-
Point du programme
HSN-CN · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Le système des nombres complexes
notre traduction · texte original (EN): The Complex Number System
CCSS Mathematics (2010), High School, domain The Complex Number System (HSN-CN)
-
Point du programme
HSN-CN.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Effectuer des opérations arithmétiques avec les nombres complexes.
notre traduction · texte original (EN): Perform arithmetic operations with complex numbers.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, cluster A
-
Point du programme
HSN-CN.C · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser les nombres complexes dans les identités polynomiales et les équations.
notre traduction · texte original (EN): Use complex numbers in polynomial identities and equations.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, cluster C
-
Point du programme
HSN-CN.A.1 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Savoir qu'il existe un nombre complexe i tel que i2 = –1, et que tout nombre complexe a la forme a + bi avec a et b réels.
notre traduction · texte original (EN): Know there is a complex number i such that i2 = –1, and every complex number has the form a + bi with a and b real.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.A.1
Adding, Multiplying, and Working with Complex Numbers (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSN-CN.A.2 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser la relation i2 = –1 et les propriétés commutative, associative et distributive pour additionner, soustraire et multiplier des nombres complexes.
notre traduction · texte original (EN): Use the relation i2 = –1 and the commutative, associative, and distributive properties to add, subtract, and multiply complex numbers.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.A.2
Adding, Multiplying, and Working with Complex Numbers (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSN-CN.C.7 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Résoudre des équations du second degré à coefficients réels ayant des solutions complexes.
notre traduction · texte original (EN): Solve quadratic equations with real coefficients that have complex solutions.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.C.7
Solving Quadratic Equations with Complex Roots (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSN-CN.C.8 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
(+) Étendre les identités polynomiales aux nombres complexes. Par exemple, réécrire x2 + 4 sous la forme (x + 2i)(x – 2i).
notre traduction · texte original (EN): (+) Extend polynomial identities to the complex numbers. For example, rewrite x2 + 4 as (x + 2i)(x – 2i).
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.C.8
Solving Quadratic Equations with Complex Roots (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSN-CN.C.9 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
(+) Connaître le théorème fondamental de l'algèbre ; montrer qu'il est vrai pour les polynômes du second degré.
notre traduction · texte original (EN): (+) Know the Fundamental Theorem of Algebra; show that it is true for quadratic polynomials.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.C.9
-
Point du programme
HSA-SSE · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Voir la structure dans les expressions
notre traduction · texte original (EN): Seeing Structure in Expressions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Seeing Structure in Expressions (HSA-SSE)
-
Point du programme
HSA-SSE.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Interpréter la structure des expressions
notre traduction · texte original (EN): Interpret the structure of expressions
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, cluster A
-
Point du programme
HSA-SSE.B · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Écrire des expressions sous des formes équivalentes pour résoudre des problèmes
notre traduction · texte original (EN): Write expressions in equivalent forms to solve problems
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, cluster B
-
Point du programme
HSA-SSE.A.1 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Interpréter des expressions qui représentent une quantité en fonction de son contexte.★ a. Interpréter les parties d'une expression, telles que les termes, les facteurs et les coefficients. b. Interpréter des expressions complexes en considérant une ou plusieurs de leurs parties comme une seule entité. Par exemple, interpréter P(1+r)n comme le produit de P et d'un facteur ne dépendant pas de P.
notre traduction · texte original (EN): Interpret expressions that represent a quantity in terms of its context.★ a. Interpret parts of an expression, such as terms, factors, and coefficients. b. Interpret complicated expressions by viewing one or more of their parts as a single entity. For example, interpret P(1+r)n as the product of P and a factor not depending on P.
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, standard HSA-SSE.A.1
-
Point du programme
HSA-SSE.A.2 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser la structure d'une expression pour identifier des façons de la réécrire. Par exemple, voir x4 – y4 comme (x2)2 – ( y2)2, la reconnaissant ainsi comme une différence de carrés qui peut être factorisée sous la forme (x2 – y2)(x2 + y2).
notre traduction · texte original (EN): Use the structure of an expression to identify ways to rewrite it. For example, see x4 – y4 as (x2)2 – ( y2)2, thus recognizing it as a difference of squares that can be factored as (x2 – y2)(x2 + y2).
