-
Punkt podstawy
HSN-CN · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Układ liczb zespolonych
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): The Complex Number System
CCSS Mathematics (2010), High School, domain The Complex Number System (HSN-CN)
-
Punkt podstawy
HSN-CN.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wykonywać działania arytmetyczne na liczbach zespolonych.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Perform arithmetic operations with complex numbers.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, cluster A
-
Punkt podstawy
HSN-CN.C · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Stosować liczby zespolone w tożsamościach i równaniach wielomianowych.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Use complex numbers in polynomial identities and equations.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, cluster C
-
Punkt podstawy
HSN-CN.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wiedzieć, że istnieje liczba zespolona i taka, że i2 = –1, oraz że każda liczba zespolona ma postać a + bi, gdzie a i b są rzeczywiste.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Know there is a complex number i such that i2 = –1, and every complex number has the form a + bi with a and b real.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.A.1
Adding, Multiplying, and Working with Complex Numbers (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSN-CN.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Stosować zależność i2 = –1 oraz własności przemienności, łączności i rozdzielności do dodawania, odejmowania i mnożenia liczb zespolonych.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Use the relation i2 = –1 and the commutative, associative, and distributive properties to add, subtract, and multiply complex numbers.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.A.2
Adding, Multiplying, and Working with Complex Numbers (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSN-CN.C.7 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozwiązywać równania kwadratowe o współczynnikach rzeczywistych, które mają rozwiązania zespolone.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Solve quadratic equations with real coefficients that have complex solutions.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.C.7
Solving Quadratic Equations with Complex Roots (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSN-CN.C.8 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
(+) Rozszerzać tożsamości wielomianowe na liczby zespolone. Na przykład zapisać x2 + 4 jako (x + 2i)(x – 2i).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): (+) Extend polynomial identities to the complex numbers. For example, rewrite x2 + 4 as (x + 2i)(x – 2i).
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.C.8
Solving Quadratic Equations with Complex Roots (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSN-CN.C.9 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
(+) Znać zasadnicze twierdzenie algebry; wykazać, że jest prawdziwe dla wielomianów kwadratowych.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): (+) Know the Fundamental Theorem of Algebra; show that it is true for quadratic polynomials.
CCSS Mathematics (2010), High School, The Complex Number System, standard HSN-CN.C.9
-
Punkt podstawy
HSA-SSE · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Dostrzeganie struktury w wyrażeniach
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Seeing Structure in Expressions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Seeing Structure in Expressions (HSA-SSE)
-
Punkt podstawy
HSA-SSE.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Interpretować strukturę wyrażeń
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Interpret the structure of expressions
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, cluster A
-
Punkt podstawy
HSA-SSE.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Zapisywać wyrażenia w postaciach równoważnych, aby rozwiązywać problemy
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Write expressions in equivalent forms to solve problems
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, cluster B
-
Punkt podstawy
HSA-SSE.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Interpretować wyrażenia reprezentujące wielkość w odniesieniu do jej kontekstu.★ a. Interpretować części wyrażenia, takie jak wyrazy, czynniki i współczynniki. b. Interpretować złożone wyrażenia, traktując jedną lub więcej ich części jako pojedynczą całość. Na przykład interpretować P(1+r)n jako iloczyn P oraz czynnika niezależącego od P.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Interpret expressions that represent a quantity in terms of its context.★ a. Interpret parts of an expression, such as terms, factors, and coefficients. b. Interpret complicated expressions by viewing one or more of their parts as a single entity. For example, interpret P(1+r)n as the product of P and a factor not depending on P.
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, standard HSA-SSE.A.1
-
Punkt podstawy
HSA-SSE.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wykorzystaj strukturę wyrażenia do zidentyfikowania sposobów jego przekształcenia. Na przykład dostrzeż x4 – y4 jako (x2)2 – ( y2)2, rozpoznając je w ten sposób jako różnicę kwadratów, którą można rozłożyć na czynniki jako (x2 – y2)(x2 + y2).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Use the structure of an expression to identify ways to rewrite it. For example, see x4 – y4 as (x2)2 – ( y2)2, thus recognizing it as a difference of squares that can be factored as (x2 – y2)(x2 + y2).
