Español
Programa escolar (Polonia)

Matemáticas — 3.º de educación primaria

Compendio de matemáticas para 3.º de primaria: programa completo según el currículo oficial, teoría accesible para cada tema y plantillas de ejercicios listas para generar tus propias fichas en PDF para imprimir. Material para profesores, padres y alumnos — desde la suma y las tablas de multiplicar, pasando por problemas con enunciado, el reloj y el dinero, hasta geometría, fracciones y números romanos.

Crear una hoja de este programa

¿Qué aprende un niño en matemáticas en 3.º de primaria?

En 3.º de Educación Primaria (primer ciclo, cursos 1.º a 3.º), el alumnado amplía su rango numérico hasta el 1000, domina las tablas completas de multiplicar y dividir hasta el 100, resuelve problemas con enunciado complejos y aprende las aplicaciones prácticas de las matemáticas: el reloj, el dinero, las medidas y el calendario. El programa abarca seis áreas del currículo escolar oficial:

  • Comprensión numérica: números hasta el 1000, valor posicional (centenas, decenas, unidades), comparación y ordenación.
  • Operaciones (aritmética): suma y resta mental, tablas de multiplicar y dividir, orden de las operaciones, ecuaciones con casillas vacías.
  • Problemas con enunciado: análisis del texto, elección de operaciones, problemas de uno o varios pasos, dibujo auxiliar.
  • Geometría: identificación de figuras, medición de segmentos, cálculo del perímetro.
  • Matemáticas en la vida cotidiana: reloj y calendario, dinero y cambio, medidas (longitud, masa, capacidad), temperatura, números romanos.

Limitación curricular importante: en 3.º de Primaria no se utilizan algoritmos tradicionales por columnas (sumas en vertical, división tradicional escrita); estos corresponden al temario de 4.º de Primaria. En 3.º se calcula de forma mental, apoyándose en la descomposición de números y en la recta numérica. Esto desarrolla el sentido numérico (number sense).

Números hasta 1000 y su comparación

El alumno escribe y lee números hasta el 1000 con cifras y palabras, e identifica en ellos las centenas, decenas y unidades (sistema posicional). Aprende a contar por pasos —de 1 en 1, de 2 en 2, por decenas y por centenas— hacia adelante y hacia atrás, así como a indicar el sucesor y el antecesor de un número de tres cifras.

Al comparar números utilizamos los signos <, >, = y la pregunta de diferencia «cuánto mayor / menor es». Resulta útil la recta numérica —una herramienta universal de 3.º de primaria, en la que se aprecia la distancia entre los números y la dirección de la operación.

Suma y resta hasta 100 y hasta 1000

Consolidamos la suma y la resta mental hasta el 100, incluyendo operaciones con llevadas (p. ej., 38 + 27). Una estrategia eficaz es descomponer los sumandos en decenas y unidades: 38 + 27 = (30 + 20) + (8 + 7) = 50 + 15 = 65.

En el rango hasta 1000 practicamos casos sencillos sin llevadas (p. ej., 234 + 152), así como la suma y la resta de múltiplos de decenas y centenas. La recta numérica muestra la suma como saltos de decenas y centenas.

Sumar tres números — elegir el orden

Cuando un problema tiene tres sumandos, el resultado no depende del orden en que se suma. Eso da libertad al niño: puede empezar por los dos números que juntos forman una decena completa y añadir el tercero al final. Tomemos 7 + 3 + 9. Calculando de izquierda a derecha se hace 7 + 3 y luego 10 + 9. Pero si los números estuvieran escritos 7 + 9 + 3, conviene ver primero la pareja 7 y 3 — juntos suman 10, y añadir 9 a una decena redonda es fácil. Una mirada ahorra dos pasos más difíciles. Esta libertad procede de dos propiedades de la suma: la **conmutatividad** (el orden de los sumandos no cambia el total) y la **asociatividad** (los sumandos se pueden agrupar como se quiera). En tercero todavía no se usan estos nombres, pero el niño los aplica cada vez que busca la pareja de la decena. Un diagrama parte-todo lo hace visible: tres segmentos uno al lado del otro forman una barra, y el signo de interrogación sobre el conjunto muestra qué buscamos. Entonces resulta evidente que cambiar el orden de los segmentos no cambia la longitud de la barra.

Tabla de multiplicar y dividir hasta el 100

El 3.º curso es el año de las tablas completas de multiplicar y dividir hasta el 100, aprendidas de memoria. El alumno también aprende la multiplicación por 10 de números menores que 20 y la multiplicación de números de dos cifras por 2.

La relación entre las operaciones es clave: comprobamos la división con la multiplicación (si 24 : 6 = 4, entonces 4 × 6 = 24). Por eso, la división se practica siempre sin resto, como la operación inversa de la multiplicación. También resultan útiles las propiedades conmutativa (6 × 7 = 7 × 6) y asociativa, que simplifican los cálculos.