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, standard HSA-SSE.A.2
Using Special Product Formulas (chez nous en classe 9-11) · Factoring Polynomials with Grouping and Cubes (chez nous en classe 9-11)
-
Point du programme
HSA-SSE.B.4 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Établir la formule de la somme d'une série géométrique finie (lorsque la raison n'est pas 1), et utiliser la formule pour résoudre des problèmes. Par exemple, calculer des remboursements hypothécaires.★
notre traduction · texte original (EN): Derive the formula for the sum of a finite geometric series (when the common ratio is not 1), and use the formula to solve problems. For example, calculate mortgage payments.★
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, standard HSA-SSE.B.4
Finding the nth Term and Sum of a Geometric Sequence (chez nous en classe 9-11)
-
Point du programme
HSA-APR · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Arithmétique avec les polynômes et les expressions rationnelles
notre traduction · texte original (EN): Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions (HSA-APR)
-
Point du programme
HSA-APR.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Effectuer des opérations arithmétiques sur des polynômes
notre traduction · texte original (EN): Perform arithmetic operations on polynomials
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, cluster A
-
Point du programme
HSA-APR.B · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Comprendre la relation entre les zéros et les facteurs des polynômes
notre traduction · texte original (EN): Understand the relationship between zeros and factors of polynomials
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, cluster B
-
Point du programme
HSA-APR.C · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser les identités polynomiales pour résoudre des problèmes
notre traduction · texte original (EN): Use polynomial identities to solve problems
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, cluster C
-
Point du programme
HSA-APR.D · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Réécrire des expressions rationnelles
notre traduction · texte original (EN): Rewrite rational expressions
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, cluster D
-
Point du programme
HSA-APR.A.1 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Comprendre que les polynômes forment un système analogue aux entiers, à savoir qu'ils sont stables pour les opérations d'addition, de soustraction et de multiplication ; additionner, soustraire et multiplier des polynômes.
notre traduction · texte original (EN): Understand that polynomials form a system analogous to the integers, namely, they are closed under the operations of addition, subtraction, and multiplication; add, subtract, and multiply polynomials.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.A.1
-
Point du programme
HSA-APR.B.2 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Connaître et appliquer le théorème du reste : Pour un polynôme p(x) et un nombre a, le reste de la division par x – a est p(a), donc p(a) = 0 si et seulement si (x – a) est un facteur de p(x).
notre traduction · texte original (EN): Know and apply the Remainder Theorem: For a polynomial p(x) and a number a, the remainder on division by x – a is p(a), so p(a) = 0 if and only if (x – a) is a factor of p(x).
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.B.2
Dividing Polynomials and the Remainder Theorem (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSA-APR.B.3 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Identifier les zéros de polynômes lorsque des factorisations appropriées sont disponibles, et utiliser les zéros pour construire un graphique sommaire de la fonction définie par le polynôme.
notre traduction · texte original (EN): Identify zeros of polynomials when suitable factorizations are available, and use the zeros to construct a rough graph of the function defined by the polynomial.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.B.3
-
Point du programme
HSA-APR.C.4 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Démontrer des identités polynomiales et les utiliser pour décrire des relations numériques. Par exemple, l'identité polynomiale (x2 + y2)2 = ( x2 – y2)2 + (2xy)2 peut être utilisée pour générer des triplets pythagoriciens.
notre traduction · texte original (EN): Prove polynomial identities and use them to describe numerical relationships. For example, the polynomial identity (x2 + y2)2 = ( x2 – y2)2 + (2xy)2 can be used to generate Pythagorean triples.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.C.4
-
Point du programme
HSA-APR.C.5 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
(+) Connaître et appliquer le théorème du binôme pour le développement de (x + y)n en puissances de x et de y pour un entier positif n, où x et y sont des nombres quelconques, avec des coefficients déterminés par exemple par le triangle de Pascal.
notre traduction · texte original (EN): (+) Know and apply the Binomial Theorem for the expansion of (x + y)n in powers of x and y for a positive integer n, where x and y are any numbers, with coefficients determined for example by Pascal’s Triangle.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.C.5
Finding Coefficients in Binomial Expansions (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSA-APR.D.6 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Réécrire des expressions rationnelles simples sous différentes formes ; écrire a(x)/b(x) sous la forme q(x) + r(x)/b(x), où a(x), b(x), q(x) et r(x) sont des polynômes, le degré de r(x) étant inférieur au degré de b(x), en utilisant l'inspection, la division posée ou, pour les exemples plus compliqués, un système de calcul formel.