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, standard HSA-SSE.A.2
Using Special Product Formulas (u nas w klasie 9-11) · Factoring Polynomials with Grouping and Cubes (u nas w klasie 9-11)
-
Punkt podstawy
HSA-SSE.B.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wyprowadzać wzór na sumę skończonego szeregu geometrycznego (gdy iloraz nie jest równy 1) i stosować ten wzór do rozwiązywania problemów. Na przykład obliczać raty kredytu hipotecznego.★
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Derive the formula for the sum of a finite geometric series (when the common ratio is not 1), and use the formula to solve problems. For example, calculate mortgage payments.★
CCSS Mathematics (2010), High School, Seeing Structure in Expressions, standard HSA-SSE.B.4
Finding the nth Term and Sum of a Geometric Sequence (u nas w klasie 9-11)
-
Punkt podstawy
HSA-APR · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Działania na wielomianach i wyrażeniach wymiernych
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions (HSA-APR)
-
Punkt podstawy
HSA-APR.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wykonywać działania arytmetyczne na wielomianach
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Perform arithmetic operations on polynomials
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, cluster A
-
Punkt podstawy
HSA-APR.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumieć związek między miejscami zerowymi a czynnikami wielomianów
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Understand the relationship between zeros and factors of polynomials
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, cluster B
-
Punkt podstawy
HSA-APR.C · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Stosować tożsamości wielomianowe do rozwiązywania problemów
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Use polynomial identities to solve problems
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, cluster C
-
Punkt podstawy
HSA-APR.D · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Przekształcać wyrażenia wymierne
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Rewrite rational expressions
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, cluster D
-
Punkt podstawy
HSA-APR.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumieć, że wielomiany tworzą układ analogiczny do liczb całkowitych, mianowicie są zamknięte ze względu na działania dodawania, odejmowania i mnożenia; dodawać, odejmować i mnożyć wielomiany.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Understand that polynomials form a system analogous to the integers, namely, they are closed under the operations of addition, subtraction, and multiplication; add, subtract, and multiply polynomials.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.A.1
-
Punkt podstawy
HSA-APR.B.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Znać i stosować twierdzenie o reszcie: dla wielomianu p(x) i liczby a reszta z dzielenia przez x – a wynosi p(a), zatem p(a) = 0 wtedy i tylko wtedy, gdy (x – a) jest czynnikiem p(x).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Know and apply the Remainder Theorem: For a polynomial p(x) and a number a, the remainder on division by x – a is p(a), so p(a) = 0 if and only if (x – a) is a factor of p(x).
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.B.2
Dividing Polynomials and the Remainder Theorem (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSA-APR.B.3 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wyznaczać miejsca zerowe wielomianów, gdy dostępne są odpowiednie rozkłady na czynniki, i wykorzystywać te miejsca zerowe do sporządzenia szkicu wykresu funkcji określonej przez ten wielomian.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Identify zeros of polynomials when suitable factorizations are available, and use the zeros to construct a rough graph of the function defined by the polynomial.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.B.3
-
Punkt podstawy
HSA-APR.C.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Dowodzić tożsamości wielomianowych i wykorzystywać je do opisywania zależności liczbowych. Na przykład tożsamość wielomianowa (x2 + y2)2 = ( x2 – y2)2 + (2xy)2 może być wykorzystana do generowania trójek pitagorejskich.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Prove polynomial identities and use them to describe numerical relationships. For example, the polynomial identity (x2 + y2)2 = ( x2 – y2)2 + (2xy)2 can be used to generate Pythagorean triples.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.C.4
-
Punkt podstawy
HSA-APR.C.5 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
(+) Znać i stosować twierdzenie o dwumianie Newtona do rozwinięcia (x + y)n według potęg x i y dla dodatniej liczby całkowitej n, gdzie x i y są dowolnymi liczbami, ze współczynnikami wyznaczanymi na przykład za pomocą trójkąta Pascala.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): (+) Know and apply the Binomial Theorem for the expansion of (x + y)n in powers of x and y for a positive integer n, where x and y are any numbers, with coefficients determined for example by Pascal’s Triangle.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.C.5
Finding Coefficients in Binomial Expansions (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSA-APR.D.6 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Zapisywać proste wyrażenia wymierne w różnych postaciach; zapisywać a(x)/b(x) w postaci q(x) + r(x)/b(x), gdzie a(x), b(x), q(x) i r(x) są wielomianami, przy czym stopień r(x) jest mniejszy od stopnia b(x), za pomocą obserwacji, dzielenia pisemnego lub, w przypadku bardziej skomplikowanych przykładów, systemu algebry komputerowej.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Rewrite simple rational expressions in different forms; write a(x)/b(x) in the form q(x) + r(x)/b(x), where a(x), b(x), q(x), and r(x) are polynomials with the degree of r(x) less than the degree of b(x), using inspection, long division, or, for the more complicated examples, a computer algebra system.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.D.6
Dividing Polynomials and the Remainder Theorem (u nas w klasie 11) · Multiplying and Subtracting Rational Expressions (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSA-APR.D.7 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
(+) Rozumieć, że wyrażenia wymierne tworzą system analogiczny do liczb wymiernych, zamknięty ze względu na dodawanie, odejmowanie, mnożenie i dzielenie przez niezerowe wyrażenie wymierne; dodawać, odejmować, mnożyć i dzielić wyrażenia wymierne.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): (+) Understand that rational expressions form a system analogous to the rational numbers, closed under addition, subtraction, multiplication, and division by a nonzero rational expression; add, subtract, multiply, and divide rational expressions.
