres, calcul et résolution de problèmes
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes
-
CE2.NC.1 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Count collections.
our translation · original wording (FR): Dénombrer des collections.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.1
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.2 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Build collections of a given cardinal number.
our translation · original wording (FR): Construire des collections de cardinal donné.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.2
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.3 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know and use the relationships between the units of numeration.
our translation · original wording (FR): Connaitre et utiliser les relations entre les unités de numération.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.3
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.4 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the written and oral sequence of numbers up to ten thousand.
our translation · original wording (FR): Connaitre la suite écrite et la suite orale des nombres jusqu’à dix-mille.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.4
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.5 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know and use various representations of a number and move from one to another.
our translation · original wording (FR): Connaitre et utiliser diverses représentations d’un nombre et passer de l’une à l’autre.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.5
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.6 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the value of digits according to their position in a number.
our translation · original wording (FR): Connaitre la valeur des chiffres en fonction de leur position dans un nombre.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.6
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.7 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Compare, bound and order whole numbers using the symbols (=, <, >).
our translation · original wording (FR): Comparer, encadrer, intercaler des nombres entiers en utilisant les symboles (=, <, >).
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.7
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.8 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Order numbers in ascending or descending order.
our translation · original wording (FR): Ordonner des nombres dans l’ordre croissant ou décroissant.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.8
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.9 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Understand and know how to use the expressions "equal to", "greater than", "less than", "between … and …".
our translation · original wording (FR): Comprendre et savoir utiliser les expressions « égal à », « supérieur à », « inférieur à », « compris entre … et … ».
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.9
Reading, writing, and comparing numbers up to 10,000 (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.10 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Knowing how to place numbers on a graduated half-line.
our translation · original wording (FR): Savoir placer des nombres sur une demi-droite graduée.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les nombres entiers, objectif CE2.NC.10
Placing numbers on the number line (we teach it in grade 1–5)
-
CE2.NC.11 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know how to establish equalities of fractions less than or equal to 1.
our translation · original wording (FR): Savoir établir des égalités de fractions inférieures ou égales à 1.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les fractions, objectif CE2.NC.11
Finding an equivalent fraction (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.NC.12 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Divide a unit of length into fractions of the unit and measure non-integer lengths relative to that unit.
our translation · original wording (FR): Partager une unité de longueur en fractions d’unité et mesurer des longueurs non entières par rapport à cette unité.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les fractions, objectif CE2.NC.12
Reading a fraction on a number line (we teach it in grade 3–10)
-
CE2.NC.13 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Compare fractions less than 1.
our translation · original wording (FR): Comparer des fractions inférieures à 1.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les fractions, objectif CE2.NC.13
Comparing fractions with the same denominator (we teach it in grade 2–4)
-
CE2.NC.14 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Add and subtract fractions.
our translation · original wording (FR): Additionner et soustraire des fractions.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les fractions, objectif CE2.NC.14
Calculating with fractions with the same denominator (we teach it in grade 2–5)
-
CE2.NC.15 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
To understand and use the words "term", "sum" and "difference".
our translation · original wording (FR): Comprendre et utiliser les mots « terme », « somme » et « différence ».
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les quatre opérations, objectif CE2.NC.15
-
CE2.NC.16 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Pose and carry out additions and subtractions in columns.
our translation · original wording (FR): Poser et effectuer des additions et des soustractions en colonnes.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les quatre opérations, objectif CE2.NC.16
Setting up column addition and subtraction (we teach it in grade 1–3) · Column addition and subtraction (we teach it in grade 3–4)
-
CE2.NC.17 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Understand and use the words "factor", "product" and "multiple".
our translation · original wording (FR): Comprendre et utiliser les mots « facteur », « produit » et « multiple ».
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les quatre opérations, objectif CE2.NC.17
Finding divisors and recognizing multiples (we teach it in grade 3–10)
-
CE2.NC.18 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Understand the meaning of division and use the symbol "÷".
our translation · original wording (FR): Comprendre le sens de la division et utiliser le symbole « ÷ ».