Orden de las operaciones y ecuaciones con casillas

Cuando en una misma expresión hay multiplicación y suma, primero realizamos la multiplicación: en 3 × 4 + 5 calculamos 3 × 4 = 12 y luego 12 + 5 = 17. El diagrama de operaciones ayuda a ver este orden como dos pasos.

Las ecuaciones con casillas (por ejemplo, 7 + □ = 12) introducen la idea de incógnita. El término que falta se encuentra mediante la operación inversa: □ = 12 − 7 = 5. Este es el primer paso hacia las ecuaciones de cursos superiores.

Problemas con enunciado — de simples a multietapa

El niño lee el enunciado del problema, distingue los datos de la pregunta, elige la operación y comprueba si el resultado tiene sentido. En 3.º de primaria aparecen problemas de varios pasos (dos o más operaciones) y se aprende a descartar datos innecesarios.

Resulta de gran ayuda un dibujo auxiliar, especialmente un diagrama de barras (método Singapur): muestra las partes y el todo o la diferencia entre cantidades, de modo que el alumno ve la estructura del problema antes de empezar a calcular.

Geometría — figuras y perímetro

El niño reconoce y nombra figuras planas (círculo, cuadrado, rectángulo, triángulo), incluso aquellas dispuestas de manera atípica. Mide segmentos con una precisión de hasta un milímetro y aprende las unidades de longitud (mm, cm, m), así como el concepto de kilómetro.

Calculamos el perímetro de un polígono como la suma de las longitudes de sus lados. Para un rectángulo de lados a y b, el perímetro es 2 × (a + b); para un cuadrado de lado a, 4 × a. Estas son las primeras fórmulas geométricas formales en el aprendizaje del niño.

El reloj, el dinero y las matemáticas en la vida cotidiana

El 3.º curso sitúa firmemente las matemáticas en la vida cotidiana:

  • El reloj y el tiempo — lectura del reloj analógico y digital, formato de 12 y 24 horas, cálculo de la duración (inicio + cuántos minutos = fin).
  • Dinero — conversión de złotys y groszys, cálculo del valor de las compras y del cambio, diferenciación de denominaciones.
  • Números romanos I–XII — en el reloj y en la escritura de los meses.
  • Fracciones — concepto de mitad y cuarto como partes de un todo.
  • Medidas — masa (gramo, decagramo, kilogramo), capacidad (litro, medio litro), temperatura positiva y negativa, calendario (días, semanas, meses).

¿Qué sabe hacer un niño al final de 3.er grado?

Al finalizar 3.º de primaria, el alumno, entre otras cosas:

  • lee y escribe números hasta el 1000, e identifica centenas, decenas y unidades;
  • compara y ordena números de tres cifras (<, >, =);
  • suma y resta mentalmente, y recuerda de memoria las tablas de multiplicar hasta el 100;
  • comprueba la división mediante la multiplicación y aplica el orden de las operaciones;
  • resuelve problemas de enunciado complejos y evalúa la lógica del resultado;
  • reconoce figuras y calcula el perímetro de polígonos en centímetros;
  • lee el reloj, calcula duraciones y realiza cálculos con el calendario;
  • cuenta dinero, calcula el coste de las compras y el cambio;
  • lee y escribe números romanos del I al XII.

Alcance del currículo

  1. Punto del currículo EW.MAT.I-III.1 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    Logros en el ámbito de la comprensión de las relaciones espaciales y las características de tamaño.

    nuestra traducción · texto original (PL): Osiągnięcia w zakresie rozumienia stosunków przestrzennych i cech wielkościowych.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 1

  2. Punto del currículo EW.MAT.I-III.1.1 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    determina y presenta la posición relativa de los objetos en el plano y en el espacio; determina y presenta la dirección del movimiento de objetos y personas; determina la posición de un objeto a la derecha/a la izquierda de una persona vista de frente (también representada en una fotografía o dibujo);

    nuestra traducción · texto original (PL): określa i prezentuje wzajemne położenie przedmiotów na płaszczyźnie i w przestrzeni; określa i prezentuje kierunek ruchu przedmiotów oraz osób; określa położenie przedmiotu na prawo/na lewo od osoby widzianej z przodu (także przedstawionej na fotografii czy obrazku);

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 1 pkt 1

  3. Punto del currículo EW.MAT.I-III.1.2 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    compara objetos según una característica de magnitud determinada, p. ej., la longitud o la masa; realiza la clasificación de objetos;

    nuestra traducción · texto original (PL): porównuje przedmioty pod względem wyróżnionej cechy wielkościowej, np. długości czy masy; dokonuje klasyfikacji przedmiotów;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 1 pkt 2