CCSS Mathematics (2010), High School, Arithmetic with Polynomials and Rational Expressions, standard HSA-APR.D.7
-
Punkt podstawy
HSA-CED · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Tworzenie równań★
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Creating Equations★
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Creating Equations★ (HSA-CED)
-
Punkt podstawy
HSA-CED.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Tworzyć równania opisujące liczby lub zależności
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Create equations that describe numbers or relationships
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, cluster A
-
Punkt podstawy
HSA-CED.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Tworzyć równania i nierówności z jedną zmienną i używać ich do rozwiązywania problemów. Uwzględniać równania wynikające z funkcji liniowych i kwadratowych oraz prostych funkcji wymiernych i wykładniczych.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Create equations and inequalities in one variable and use them to solve problems. Include equations arising from linear and quadratic functions, and simple rational and exponential functions.
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, standard HSA-CED.A.1
-
Punkt podstawy
HSA-CED.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Tworzyć równania z dwiema lub więcej zmiennymi, aby przedstawić zależności między wielkościami; sporządzać wykresy równań na osiach współrzędnych z oznaczeniami i skalami.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Create equations in two or more variables to represent relationships between quantities; graph equations on coordinate axes with labels and scales.
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, standard HSA-CED.A.2
-
Punkt podstawy
HSA-CED.A.3 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Przedstawiać ograniczenia za pomocą równań lub nierówności oraz za pomocą układów równań i/lub nierówności i interpretować rozwiązania jako opcje dopuszczalne lub niedopuszczalne w kontekście modelowania. Na przykład przedstawiać nierówności opisujące ograniczenia żywieniowe i kosztowe dotyczące kombinacji różnych produktów spożywczych.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Represent constraints by equations or inequalities, and by systems of equations and/or inequalities, and interpret solutions as viable or non-viable options in a modeling context. For example, represent inequalities describing nutritional and cost constraints on combinations of different foods.
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, standard HSA-CED.A.3
-
Punkt podstawy
HSA-CED.A.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Przekształcać wzory, aby wyznaczyć wskazaną wielkość, stosując to samo rozumowanie, co przy rozwiązywaniu równań. Na przykład przekształcić prawo Ohma V = IR, aby wyznaczyć opór R.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Rearrange formulas to highlight a quantity of interest, using the same reasoning as in solving equations. For example, rearrange Ohm’s law V = IR to highlight resistance R.
CCSS Mathematics (2010), High School, Creating Equations★, standard HSA-CED.A.4
-
Punkt podstawy
HSA-REI · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumowanie z wykorzystaniem równań i nierówności
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Reasoning with Equations and Inequalities
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Reasoning with Equations and Inequalities (HSA-REI)
-
Punkt podstawy
HSA-REI.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumieć rozwiązywanie równań jako proces rozumowania i wyjaśniać to rozumowanie
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Understand solving equations as a process of reasoning and explain the reasoning
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, cluster A
-
Punkt podstawy
HSA-REI.C · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozwiązywać układy równań
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Solve systems of equations
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, cluster C
-
Punkt podstawy
HSA-REI.D · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Przedstawiać i rozwiązywać równania i nierówności graficznie
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Represent and solve equations and inequalities graphically
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, cluster D
-
Punkt podstawy
HSA-REI.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozwiązywać proste równania wymierne i pierwiastkowe z jedną niewiadomą oraz podawać przykłady pokazujące, jak mogą powstawać rozwiązania obce.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Solve simple rational and radical equations in one variable, and give examples showing how extraneous solutions may arise.