notre traduction · texte original (EN): Rewrite simple rational expressions in different forms; write a(x)/b(x) in the form q(x) + r(x)/b(x), where a(x), b(x), q(x), and r(x) are polynomials with the degree of r(x) less than the degree of b(x), using inspection, long division, or, for the more complicated examples, a computer algebra system.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.D.6
Dividing Polynomials and the Remainder Theorem (chez nous en classe 11) · Multiplying and Subtracting Rational Expressions (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSA-APR.D.7 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
(+) Comprendre que les expressions rationnelles forment un système analogue à celui des nombres rationnels, stable par addition, soustraction, multiplication et division par une expression rationnelle non nulle ; additionner, soustraire, multiplier et diviser des expressions rationnelles.
notre traduction · texte original (EN): (+) Understand that rational expressions form a system analogous to the rational numbers, closed under addition, subtraction, multiplication, and division by a nonzero rational expression; add, subtract, multiply, and divide rational expressions.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.D.7
-
Point du programme
HSA-CED · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Créer des équations★
notre traduction · texte original (EN): Creating Equations★
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Creating Equations★ (HSA-CED)
-
Point du programme
HSA-CED.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Créer des équations qui décrivent des nombres ou des relations
notre traduction · texte original (EN): Create equations that describe numbers or relationships
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, cluster A
-
Point du programme
HSA-CED.A.1 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Créer des équations et des inéquations à une variable et les utiliser pour résoudre des problèmes. Inclure des équations issues de fonctions linéaires et quadratiques, ainsi que de fonctions rationnelles et exponentielles simples.
notre traduction · texte original (EN): Create equations and inequalities in one variable and use them to solve problems. Include equations arising from linear and quadratic functions, and simple rational and exponential functions.
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, standard HSA-CED.A.1
-
Point du programme
HSA-CED.A.2 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Créer des équations à deux variables ou plus pour représenter des relations entre des grandeurs ; représenter graphiquement des équations sur des axes de coordonnées avec des étiquettes et des échelles.
notre traduction · texte original (EN): Create equations in two or more variables to represent relationships between quantities; graph equations on coordinate axes with labels and scales.
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, standard HSA-CED.A.2
-
Point du programme
HSA-CED.A.3 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Représenter des contraintes par des équations ou des inéquations, et par des systèmes d'équations et/ou d'inéquations, et interpréter les solutions comme des options viables ou non viables dans un contexte de modélisation. Par exemple, représenter des inéquations décrivant des contraintes nutritionnelles et de coût sur des combinaisons de différents aliments.
notre traduction · texte original (EN): Represent constraints by equations or inequalities, and by systems of equations and/or inequalities, and interpret solutions as viable or non-viable options in a modeling context. For example, represent inequalities describing nutritional and cost constraints on combinations of different foods.
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, standard HSA-CED.A.3
-
Point du programme
HSA-CED.A.4 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Réorganiser des formules pour mettre en évidence une grandeur d'intérêt, en utilisant le même raisonnement que dans la résolution d'équations. Par exemple, réorganiser la loi d'Ohm V = IR pour mettre en évidence la résistance R.
notre traduction · texte original (EN): Rearrange formulas to highlight a quantity of interest, using the same reasoning as in solving equations. For example, rearrange Ohm’s law V = IR to highlight resistance R.
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, standard HSA-CED.A.4
-
Point du programme
HSA-REI · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Raisonner avec des équations et des inéquations
notre traduction · texte original (EN): Reasoning with Equations and Inequalities
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Reasoning with Equations and Inequalities (HSA-REI)
-
Point du programme
HSA-REI.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Comprendre la résolution d'équations comme un processus de raisonnement et expliquer le raisonnement
notre traduction · texte original (EN): Understand solving equations as a process of reasoning and explain the reasoning
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, cluster A
-
Point du programme
HSA-REI.C · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Résoudre des systèmes d'équations
notre traduction · texte original (EN): Solve systems of equations
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, cluster C
-
Point du programme
HSA-REI.D · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Représenter et résoudre graphiquement des équations et des inéquations
notre traduction · texte original (EN): Represent and solve equations and inequalities graphically
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, cluster D
-
Point du programme
HSA-REI.A.2 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Résoudre des équations rationnelles et radicales simples à une variable, et donner des exemples montrant comment des solutions étrangères peuvent apparaître.
notre traduction · texte original (EN): Solve simple rational and radical equations in one variable, and give examples showing how extraneous solutions may arise.