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les quatre opérations, objectif CE2.NC.18
Dividing with multiplication tables (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.NC.19 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Set up and carry out multiplications of a two- or three-digit number by a one- or two-digit number.
our translation · original wording (FR): Poser et effectuer des multiplications d’un nombre à deux ou trois chiffres par un nombre à un ou deux chiffres.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Les quatre opérations, objectif CE2.NC.19
Setting up a multiplication by a single-digit number (we teach it in grade 3) · Setting up a multi-digit multiplication (we teach it in grade 3–4)
-
CE2.NC.20 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the addition tables in both directions.
our translation · original wording (FR): Connaitre dans les deux sens les tables d’addition.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Mémoriser des faits numériques, objectif CE2.NC.20
Addition without carrying up to 20 (we teach it in grade 1–3) · Subtracting numbers up to 100 (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.NC.21 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the multiplication tables in both directions.
our translation · original wording (FR): Connaitre dans les deux sens les tables de multiplication.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Mémoriser des faits numériques, objectif CE2.NC.21
Know the multiplication tables up to 100 (we teach it in grade 1–5) · Dividing with multiplication tables (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.NC.22 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know common multiplication facts.
our translation · original wording (FR): Connaitre des faits multiplicatifs usuels.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Mémoriser des faits numériques, objectif CE2.NC.22
Know the multiplication tables up to 100 (we teach it in grade 1–5)
-
CE2.NC.23 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Multiply a whole number by 10 or 100.
our translation · original wording (FR): Multiplier un nombre entier par 10 ou 100.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Utiliser ses connaissances en numération pour calculer mentalement, objectif CE2.NC.23
Multiplying numbers less than 20 by 10 (we teach it in grade 2–3) · Multiplying a number by a multiple of 10 (we teach it in grade 3–5)
-
CE2.NC.24 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Add 8, 9, 18, 19, 28, 29, 38 or 39 to a number.
our translation · original wording (FR): Ajouter 8, 9, 18, 19, 28, 29, 38 ou 39 à un nombre.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Apprendre des procédures de calcul mental, objectif CE2.NC.24
Adding up to 100 with regrouping (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.NC.25 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Subtract 9, 19, 29 or 39 from a number.
our translation · original wording (FR): Soustraire 9, 19, 29 ou 39 à un nombre.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Apprendre des procédures de calcul mental, objectif CE2.NC.25
Subtracting numbers up to 100 (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.NC.26 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Multiply a whole number by 4 or by 8.
our translation · original wording (FR): Multiplier un nombre entier par 4 ou par 8.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Apprendre des procédures de calcul mental, objectif CE2.NC.26
Calculating cleverly in CE2 (we teach it in grade 3–5)
-
CE2.NC.27 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Multiplier un nombre inférieur à 10 par un nombre entier de dizaines.Multiply a number less than 10 by a whole number of tens.
our translation · original wording (FR): Multiplier un nombre inférieur à 10 par un nombre entier de dizaines.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Apprendre des procédures de calcul mental, objectif CE2.NC.27
Multiplying a number by a multiple of 10 (we teach it in grade 3–5)
-
CE2.NC.28 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Calculate the product of a number between 11 and 99 by a number less than 10 by decomposing the larger of the two factors into the sum of two numbers (distributivity property of multiplication over addition).
our translation · original wording (FR): Calculer le produit d’un nombre compris entre 11 et 99 par un nombre inférieur à 10 en décomposant le plus grand des deux facteurs en la somme de deux nombres (propriété de distributivité de la multiplication par rapport à l’addition).
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, Apprendre des procédures de calcul mental, objectif CE2.NC.28
Calculating cleverly in CE2 (we teach it in grade 3–5) · Changing the order and decomposing to calculate better (we teach it in grade 2–3)
-
CE2.NC.29 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Solve one-step additive problems of part-whole and comparison types.
our translation · original wording (FR): Résoudre des problèmes additifs en une étape de types parties-tout et comparaison.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, La résolution de problèmes, objectif CE2.NC.29
Solving a simple one-step problem (we teach it in grade 1–3) · Comparing quantities: "more than" problems (we teach it in grade 2–3)
-
CE2.NC.30 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Solve two-step additive problems.
our translation · original wording (FR): Résoudre des problèmes additifs en deux étapes.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, La résolution de problèmes, objectif CE2.NC.30
Solving two- or three-step problems (we teach it in grade 1–6)
-
CE2.NC.31 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Solve one-step multiplicative problems.
our translation · original wording (FR): Résoudre des problèmes multiplicatifs en une étape.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, La résolution de problèmes, objectif CE2.NC.31
Solving a simple one-step problem (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.NC.32 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Solve mixed problems in two or three steps.
our translation · original wording (FR): Résoudre des problèmes mixtes en deux ou trois étapes.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, La résolution de problèmes, objectif CE2.NC.32
Solving two- or three-step problems (we teach it in grade 1–6)
-
CE2.NC.33 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Solve one-step multiplicative comparison problems.