    Comparación de la longitud de los objetos (en nuestro curso 1-3)

  4. Punto del currículo EW.MAT.I-III.1.3 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    utiliza los conceptos: vertical, horizontal, diagonal.

    nuestra traducción · texto original (PL): posługuje się pojęciami: pion, poziom, skos.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 1 pkt 3

    Reconocimiento de direcciones: vertical, horizontal y diagonal (en nuestro curso 1-3)

  5. Punto del currículo EW.MAT.I-III.2 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    Logros en el ámbito de la comprensión de los números y sus propiedades.

    nuestra traducción · texto original (PL): Osiągnięcia w zakresie rozumienia liczb i ich własności.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 2

  6. Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.1 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    cuenta (hacia adelante y hacia atrás) a partir de un número dado de 1 en 1, de 2 en 2, de 10 en 10, etc.;

    nuestra traducción · texto original (PL): liczy (w przód i wstecz) od podanej liczby po 1, po 2, po 10 itp.;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 2 pkt 1

    Rango numérico: liczby naturalne do 1000

    El número anterior y el número posterior (en nuestro curso 3) · Contar hacia adelante y hacia atrás con un paso constante (en nuestro curso 1-3)

  7. Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.2 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    lee y escribe, mediante cifras, números de cero a mil y números seleccionados hasta el millón (p. ej., 1 500, 10 000, 800 000);

    nuestra traducción · texto original (PL): odczytuje i zapisuje, za pomocą cyfr, liczby od zera do tysiąca oraz wybrane liczby do miliona (np. 1 500, 10 000, 800 000);

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 2 pkt 2

    Rango numérico: od zera do tysiąca; wybrane liczby do miliona (odczyt)

    Escritura y lectura de números hasta 1000 (en nuestro curso 3)

  8. Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.3 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    explica el significado de las cifras en la escritura de un número; indica las unidades, decenas, centenas, etc., determina el orden utilizando un número ordinal;

    nuestra traducción · texto original (PL): wyjaśnia znaczenie cyfr w zapisie liczby; wskazuje jedności, dziesiątki, setki itd., określa kolejność, posługując się liczbą porządkową;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 2 pkt 3

    Rango numérico: liczby trzycyfrowe

    Comprensión de los dígitos en números hasta 1000 (en nuestro curso 3) · Determinación del orden mediante números ordinales (en nuestro curso 1-3) · Escritura y lectura de números hasta 1000 (en nuestro curso 3)

  9. Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.4 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    compara números; ordena números de menor a mayor y viceversa; comprende expresiones del tipo: número mayor en 7, número menor en 10; utiliza los signos: <, =, >.

    nuestra traducción · texto original (PL): porównuje liczby; porządkuje liczby od najmniejszej do największej i odwrotnie; rozumie sformułowania typu: liczba o 7 większa, liczba o 10 mniejsza; stosuje znaki: <, =, >.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 2 pkt 4

    Rango numérico: liczby naturalne do 1000

    Comparación de números hasta el 100 (en nuestro curso 1-3) · Comparación y ordenación de números hasta 1000 (en nuestro curso 3) · Comparación por diferencia: cuánto mayor (en nuestro curso 2-3)

  10. Punto del currículo EW.MAT.I-III.3 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    Logros en el ámbito del uso de los números.

    nuestra traducción · texto original (PL): Osiągnięcia w zakresie posługiwania się liczbami.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 3

  11. Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.1 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    explica la esencia de las operaciones matemáticas – suma, resta, multiplicación, división y las relaciones entre ellas; utiliza intuitivamente las propiedades de las operaciones;

    nuestra traducción · texto original (PL): wyjaśnia istotę działań matematycznych – dodawania, odejmowania, mnożenia, dzielenia oraz związki między nimi; korzysta intuicyjnie z własności działań;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 3 pkt 1

    Comprobación de resultados mediante operaciones inversas (en nuestro curso 2-3) · Cálculo práctico y propiedades de las operaciones (en nuestro curso 1-3)

  12. Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.2 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    suma mentalmente a un número dado y resta mentalmente de un número dado: un número de una cifra, el número 10, el número 100 y múltiplos de 10 y 100 (en ejemplos más sencillos);

    nuestra traducción · texto original (PL): dodaje do podanej liczby w pamięci i od podanej liczby odejmuje w pamięci: liczbę jednocyfrową, liczbę 10, liczbę 100 oraz wielokrotności 10 i 100 (w prostszych przykładach);

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 3 pkt 2

    Rango numérico: dodawanie i odejmowanie w pamięci; wielokrotności 10 i 100

    No exigido en esta etapa: algorytmy pisemne (dodawanie i odejmowanie pod kreską) — podstawa wymaga obliczeń pamięciowych i zapisu cząstkowego