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, standard HSA-REI.A.2
Solving Rational and Radical Equations (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSA-REI.D.11 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Expliquer pourquoi les abscisses des points où les représentations graphiques des équations y = f(x) et y = g(x) se coupent sont les solutions de l'équation f(x) = g(x) ; trouver les solutions de manière approchée, par ex. en utilisant des outils technologiques pour tracer les fonctions, créer des tableaux de valeurs ou trouver des approximations successives. Inclure des cas où f(x) et/ou g(x) sont des fonctions linéaires, polynomiales, rationnelles, valeur absolue, exponentielles et logarithmiques.★
notre traduction · texte original (EN): Explain why the x-coordinates of the points where the graphs of the equations y = f(x) and y = g(x) intersect are the solutions of the equation f(x) = g(x); find the solutions appr oximately, e.g., using technology to graph the functions, make tables of values, or find successive approximations. Include cases where f(x) and/or g(x ) are linear, polynomial, rational, absolute value, exponential, and logarithmic functions.★
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, standard HSA-REI.D.11
-
Point du programme
HSF-IF · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Interpréter des fonctions
notre traduction · texte original (EN): Interpreting Functions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Interpreting Functions (HSF-IF)
-
Point du programme
HSF-IF.B · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Interpréter des fonctions issues d'applications en fonction du contexte
notre traduction · texte original (EN): Interpret functions that arise in applications in terms of the context
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, cluster B
-
Point du programme
HSF-IF.C · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Analyser des fonctions à l'aide de différentes représentations
notre traduction · texte original (EN): Analyze functions using different representations
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, cluster C
-
Point du programme
HSF-IF.B.4 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Pour une fonction qui modélise une relation entre deux grandeurs, interpréter les caractéristiques clés des graphiques et des tableaux en termes de ces grandeurs, et esquisser des graphiques montrant les caractéristiques clés à partir d'une description verbale de la relation. Les caractéristiques clés comprennent : les intersections avec les axes ; les intervalles où la fonction est croissante, décroissante, positive ou négative ; les maximums et minimums relatifs ; les symétries ; le comportement à l'infini ; et la périodicité .★
notre traduction · texte original (EN): For a function that models a relationship between two quantities, interpret key features of graphs and tables in terms of the quantities, and sketch graphs showing key features given a verbal description of the relationship. Key features include: intercepts; intervals where the function is increasing, decreasing, positive, or negat ive; relative maximums and minimums; symmetries; end behavior; and periodicity .★
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.B.4
-
Point du programme
HSF-IF.B.5 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Associer le domaine de définition d'une fonction à sa représentation graphique et, le cas échéant, à la relation quantitative qu'elle décrit. Par exemple, si la fonction h(n) donne le nombre d'heures-personnes nécessaires pour assembler n moteurs dans une usine, alors les entiers positifs constituent un domaine de définition approprié pour la fonction. ★
notre traduction · texte original (EN): Relate the domain of a function to its graph and, where applicable, to the quantitative relationship it describes. For example, if the function h(n) gives the number of person-hours it takes to assemble n engines in a factory, then the positive integers would be an appropriate domain for the function. ★
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.B.5
-
Point du programme
HSF-IF.B.6 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Calculer et interpréter le taux de variation moyen d'une fonction (présentée sous forme symbolique ou sous forme de tableau) sur un intervalle donné. Estimer le taux de variation à partir d'un graphique. ★
notre traduction · texte original (EN): Calculate and interpret the average rate of change of a function (presented symbolically or as a table) over a specified interval. Estimate the rate of change from a graph. ★
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.B.6
Finding the Average Rate of Change (chez nous en classe 9-11)
-
Point du programme
HSF-IF.C.7 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Représenter graphiquement des fonctions exprimées symboliquement et montrer les caractéristiques clés du graphique, à la main pour les cas simples et à l'aide de la technologie pour les cas plus complexes. ★ a. Représenter graphiquement des fonctions linéaires et quadratiques et montrer les intersections avec les axes, les maxima et les minima. b. Représenter graphiquement des fonctions racine carrée, racine cubique et définies par morceaux, y compris les fonctions en escalier et les fonctions valeur absolue. c. Représenter graphiquement des fonctions polynomiales, en identifiant les zéros lorsque des factorisations appropriées sont disponibles, et en montrant le comportement à l'infini. d. (+) Représenter graphiquement des fonctions rationnelles, en identifiant les zéros et les asymptotes lorsque des factorisations appropriées sont disponibles, et en montrant le comportement à l'infini. e. Représenter graphiquement des fonctions exponentielles et logarithmiques, en montrant les intersections avec les axes et le comportement à l'infini, et des fonctions trigonométriques, en montrant la période, l'axe médian et l'amplitude.