our translation · original wording (FR): Résoudre des problèmes de comparaison multiplicative en une étape.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, La résolution de problèmes, objectif CE2.NC.33
Compare: "how much" or "how many times" (we teach it in grade 3–10)
-
CE2.NC.34 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Solve problems involving Cartesian products.
our translation · original wording (FR): Résoudre des problèmes mettant en jeu des produits cartésiens.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Nombres, calcul et résolution de problèmes, La résolution de problèmes, objectif CE2.NC.34
Find all possible combinations (we teach it in grade 3–5)
-
CE2.GM (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Quantities and measures
our translation · original wording (FR): Grandeurs et mesures
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures
-
CE2.GM.1 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know and use the units metre, decimetre, centimetre, millimetre, kilometre and their associated symbols (m, dm, cm, mm, km).
our translation · original wording (FR): Connaitre et utiliser les unités mètre, décimètre, centimètre, millimètre, kilomètre et les symboles associés (m, dm, cm, mm, km).
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.1
Measure and convert in mm, cm, and m (we teach it in grade 1–3) · Using the kilometer and converting it to meters (we teach it in grade 2–3)
-
CE2.GM.2 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the relationships between units of length.
our translation · original wording (FR): Connaitre les relations entre les unités de longueur.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.2
Calculating with meters and centimeters (we teach it in grade 1–3) · Converting length measurements (we teach it in grade 3–7)
-
CE2.GM.3 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Choose the most appropriate unit for expressing a length.
our translation · original wording (FR): Choisir l’unité la mieux adaptée pour exprimer une longueur.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.3
Measure and convert in mm, cm, and m (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.GM.4 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Compare lengths.
our translation · original wording (FR): Comparer des longueurs.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.4
Calculating with meters and centimeters (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.GM.5 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Draw a line segment of a given length.
our translation · original wording (FR): Tracer un segment de longueur donnée.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.5
-
CE2.GM.6 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Have a few reference lengths (benchmark lengths) in mind.
our translation · original wording (FR): Disposer de quelques longueurs de référence.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.6
-
CE2.GM.7 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Estimate the length of an object or a distance.
our translation · original wording (FR): Estimer la longueur d’un objet ou une distance.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.7
Estimating everyday measurements and prices (we teach it in grade 2–4)
-
CE2.GM.8 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know what the perimeter of a plane figure is.
our translation · original wording (FR): Savoir ce qu’est le périmètre d’une figure plane.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.8
Calculate the perimeter of a rectangle (we teach it in grade 3)
-
CE2.GM.9 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Compare the perimeters of several polygons without a graduated ruler, using a compass.
our translation · original wording (FR): Comparer le périmètre de plusieurs polygones sans règle graduée, en utilisant un compas.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.9
-
CE2.GM.10 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Determine the perimeter of a polygon using a graduated ruler.
our translation · original wording (FR): Déterminer le périmètre d’un polygone en utilisant une règle graduée.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les longueurs, objectif CE2.GM.10
Calculate the perimeter of a triangle (we teach it in grade 3–4) · Calculate the perimeter of a rectangle (we teach it in grade 3) · Calculate the perimeter of a square (we teach it in grade 3)
-
CE2.GM.11 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know and use the units gram, kilogram and tonne and their associated symbols (g, kg, t).
our translation · original wording (FR): Connaitre et utiliser les unités gramme, kilogramme et tonne et les symboles associés (g, kg, t).
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les masses, objectif CE2.GM.11
Comparing and converting units of mass (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.GM.12 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Choose the most appropriate unit for expressing a mass.
our translation · original wording (FR): Choisir l’unité la mieux adaptée pour exprimer une masse.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les masses, objectif CE2.GM.12
Comparing and converting units of mass (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.GM.13 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the relationships between common units of mass.
our translation · original wording (FR): Connaitre les relations entre les unités de masse usuelles.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les masses, objectif CE2.GM.13
Comparing and converting units of mass (we teach it in grade 1–3) · Converting masses to a smaller unit (we teach it in grade 3–4)
-
CE2.GM.14 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Compare masses.
our translation · original wording (FR): Comparer des masses.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les masses, objectif CE2.GM.14
Comparing and converting units of mass (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.GM.15 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Have some reference masses.
our translation · original wording (FR): Disposer de quelques masses de référence.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les masses, objectif CE2.GM.15
-
CE2.GM.16 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Estimate the mass of an object.