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, standard HSA-REI.A.2
Solving Rational and Radical Equations (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSA-REI.D.11 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wyjaśnij, dlaczego współrzędne x punktów przecięcia wykresów równań y = f(x) i y = g(x) są rozwiązaniami równania f(x) = g(x); znajdź rozwiązania w przybliżeniu, np. wykorzystując technologię do sporządzania wykresów funkcji, tworzenia tabel wartości lub znajdowania kolejnych przybliżeń. Uwzględnij przypadki, w których f(x) i/lub g(x) są funkcjami liniowymi, wielomianowymi, wymiernymi, z wartością bezwzględną, wykładniczymi i logarytmicznymi.★
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Explain why the x-coordinates of the points where the graphs of the equations y = f(x) and y = g(x) intersect are the solutions of the equation f(x) = g(x); find the solutions appr oximately, e.g., using technology to graph the functions, make tables of values, or find successive approximations. Include cases where f(x) and/or g(x ) are linear, polynomial, rational, absolute value, exponential, and logarithmic functions.★
CCSS Mathematics (2010), High School, Reasoning with Equations and Inequalities, standard HSA-REI.D.11
-
Punkt podstawy
HSF-IF · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Interpretowanie funkcji
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Interpreting Functions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Interpreting Functions (HSF-IF)
-
Punkt podstawy
HSF-IF.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Interpretować funkcje pojawiające się w zastosowaniach w odniesieniu do kontekstu
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Interpret functions that arise in applications in terms of the context
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, cluster B
-
Punkt podstawy
HSF-IF.C · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Analizować funkcje za pomocą różnych reprezentacji
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Analyze functions using different representations
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, cluster C
-
Punkt podstawy
HSF-IF.B.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Dla funkcji modelującej zależność między dwiema wielkościami interpretować kluczowe własności wykresów i tabel w odniesieniu do tych wielkości oraz szkicować wykresy przedstawiające kluczowe własności na podstawie słownego opisu zależności. Kluczowe własności obejmują: punkty przecięcia z osiami; przedziały, w których funkcja jest rosnąca, malejąca, dodatnia lub ujemna; maksima i minima lokalne; symetrie; zachowanie na krańcach; oraz okresowość.★
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): For a function that models a relationship between two quantities, interpret key features of graphs and tables in terms of the quantities, and sketch graphs showing key features given a verbal description of the relationship. Key features include: intercepts; intervals where the function is increasing, decreasing, positive, or negat ive; relative maximums and minimums; symmetries; end behavior; and periodicity .★
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.B.4
-
Punkt podstawy
HSF-IF.B.5 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Powiązać dziedzinę funkcji z jej wykresem oraz, tam gdzie ma to zastosowanie, z zależnością ilościową, którą opisuje. Na przykład, jeśli funkcja h(n) podaje liczbę roboczogodzin potrzebnych do zmontowania n silników w fabryce, wówczas dodatnie liczby całkowite byłyby odpowiednią dziedziną tej funkcji. ★
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Relate the domain of a function to its graph and, where applicable, to the quantitative relationship it describes. For example, if the function h(n) gives the number of person-hours it takes to assemble n engines in a factory, then the positive integers would be an appropriate domain for the function. ★
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.B.5
-
Punkt podstawy
HSF-IF.B.6 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Obliczać i interpretować średnią szybkość zmian funkcji (przedstawionej symbolicznie lub w postaci tabeli) w określonym przedziale. Szacować szybkość zmian na podstawie wykresu. ★
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Calculate and interpret the average rate of change of a function (presented symbolically or as a table) over a specified interval. Estimate the rate of change from a graph. ★
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.B.6
Finding the Average Rate of Change (u nas w klasie 9-11)
-
Punkt podstawy