notre traduction · texte original (EN): Graph functions expressed symbolically and show key features of the graph, by hand in simple cases and using technology for more complicated cases. ★ a. Graph linear and quadratic functions and show intercepts, maxima, and minima. b. Graph square root, cube root, and piecewise-defined functions, including step functions and absolute value functions. c. Graph polynomial functions, identifying zeros when suitable factorizations are available, and showing end behavior. d. (+) Graph rational functions, identifying zeros and asymptotes when suitable f actorizations are available, and showing end behavior. e. Graph exponential and logarithmic functions, showing intercepts and end behavior, and trigonometric functions, showing period, midline, and amplitude.
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.C.7
-
Point du programme
HSF-IF.C.8 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Write a function defined by an expression in different but equivalent forms to reveal and explain different properties of the function. a. Use the process of factoring and completing the square in a quadratic function to show zeros, extreme values, and symmetry of the graph, and interpret these in terms of a context. b. Use the properties of exponents to interpret expressions for exponential functions. For example, identify percent rate of change in functions such as y = (1.02)t, y = (0.97)t, y = (1.01)12t, y = (1.2)t/10, and classify them as representing exponential growth or decay.
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.C.8
Finding the Vertex and Using Vertex Form (chez nous en classe 9-11)
-
Point du programme
HSF-IF.C.9 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Comparer les propriétés de deux fonctions représentées chacune d'une manière différente (algébriquement, graphiquement, numériquement dans des tableaux ou par des descriptions verbales). Par exemple, étant donné le graphique d'une fonction quadratique et l'expression algébrique d'une autre, dire laquelle a le plus grand maximum.
notre traduction · texte original (EN): Compare properties of two functions each represented in a different way (algebraically, graphically, numerically in tables, or by verbal descriptions). For example, given a graph of one quadratic function and an algebraic expression for another, say which has the larger maximum.
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.C.9
-
Point du programme
HSF-BF · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Construction de fonctions
notre traduction · texte original (EN): Building Functions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Building Functions (HSF-BF)
-
Point du programme
HSF-BF.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Construire une fonction qui modélise une relation entre deux grandeurs
notre traduction · texte original (EN): Build a function that models a relationship between two quantities
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, cluster A
-
Point du programme
HSF-BF.B · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Construire de nouvelles fonctions à partir de fonctions existantes
notre traduction · texte original (EN): Build new functions from existing functions
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, cluster B
-
Point du programme
HSF-BF.A.1 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Écrire une fonction qui décrit une relation entre deux grandeurs.★ a. Déterminer une expression explicite, un processus récursif ou des étapes de calcul à partir d'un contexte. b. Combiner des types de fonctions usuelles à l'aide d'opérations arithmétiques. Par exemple, construire une fonction qui modélise la température d'un corps qui se refroidit en ajoutant une fonction constante à une exponentielle décroissante, et relier ces fonctions au modèle. c. (+) Composer des fonctions. Par exemple, si T(y) est la température dans l'atmosphère en fonction de l'altitude, et h(t) est l'altitude d'un ballon météorologique en fonction du temps, alors T(h(t)) est la température à l'emplacement du ballon météorologique en fonction du temps.
notre traduction · texte original (EN): Write a function that describes a relationship between two quantities.★ a. Determine an explicit expression, a recursive process, or steps for calculation from a context. b. Combine standard function types using arithmetic operations. For example, build a function that models the temperature of a cooling body by adding a constant function to a decaying exponential, and relate these functions to the model. c. (+) Compose functions. For example, if T(y) is the temperature in the atmosphere as a function of height, and h(t) is the height of a weather balloon as a function of time, then T(h(t)) is the temperature at the location of the weather balloon as a function of time.