our translation · original wording (FR): Estimer la masse d’un objet.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les masses, objectif CE2.GM.16
Estimating everyday measurements and prices (we teach it in grade 2–4)
-
CE2.GM.17 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Compare the capacities of different objects.
our translation · original wording (FR): Comparer les contenances de différents objets.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les contenances, objectif CE2.GM.17
Measuring and comparing capacities in L, dL and cL (we teach it in grade 3)
-
CE2.GM.18 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know and use the units litre, decilitre and centilitre and the associated symbols (L, dL and cL).
our translation · original wording (FR): Connaitre et utiliser les unités litre, décilitre et centilitre et les symboles associés (L, dL et cL).
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les contenances, objectif CE2.GM.18
Measuring and comparing capacities in L, dL and cL (we teach it in grade 3)
-
CE2.GM.19 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know that 1 L is equal to 10 dL and also to 100 cL.
our translation · original wording (FR): Savoir que 1 L est égal à 10 dL et également à 100 cL.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Les contenances, objectif CE2.GM.19
Measuring and comparing capacities in L, dL and cL (we teach it in grade 3)
-
CE2.GM.20 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Simulate purchases by handling play coins and banknotes. Give change.
our translation · original wording (FR): Simuler des achats en manipulant des pièces et des billets fictifs. Rendre la monnaie.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, La monnaie, objectif CE2.GM.20
Paying and giving change in euros and cents (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.GM.21 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Add amounts of money in euros by setting out and carrying out the calculations.
our translation · original wording (FR): Poser et effectuer des additions de montants en euro.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, La monnaie, objectif CE2.GM.21
Calculating expenses and change in euros (we teach it in grade 3)
-
CE2.GM.22 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Write and carry out subtractions of amounts in euros.
our translation · original wording (FR): Poser et effectuer des soustractions de montants en euro.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, La monnaie, objectif CE2.GM.22
Calculating expenses and change in euros (we teach it in grade 3)
-
CE2.GM.23 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Read the time on an analogue clock.
our translation · original wording (FR): Lire l’heure sur une horloge à aiguilles.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Le repérage dans le temps et les durées, objectif CE2.GM.23
Telling the time on an analog clock (we teach it in grade 1–5)
-
CE2.GM.24 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Setting the hands of a clock to show a given time in whole hours or in hours and minutes.
our translation · original wording (FR): Positionner les aiguilles d’une horloge correspondant à une heure donnée en heures entières ou en heures et minutes.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Le repérage dans le temps et les durées, objectif CE2.GM.24
Telling the time on an analog clock (we teach it in grade 1–5)
-
CE2.GM.25 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Compare and measure elapsed times between two instants shown on a clock (for time intervals within the same day).
our translation · original wording (FR): Comparer et mesurer des durées écoulées entre deux instants affichés sur une horloge (pour des intervalles de temps situés dans une même journée).
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Le repérage dans le temps et les durées, objectif CE2.GM.25
Calculating simple durations (we teach it in grade 2–3)
-
CE2.GM.26 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Solve one- or two-step problems involving durations.
our translation · original wording (FR): Résoudre des problèmes à une ou deux étapes impliquant des durées.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Grandeurs et mesures, Le repérage dans le temps et les durées, objectif CE2.GM.26
Calculating simple durations (we teach it in grade 2–3) · Calculating durations: hours, minutes, and seconds (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.EG (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Space and geometry
our translation · original wording (FR): Espace et géométrie
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie
-
CE2.EG.1 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Name a cube, a sphere, a cuboid, a cone, a pyramid or a cylinder.
our translation · original wording (FR): Nommer un cube, une boule, un pavé, un cône, une pyramide ou un cylindre.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, Les solides, objectif CE2.EG.1
Recognizing and describing solids (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.EG.2 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Describe a cube, a cuboid or a pyramid using the terms "face", "vertex" and "edge".
our translation · original wording (FR): Décrire un cube, un pavé ou une pyramide en utilisant les termes « face », « sommet » et « arête ».