HSF-IF.C.7 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Sporządzać wykresy funkcji wyrażonych symbolicznie i przedstawiać kluczowe cechy wykresu, ręcznie w prostych przypadkach oraz z użyciem technologii w przypadkach bardziej złożonych. ★ a. Sporządzać wykresy funkcji liniowych i kwadratowych oraz wskazywać punkty przecięcia z osiami, maksima i minima. b. Sporządzać wykresy funkcji pierwiastka kwadratowego, pierwiastka sześciennego oraz funkcji określonych przedziałami, w tym funkcji schodkowych i funkcji wartości bezwzględnej. c. Sporządzać wykresy funkcji wielomianowych, wyznaczając miejsca zerowe, gdy dostępny jest odpowiedni rozkład na czynniki, oraz wskazując zachowanie na krańcach dziedziny. d. (+) Sporządzać wykresy funkcji wymiernych, wyznaczając miejsca zerowe i asymptoty, gdy dostępny jest odpowiedni rozkład na czynniki, oraz wskazując zachowanie na krańcach dziedziny. e. Sporządzać wykresy funkcji wykładniczych i logarytmicznych, wskazując punkty przecięcia z osiami i zachowanie na krańcach dziedziny, oraz funkcji trygonometrycznych, wskazując okres, linię środkową i amplitudę.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Graph functions expressed symbolically and show key features of the graph, by hand in simple cases and using technology for more complicated cases. ★ a. Graph linear and quadratic functions and show intercepts, maxima, and minima. b. Graph square root, cube root, and piecewise-defined functions, including step functions and absolute value functions. c. Graph polynomial functions, identifying zeros when suitable factorizations are available, and showing end behavior. d. (+) Graph rational functions, identifying zeros and asymptotes when suitable f actorizations are available, and showing end behavior. e. Graph exponential and logarithmic functions, showing intercepts and end behavior, and trigonometric functions, showing period, midline, and amplitude.
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.C.7
-
Punkt podstawy
HSF-IF.C.8 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Write a function defined by an expression in different but equivalent forms to reveal and explain different properties of the function. a. Use the process of factoring and completing the square in a quadratic function to show zeros, extreme values, and symmetry of the graph, and interpret these in terms of a context. b. Use the properties of exponents to interpret expressions for exponential functions. For example, identify percent rate of change in functions such as y = (1.02)t, y = (0.97)t, y = (1.01)12t, y = (1.2)t/10, and classify them as representing exponential growth or decay.
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.C.8
Finding the Vertex and Using Vertex Form (u nas w klasie 9-11)
-
Punkt podstawy
HSF-IF.C.9 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Porównaj własności dwóch funkcji, z których każda jest przedstawiona w inny sposób (algebraicznie, graficznie, liczbowo w tabelach lub za pomocą opisów słownych). Na przykład, mając dany wykres jednej funkcji kwadratowej i wyrażenie algebraiczne drugiej, określ, która ma większe maksimum.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Compare properties of two functions each represented in a different way (algebraically, graphically, numerically in tables, or by verbal descriptions). For example, given a graph of one quadratic function and an algebraic expression for another, say which has the larger maximum.
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Functions, standard HSF-IF.C.9
-
Punkt podstawy
HSF-BF · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Budowanie funkcji
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Building Functions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Building Functions (HSF-BF)
-
Punkt podstawy
HSF-BF.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Budować funkcję, która modeluje zależność między dwiema wielkościami
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Build a function that models a relationship between two quantities
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, cluster A
-
Punkt podstawy
HSF-BF.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Tworzyć nowe funkcje z istniejących funkcji
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Build new functions from existing functions
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, cluster B
-
Punkt podstawy
HSF-BF.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Zapisać funkcję opisującą zależność między dwiema wielkościami.★ a. Wyznaczyć wyrażenie w postaci jawnej, proces rekurencyjny lub kroki obliczeń na podstawie kontekstu. b. Łączyć standardowe typy funkcji za pomocą działań arytmetycznych. Na przykład zbudować funkcję modelującą temperaturę stygnącego ciała poprzez dodanie funkcji stałej do malejącej funkcji wykładniczej oraz powiązać te funkcje z modelem. c. (+) Składać funkcje. Na przykład, jeśli T(y) jest temperaturą w atmosferze w zależności od wysokości, a h(t) jest wysokością balonu meteorologicznego w zależności od czasu, to T(h(t)) jest temperaturą w miejscu balonu meteorologicznego w zależności od czasu.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Write a function that describes a relationship between two quantities.★ a. Determine an explicit expression, a recursive process, or steps for calculation from a context. b. Combine standard function types using arithmetic operations. For example, build a function that models the temperature of a cooling body by adding a constant function to a decaying exponential, and relate these functions to the model. c. (+) Compose functions. For example, if T(y) is the temperature in the atmosphere as a function of height, and h(t) is the height of a weather balloon as a function of time, then T(h(t)) is the temperature at the location of the weather balloon as a function of time.