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, standard HSF-BF.A.1
Writing Equations of Lines and Parallel Lines (chez nous en classe 9-11) · Combining Functions by Composition (chez nous en classe 9-11)
-
Point du programme
HSF-BF.B.3 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Identifier l'effet sur la représentation graphique du remplacement de f(x) par f(x) + k, k f(x), f(kx) et f(x + k) pour des valeurs spécifiques de k (à la fois positives et négatives) ; trouver la valeur de k à partir des représentations graphiques. Expérimenter des cas et illustrer une explication des effets sur la représentation graphique à l'aide de la technologie. Inclure la reconnaissance des fonctions paires et impaires à partir de leurs représentations graphiques et de leurs expressions algébriques.
notre traduction · texte original (EN): Identify the effect on the graph of replacing f(x) by f(x) + k, k f(x), f(kx), and f(x + k) for specific values of k (both positive and negative); find the value of k given the graphs. Experiment with cases and illustrate an explanation of the effects on the graph using technology. Include recognizing even and odd functions from their graphs and algebraic expressions for them.
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, standard HSF-BF.B.3
Shifting Graphs Horizontally and Vertically (chez nous en classe 9-11)
-
Point du programme
HSF-BF.B.4 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Trouver des fonctions réciproques. a. Résoudre une équation de la forme f(x) = c pour une fonction simple f qui admet une réciproque et écrire une expression pour la réciproque. Par exemple, f(x) =2 x3 ou f(x) = (x+1)/(x–1) pour x ≠ 1. b. (+) Vérifier par composition qu'une fonction est la réciproque d'une autre. c. (+) Lire des valeurs d'une fonction réciproque à partir d'un graphique ou d'un tableau, sachant que la fonction admet une réciproque. d. (+) Produire une fonction inversible à partir d'une fonction non inversible en restreignant le domaine.
notre traduction · texte original (EN): Find inverse functions. a. Solve an equation of the form f(x) = c for a simple function f that has an inverse and write an expression for the inverse. For example, f(x) =2 x3 or f(x) = (x+1)/(x–1) for x ≠ 1. b. (+) Verify by composition that one function is the inverse of another. c. (+) Read values of an inverse function from a graph or a table, given that the function has an inverse. d. (+) Produce an invertible function from a non-invertible function by restricting the domain.
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, standard HSF-BF.B.4
Finding the Inverse of a Linear Function (chez nous en classe 9-11)
-
Point du programme
HSF-LE · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Modèles linéaires, quadratiques et exponentiels★
notre traduction · texte original (EN): Linear, Quadratic, and Exponential Models★
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Linear, Quadratic, and Exponential Models★ (HSF-LE)
-
Point du programme
HSF-LE.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Construire et comparer des modèles linéaires, quadratiques et exponentiels et résoudre des problèmes
notre traduction · texte original (EN): Construct and compare linear, quadratic, and exponential models and solve problems
CCSS Mathematics (2010), High School, Linear, Quadratic, and Exponential Models★, cluster A
-
Point du programme
HSF-LE.A.4 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Pour les modèles exponentiels, exprimer sous forme de logarithme la solution de abct = d où a, c et d sont des nombres et la base b est 2, 10 ou e ; évaluer le logarithme à l'aide de la technologie.
notre traduction · texte original (EN): For exponential models, express as a logarithm the solution to abct = d where a, c, and d are numbers and the base b is 2, 10, or e; evaluate the logarithm using technology.
CCSS Mathematics (2010), High School, Linear, Quadratic, and Exponential Models★, standard HSF-LE.A.4
-
Point du programme
HSF-TF · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Fonctions trigonométriques
notre traduction · texte original (EN): Trigonometric Functions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Trigonometric Functions (HSF-TF)
-
Point du programme
HSF-TF.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Étendre le domaine de définition des fonctions trigonométriques en utilisant le cercle trigonométrique
notre traduction · texte original (EN): Extend the domain of trigonometric functions using the unit circle
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, cluster A
-
Point du programme
HSF-TF.B · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Modéliser des phénomènes périodiques à l'aide de fonctions trigonométriques
notre traduction · texte original (EN): Model periodic phenomena with trigonometric functions
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, cluster B
-
Point du programme
HSF-TF.C · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Démontrer et appliquer des identités trigonométriques
notre traduction · texte original (EN): Prove and apply trigonometric identities
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, cluster C
-
Point du programme
HSF-TF.A.1 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Comprendre la mesure en radians d'un angle comme la longueur de l'arc sur le cercle unité sous-tendu par l'angle.
notre traduction · texte original (EN): Understand radian measure of an angle as the length of the arc on the unit circle subtended by the angle.