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, Les solides, objectif CE2.EG.2
Recognizing and describing solids (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.EG.3 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the number and nature of the faces of a cube or a cuboid.
our translation · original wording (FR): Connaitre le nombre et la nature des faces d’un cube ou d’un pavé.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, Les solides, objectif CE2.EG.3
Recognizing and describing solids (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.EG.4 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the nature of the faces of a pyramid.
our translation · original wording (FR): Connaitre la nature des faces d’une pyramide.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, Les solides, objectif CE2.EG.4
Recognizing and describing solids (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.EG.5 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Build a cube, a cuboid or a pyramid.
our translation · original wording (FR): Construire un cube, un pavé ou une pyramide.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, Les solides, objectif CE2.EG.5
-
CE2.EG.6 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Build a cube from a net.
our translation · original wording (FR): Construire un cube à partir d’un patron.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, Les solides, objectif CE2.EG.6
-
CE2.EG.7 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Use the appropriate geometric vocabulary.
our translation · original wording (FR): Utiliser le vocabulaire géométrique approprié.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, La géométrie plane, objectif CE2.EG.7
Recognizing plane figures (we teach it in grade 1–3) · Recognizing and describing solids (we teach it in grade 1–3)
-
CE2.EG.8 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Recognise, name and describe the square, the rectangle, the triangle, the right-angled triangle and the rhombus.
our translation · original wording (FR): Reconnaitre, nommer et décrire le carré, le rectangle, le triangle, le triangle rectangle et le losange.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, La géométrie plane, objectif CE2.EG.8
Recognizing plane figures (we teach it in grade 1–3) · Naming quadrilaterals according to their properties (we teach it in grade 3–7)
-
CE2.EG.9 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know the properties of angles and the equalities of length for squares, rectangles and rhombuses.
our translation · original wording (FR): Connaitre les propriétés des angles et les égalités de longueur pour les carrés, les rectangles et les losanges.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, La géométrie plane, objectif CE2.EG.9
Naming quadrilaterals according to their properties (we teach it in grade 3–7)
-
CE2.EG.10 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Reproduce or construct a square, a rectangle, a triangle, a right-angled triangle and a circle, or assemblies of these figures, on any support (squared paper or dot paper or plain paper), using a graduated ruler, a set square or a compass.
our translation · original wording (FR): Reproduire ou construire un carré, un rectangle, un triangle, un triangle rectangle et un cercle ou des assemblages de ces figures sur tout support (papier quadrillé ou pointé ou papier uni), avec une règle graduée, une équerre ou un compas.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, La géométrie plane, objectif CE2.EG.10
-
CE2.EG.11 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Know and use the notation for a right angle and the notation showing that segments have the same length.
our translation · original wording (FR): Connaitre et utiliser le codage d’un angle droit et celui qui indique que des segments ont la même longueur.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, La géométrie plane, objectif CE2.EG.11
-
CE2.EG.12 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Recognise whether a figure has one or more axes of symmetry by using folding or tracing paper.
our translation · original wording (FR): Reconnaitre si une figure possède un ou plusieurs axes de symétrie en utilisant des pliages ou du papier calque.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, La géométrie plane, objectif CE2.EG.12
Plotting the reflection of a point across an axis (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.EG.13 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Complete, on squared or dotted paper, a simple figure so that it becomes symmetrical with respect to a given axis.
our translation · original wording (FR): Compléter, sur une feuille quadrillée ou pointée, une figure simple pour la rendre symétrique par rapport à un axe donné.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Espace et géométrie, La géométrie plane, objectif CE2.EG.13
Plotting the reflection of a point across an axis (we teach it in grade 3–6)
-
CE2.OGD (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Organisation and management of data
our translation · original wording (FR): Organisation et gestion de données
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Organisation et gestion de données
-
CE2.OGD.1 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Produce a table or a bar chart to present collected data.
our translation · original wording (FR): Produire un tableau ou un diagramme en barres pour présenter des données recueillies.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Organisation et gestion de données, objectif CE2.OGD.1
Presenting data in a table or a diagram (we teach it in grade 1–6)
-
CE2.OGD.2 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Read and interpret the data in a two-way table or a bar chart.
our translation · original wording (FR): Lire et interpréter les données d’un tableau à double entrée ou d’un diagramme en barres.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Organisation et gestion de données, objectif CE2.OGD.2
Reading a table or a bar chart (we teach it in grade 2–3) · Presenting data in a table or a diagram (we teach it in grade 1–6)
-
CE2.OGD.3 (our numbering)
· Teaching content
· checked against the act
Solve problems using data from a two-way table or a bar chart.
our translation · original wording (FR): Résoudre des problèmes en utilisant les données d’un tableau à double entrée ou d’un diagramme en barre.
Programme de mathématiques du cycle 2, CE2, Organisation et gestion de données, objectif CE2.OGD.3
Reading a table or a bar chart (we teach it in grade 2–3)