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, standard HSF-BF.A.1
Writing Equations of Lines and Parallel Lines (u nas w klasie 9-11) · Combining Functions by Composition (u nas w klasie 9-11)
-
Punkt podstawy
HSF-BF.B.3 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Identyfikować wpływ na wykres zastąpienia f(x) przez f(x) + k, k f(x), f(kx) oraz f(x + k) dla określonych wartości k (zarówno dodatnich, jak i ujemnych); wyznaczać wartość k na podstawie wykresów. Eksperymentować z przypadkami i ilustrować wyjaśnienie wpływu na wykres z wykorzystaniem technologii. Uwzględniać rozpoznawanie funkcji parzystych i nieparzystych na podstawie ich wykresów oraz opisujących je wyrażeń algebraicznych.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Identify the effect on the graph of replacing f(x) by f(x) + k, k f(x), f(kx), and f(x + k) for specific values of k (both positive and negative); find the value of k given the graphs. Experiment with cases and illustrate an explanation of the effects on the graph using technology. Include recognizing even and odd functions from their graphs and algebraic expressions for them.
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, standard HSF-BF.B.3
Shifting Graphs Horizontally and Vertically (u nas w klasie 9-11)
-
Punkt podstawy
HSF-BF.B.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wyznacz funkcje odwrotne. a. Rozwiąż równanie postaci f(x) = c dla prostej funkcji f, która ma funkcję odwrotną, i zapisz wyrażenie dla funkcji odwrotnej. Na przykład f(x) =2 x3 lub f(x) = (x+1)/(x–1) dla x ≠ 1. b. (+) Sprawdź za pomocą składania, że jedna funkcja jest funkcją odwrotną do drugiej. c. (+) Odczytaj wartości funkcji odwrotnej z wykresu lub tabeli, przy założeniu, że funkcja ma funkcję odwrotną. d. (+) Utwórz funkcję odwracalną z funkcji nieodwracalnej poprzez ograniczenie dziedziny.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Find inverse functions. a. Solve an equation of the form f(x) = c for a simple function f that has an inverse and write an expression for the inverse. For example, f(x) =2 x3 or f(x) = (x+1)/(x–1) for x ≠ 1. b. (+) Verify by composition that one function is the inverse of another. c. (+) Read values of an inverse function from a graph or a table, given that the function has an inverse. d. (+) Produce an invertible function from a non-invertible function by restricting the domain.
CCSS Mathematics (2010), High School, Building Functions, standard HSF-BF.B.4
Finding the Inverse of a Linear Function (u nas w klasie 9-11)
-
Punkt podstawy
HSF-LE · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Modele liniowe, kwadratowe i wykładnicze★
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Linear, Quadratic, and Exponential Models★
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Linear, Quadratic, and Exponential Models★ (HSF-LE)
-
Punkt podstawy
HSF-LE.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Konstruować i porównywać modele liniowe, kwadratowe i wykładnicze oraz rozwiązywać zadania
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Construct and compare linear, quadratic, and exponential models and solve problems
CCSS Mathematics (2010), High School, Linear, Quadratic, and Exponential Models★, cluster A
-
Punkt podstawy
HSF-LE.A.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Dla modeli wykładniczych wyrażać w postaci logarytmu rozwiązanie abct = d, gdzie a, c i d są liczbami, a podstawą b jest 2, 10 lub e; obliczać wartość logarytmu przy użyciu technologii.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): For exponential models, express as a logarithm the solution to abct = d where a, c, and d are numbers and the base b is 2, 10, or e; evaluate the logarithm using technology.
CCSS Mathematics (2010), High School, Linear, Quadratic, and Exponential Models★, standard HSF-LE.A.4
-
Punkt podstawy
HSF-TF · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Funkcje trygonometryczne
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Trigonometric Functions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Trigonometric Functions (HSF-TF)
-
Punkt podstawy
HSF-TF.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozszerzać dziedzinę funkcji trygonometrycznych za pomocą okręgu jednostkowego
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Extend the domain of trigonometric functions using the unit circle
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, cluster A
-
Punkt podstawy
HSF-TF.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Modelować zjawiska okresowe za pomocą funkcji trygonometrycznych
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Model periodic phenomena with trigonometric functions
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, cluster B
-
Punkt podstawy
HSF-TF.C · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Udowadniać i stosować tożsamości trygonometryczne
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Prove and apply trigonometric identities
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, cluster C
-
Punkt podstawy
HSF-TF.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumieć miarę łukową kąta jako długość łuku na okręgu jednostkowym wyznaczonego przez ten kąt.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Understand radian measure of an angle as the length of the arc on the unit circle subtended by the angle.