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.A.1
Converting Between Degrees and Radians (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSF-TF.A.2 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Expliquer comment le cercle unité dans le plan cartésien permet d'étendre les fonctions trigonométriques à tous les nombres réels, interprétés comme des mesures en radians d'angles parcourus dans le sens antihoraire autour du cercle unité.
notre traduction · texte original (EN): Explain how the unit circle in the coordinate plane enables the extension of trigonometric functions to all real numbers, interpreted as radian measures of angles traversed counterclockwise around the unit circle.
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.A.2
-
Point du programme
HSF-TF.B.5 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Choisir des fonctions trigonométriques pour modéliser des phénomènes périodiques avec une amplitude, une fréquence et une ligne médiane spécifiées. ★
notre traduction · texte original (EN): Choose trigonometric functions to model periodic phenomena with specified amplitude, frequency, and midline. ★
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.B.5
Finding the Period and Amplitude of a Sine Curve (chez nous en classe 11)
-
Point du programme
HSF-TF.C.8 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Démontrer l'identité pythagoricienne sin2(θ) + cos2(θ) = 1 et l'utiliser pour trouver sin(θ), cos(θ) ou tan(θ) étant donné sin(θ), cos(θ) ou tan(θ) et le quadrant de l'angle.
notre traduction · texte original (EN): Prove the Pythagorean identity sin2(θ) + cos2(θ) = 1 and use it to find sin(θ), cos(θ), or tan(θ) given sin(θ), cos(θ), or tan(θ) and the quadrant of the angle.
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.C.8
-
Point du programme
HSF-TF.C.9 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
(+) Démontrer les formules d'addition et de soustraction pour le sinus, le cosinus et la tangente et les utiliser pour résoudre des problèmes.
notre traduction · texte original (EN): (+) Prove the addition and subtraction formulas for sine, cosine, and tangent and use them t o solve problems.
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.C.9
-
Point du programme
HSG-GPE · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Exprimer des propriétés géométriques avec des équations
notre traduction · texte original (EN): Expressing Geometric Properties with Equations
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Expressing Geometric Properties with Equations (HSG-GPE)
-
Point du programme
HSG-GPE.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Passer de la description géométrique à l'équation d'une section conique
notre traduction · texte original (EN): Translate between the geometric description and the equation for a conic section
CCSS Mathematics (2010), High School, Expressing Geometric Properties with Equations, cluster A
-
Point du programme
HSG-GMD · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Mesure géométrique et dimension
notre traduction · texte original (EN): Geometric Measurement and Dimension
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Geometric Measurement and Dimension (HSG-GMD)
-
Point du programme
HSG-GMD.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Expliquer les formules de volume et les utiliser pour résoudre des problèmes
notre traduction · texte original (EN): Explain volume formulas and use them to solve problems
CCSS Mathematics (2010), High School, Geometric Measurement and Dimension, cluster A
-
Point du programme
HSS-ID · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Interpréter des données catégorielles et quantitatives
notre traduction · texte original (EN): Interpreting Categorical and Quantitative Data
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Interpreting Categorical and Quantitative Data (HSS-ID)
-
Point du programme
HSS-ID.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Résumer, représenter et interpréter des données portant sur une seule variable de comptage ou de mesure
notre traduction · texte original (EN): Summarize, represent, and interpret data on a single count or measurement variable
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Categorical and Quantitative Data, cluster A
-
Point du programme
HSS-ID.A.4 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser la moyenne et l'écart type d'un ensemble de données pour l'ajuster à une loi normale et pour estimer des pourcentages de la population. Reconnaître qu'il existe des ensembles de données pour lesquels une telle procédure n'est pas appropriée. Utiliser des calculatrices, des tableurs et des tables pour estimer des aires sous la courbe normale.
notre traduction · texte original (EN): Use the mean and standard deviation of a data set to fit it to a normal distribution and to estimate population percentages. Recognize that there are data sets for which such a procedure is not appropriate. Use calculators, spreadsheets, and tables to estimate areas under the normal curve.