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.A.1
Converting Between Degrees and Radians (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSF-TF.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wyjaśniać, jak okrąg jednostkowy w układzie współrzędnych umożliwia rozszerzenie funkcji trygonometrycznych na wszystkie liczby rzeczywiste, interpretowane jako miary łukowe kątów zakreślanych w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara wokół okręgu jednostkowego.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Explain how the unit circle in the coordinate plane enables the extension of trigonometric functions to all real numbers, interpreted as radian measures of angles traversed counterclockwise around the unit circle.
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.A.2
-
Punkt podstawy
HSF-TF.B.5 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Dobierać funkcje trygonometryczne do modelowania zjawisk okresowych o określonej amplitudzie, częstotliwości i linii środkowej. ★
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Choose trigonometric functions to model periodic phenomena with specified amplitude, frequency, and midline. ★
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.B.5
Finding the Period and Amplitude of a Sine Curve (u nas w klasie 11)
-
Punkt podstawy
HSF-TF.C.8 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Dowodzi tożsamość trygonometryczną sin2(θ) + cos2(θ) = 1 i stosuje ją do wyznaczania sin(θ), cos(θ) lub tan(θ), mając dane sin(θ), cos(θ) lub tan(θ) oraz ćwiartkę, w której leży kąt.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Prove the Pythagorean identity sin2(θ) + cos2(θ) = 1 and use it to find sin(θ), cos(θ), or tan(θ) given sin(θ), cos(θ), or tan(θ) and the quadrant of the angle.
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.C.8
-
Punkt podstawy
HSF-TF.C.9 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
(+) Dowodzić wzorów na sumę i różnicę dla sinusa, cosinusa i tangensa oraz stosować je do rozwiązywania zadań.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): (+) Prove the addition and subtraction formulas for sine, cosine, and tangent and use them t o solve problems.
CCSS Mathematics (2010), High School, Trigonometric Functions, standard HSF-TF.C.9
-
Punkt podstawy
HSG-GPE · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wyrażanie własności geometrycznych za pomocą równań
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Expressing Geometric Properties with Equations
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Expressing Geometric Properties with Equations (HSG-GPE)
-
Punkt podstawy
HSG-GPE.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Przechodzić między opisem geometrycznym a równaniem krzywej stożkowej
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Translate between the geometric description and the equation for a conic section
CCSS Mathematics (2010), High School, Expressing Geometric Properties with Equations, cluster A
-
Punkt podstawy
HSG-GMD · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Pomiar geometryczny i wymiar
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Geometric Measurement and Dimension
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Geometric Measurement and Dimension (HSG-GMD)
-
Punkt podstawy
HSG-GMD.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wyjaśniać wzory na objętość i stosować je do rozwiązywania zadań
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Explain volume formulas and use them to solve problems
CCSS Mathematics (2010), High School, Geometric Measurement and Dimension, cluster A
-
Punkt podstawy
HSS-ID · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Interpretowanie danych jakościowych i ilościowych
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Interpreting Categorical and Quantitative Data
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Interpreting Categorical and Quantitative Data (HSS-ID)
-
Punkt podstawy
HSS-ID.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Podsumowywać, przedstawiać i interpretować dane dotyczące pojedynczej zmiennej zliczeniowej lub pomiarowej
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Summarize, represent, and interpret data on a single count or measurement variable
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Categorical and Quantitative Data, cluster A
-
Punkt podstawy
HSS-ID.A.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Używać średniej i odchylenia standardowego zestawu danych do dopasowania go do rozkładu normalnego i do szacowania odsetków populacji. Rozpoznawać, że istnieją zestawy danych, dla których taka procedura nie jest właściwa. Używać kalkulatorów, arkuszy kalkulacyjnych i tablic do szacowania pól pod krzywą normalną.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Use the mean and standard deviation of a data set to fit it to a normal distribution and to estimate population percentages. Recognize that there are data sets for which such a procedure is not appropriate. Use calculators, spreadsheets, and tables to estimate areas under the normal curve.
CCSS Mathematics (2010), High School, Interpreting Categorical and Quantitative Data, standard HSS-ID.A.4
-
Punkt podstawy
HSS-IC · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wnioskowanie i uzasadnianie wniosków
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Making Inferences and Justifying Conclusions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Making Inferences and Justifying Conclusions (HSS-IC)
-
Punkt podstawy
HSS-IC.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumieć i oceniać procesy losowe leżące u podstaw eksperymentów statystycznych
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Understand and evaluate random processes underlying statistical experiments
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, cluster A
-
Punkt podstawy
HSS-IC.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wyciągać wnioski i uzasadniać konkluzje na podstawie badań reprezentacyjnych, eksperymentów i badań obserwacyjnych
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Make inferences and justify conclusions from sample surveys, experiments, and observational studies
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, cluster B
-
Punkt podstawy
HSS-IC.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumieć statystykę jako proces wnioskowania o parametrach populacji na podstawie próby losowej z tej populacji.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Understand statistics as a process for making inferences about population parameters based on a random sample from that population.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.A.1
-
Punkt podstawy
HSS-IC.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozstrzygać, czy określony model jest zgodny z wynikami danego procesu generowania danych, np. z wykorzystaniem symulacji. Na przykład model mówi, że wirująca moneta upada orłem do góry z prawdopodobieństwem 0.5. Czy wynik 5 reszek z rzędu skłoniłby cię do zakwestionowania modelu?
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Decide if a specified model is consistent with results from a given data-generating process, e.g., using simulation. For example, a model says a spinning coin falls heads up with probability 0.5. Would a result of 5 tails in a row cause you to question the model?
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.A.2
-
Punkt podstawy
HSS-IC.B.3 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozpoznawać cele badań reprezentacyjnych, eksperymentów i badań obserwacyjnych oraz różnice między nimi; wyjaśniać, jak randomizacja odnosi się do każdego z nich.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Recognize the purposes of and differences among sample surveys, experiments, and observational studies; explain how randomization relates to each.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.B.3
-
Punkt podstawy
HSS-IC.B.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wykorzystywać dane z badania sondażowego do szacowania średniej lub proporcji w populacji; wyznaczać margines błędu poprzez zastosowanie modeli symulacyjnych dla losowego doboru próby.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Use data from a sample survey to estimate a population mean or proportion; develop a margin of error through the use of simulation models for random sampling.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.B.4
-
Punkt podstawy
HSS-IC.B.5 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wykorzystywać dane z eksperymentu randomizowanego do porównania dwóch oddziaływań; wykorzystywać symulacje do rozstrzygnięcia, czy różnice między parametrami są istotne.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Use data from a randomized experiment to compare two treatments; use simulations to decide if differences between parameters are significant.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.B.5
-
Punkt podstawy
HSS-IC.B.6 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Oceniać raporty oparte na danych.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Evaluate reports based on data.
CCSS Mathematics (2010), High School, Making Inferences and Justifying Conclusions, standard HSS-IC.B.6
-
Punkt podstawy
HSS-MD · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wykorzystanie prawdopodobieństwa do podejmowania decyzji
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Using Probability to Make Decisions
CCSS Mathematics (2010), High School, domain Using Probability to Make Decisions (HSS-MD)
-
Punkt podstawy
HSS-MD.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Wykorzystywać prawdopodobieństwo do oceny skutków decyzji
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Use probability to evaluate outcomes of decisions
CCSS Mathematics (2010), High School, Using Probability to Make Decisions, cluster B
-
Punkt podstawy
HSS-MD.B.6 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
(+) Stosować prawdopodobieństwo do podejmowania sprawiedliwych decyzji (np. losowanie, korzystanie z generatora liczb losowych).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): (+) Use probabilities to make fair decisions (e.g., drawing by lots, using a random number gener ator).
CCSS Mathematics (2010), High School, Using Probability to Make Decisions, standard HSS-MD.B.6
-
Punkt podstawy
HSS-MD.B.7 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
(+) Analizować decyzje i strategie z wykorzystaniem pojęć rachunku prawdopodobieństwa (np. testowanie produktów, testy medyczne, wycofanie bramkarza pod koniec meczu hokejowego).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): (+) Analyze decisions and strategies using probability concepts (e.g., product t esting, medical testing, pulling a hockey goalie at the end of a game).
CCSS Mathematics (2010), High School, Using Probability to Make Decisions, standard HSS-MD.B.7