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Categorical and Quantitative Data, standard HSS-ID.A.4
-
Point du programme
HSS-IC · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Faire des inférences et justifier des conclusions
notre traduction · texte original (EN): Making Inferences and Justifying Conclusions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Making Inferences and Justifying Conclusions (HSS-IC)
-
Point du programme
HSS-IC.A · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Comprendre et évaluer les processus aléatoires sous-jacents aux expériences statistiques
notre traduction · texte original (EN): Understand and evaluate random processes underlying statistical experiments
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, cluster A
-
Point du programme
HSS-IC.B · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Faire des inférences et justifier des conclusions à partir d'enquêtes par échantillonnage, d'expériences et d'études observationnelles
notre traduction · texte original (EN): Make inferences and justify conclusions from sample surveys, experiments, and observational studies
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, cluster B
-
Point du programme
HSS-IC.A.1 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Comprendre la statistique comme un processus permettant de faire des inférences sur les paramètres d'une population à partir d'un échantillon aléatoire de cette population.
notre traduction · texte original (EN): Understand statistics as a process for making inferences about population parameters based on a random sample from that population.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.A.1
-
Point du programme
HSS-IC.A.2 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Décider si un modèle spécifié est cohérent avec les résultats d'un processus donné de génération de données, par exemple en utilisant la simulation. Par exemple, un modèle indique qu'une pièce que l'on fait tourner tombe sur face avec une probabilité de 0.5. Un résultat de 5 piles consécutifs vous amènerait-il à remettre en question le modèle ?
notre traduction · texte original (EN): Decide if a specified model is consistent with results from a given data-generating process, e.g., using simulation. For example, a model says a spinning coin falls heads up with probability 0.5. Would a result of 5 tails in a row cause you to question the model?
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.A.2
-
Point du programme
HSS-IC.B.3 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Reconnaître les objectifs et les différences entre les enquêtes par sondage, les expériences et les études observationnelles ; expliquer comment la randomisation s'applique à chacune d'entre elles.
notre traduction · texte original (EN): Recognize the purposes of and differences among sample surveys, experiments, and observational studies; explain how randomization relates to each.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.B.3
-
Point du programme
HSS-IC.B.4 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser des données provenant d'une enquête par sondage pour estimer une moyenne ou une proportion d'une population ; déterminer une marge d'erreur par l'utilisation de modèles de simulation pour l'échantillonnage aléatoire.
notre traduction · texte original (EN): Use data from a sample survey to estimate a population mean or proportion; develop a margin of error through the use of simulation models for random sampling.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.B.4
-
Point du programme
HSS-IC.B.5 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser des données issues d'une expérience randomisée pour comparer deux traitements ; utiliser des simulations pour décider si les différences entre les paramètres sont significatives.
notre traduction · texte original (EN): Use data from a randomized experiment to compare two treatments; use simulations to decide if differences between parameters are significant.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.B.5
-
Point du programme
HSS-IC.B.6 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Évaluer des rapports fondés sur des données.
notre traduction · texte original (EN): Evaluate reports based on data.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.B.6
-
Point du programme
HSS-MD · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser la probabilité pour prendre des décisions
notre traduction · texte original (EN): Using Probability to Make Decisions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Using Probability to Make Decisions (HSS-MD)
-
Point du programme
HSS-MD.B · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
Utiliser les probabilités pour évaluer les résultats de décisions
notre traduction · texte original (EN): Use probability to evaluate outcomes of decisions
CCSS Mathematics (2010), High School, Using Probability to Make Decisions, cluster B
-
Point du programme
HSS-MD.B.6 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
(+) Utiliser les probabilités pour prendre des décisions équitables (p. ex., tirer au sort, utiliser un générateur de nombres aléatoires).
notre traduction · texte original (EN): (+) Use probabilities to make fair decisions (e.g., drawing by lots, using a random number gener ator).
CCSS Mathematics (2010), High School, Using Probability to Make Decisions, standard HSS-MD.B.6
-
Point du programme
HSS-MD.B.7 · Contenus d'enseignement
· vérifié avec le texte officiel
(+) Analyser des décisions et des stratégies à l'aide de concepts de probabilité (p. ex., tests de produits, tests médicaux, retrait d'un gardien de but au hockey en fin de partie).
notre traduction · texte original (EN): (+) Analyze decisions and strategies using probability concepts (e.g., product t esting, medical testing, pulling a hockey goalie at the end of a game).
CCSS Mathematics (2010), High School, Using Probability to Make Decisions, standard HSS-MD.B.7