    Suma mental hasta 100 (en nuestro curso 1-3) · Suma hasta el 20 sin llevar (en nuestro curso 1) · Suma y resta de decenas y centenas completas (en nuestro curso 3) · Resta mental de números de dos cifras (en nuestro curso 2-3)

  13. Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.3 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    multiplica y divide mentalmente en el ámbito de las tablas de multiplicar; multiplica mentalmente por 10 números menores que 20; resuelve ecuaciones con una incógnita escrita en forma de recuadro (completa el recuadro); aplica estrategias propias al realizar cálculos; utiliza el signo de igualdad y los signos de las cuatro operaciones básicas;

    nuestra traducción · texto original (PL): mnoży i dzieli w pamięci w zakresie tabliczki mnożenia; mnoży w pamięci przez 10 liczby mniejsze od 20; rozwiązuje równania z niewiadomą zapisaną w postaci okienka (uzupełnia okienko); stosuje własne strategie, wykonując obliczenia; posługuje się znakiem równości i znakami czterech podstawowych działań;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 3 pkt 3

    Rango numérico: tabliczka mnożenia; mnożenie przez 10 liczb < 20

    No exigido en esta etapa: dzielenie pisemne, dzielenie z resztą

    Tabla de multiplicar hasta el 100 (en nuestro curso 2-3) · División en el rango de las tablas de multiplicar (en nuestro curso 3) · Multiplicación de números menores que 20 por 10 (en nuestro curso 3) · Ecuaciones con casillas: el sumando que falta (en nuestro curso 3)

  14. Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.4 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    suma y resta números de dos cifras, anotando en caso de necesidad los resultados parciales de las operaciones o, realizando las operaciones mentalmente, da de inmediato el resultado; calcula sumas y diferencias de números mayores en ejemplos sencillos del tipo: 250 + 50, 180 – 30; multiplica números de dos cifras por 2, anotando, si tiene esa necesidad, los resultados parciales de las operaciones; en los cálculos aplica sus propias estrategias.

    nuestra traducción · texto original (PL): dodaje i odejmuje liczby dwucyfrowe, zapisując w razie potrzeby cząstkowe wyniki działań lub, wykonując działania w pamięci, od razu podaje wynik; oblicza sumy i różnice większych liczb w prostych przykładach typu: 250 + 50, 180 – 30; mnoży liczby dwucyfrowe przez 2, zapisując, jeśli ma taką potrzebę, cząstkowe wyniki działań; przy obliczeniach stosuje własne strategie.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 3 pkt 4

    Rango numérico: liczby dwucyfrowe; proste przykłady typu 250 + 50

    No exigido en esta etapa: algorytmy pisemne

    Suma y resta de números más grandes mentalmente (en nuestro curso 3) · Multiplicación de números de dos dígitos por 2 (en nuestro curso 3) · Suma hasta 100 con llevada (en nuestro curso 2-3) · Resta mental de números de dos cifras (en nuestro curso 2-3) · Orden para realizar dos operaciones (en nuestro curso 3)

  15. Punto del currículo EW.MAT.I-III.4 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    Logros en el ámbito de la lectura de textos matemáticos.

    nuestra traducción · texto original (PL): Osiągnięcia w zakresie czytania tekstów matematycznych.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 4

  16. Punto del currículo EW.MAT.I-III.4.1 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    analiza y resuelve problemas con enunciado sencillos y una selección de problemas complejos; reconoce el problema matemático y crea una estrategia propia para su resolución, adecuada a las condiciones del problema; describe la solución mediante operaciones, igualdades con recuadro, un dibujo o de otra forma elegida por sí mismo;

    nuestra traducción · texto original (PL): analizuje i rozwiązuje zadania tekstowe proste i wybrane złożone; dostrzega problem matematyczny oraz tworzy własną strategię jego rozwiązania, odpowiednią do warunków zadania; opisuje rozwiązanie za pomocą działań, równości z okienkiem, rysunku lub w inny wybrany przez siebie sposób;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 4 pkt 1

    Resolución de problemas verbales sencillos (en nuestro curso 1-3) · Resolución de problemas verbales complejos (en nuestro curso 3) · Selección de datos en problemas verbales (en nuestro curso 3)

  17. Punto del currículo EW.MAT.I-III.4.2 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    plantea problemas y los resuelve, crea acertijos matemáticos, utiliza en este proceso su propia actividad artística, técnica, constructiva; realiza actividades seleccionadas mediante aplicaciones informáticas sencillas.

    nuestra traducción · texto original (PL): układa zadania i je rozwiązuje, tworzy łamigłówki matematyczne, wykorzystuje w tym procesie własną aktywność artystyczną, techniczną, konstrukcyjną; wybrane działania realizuje za pomocą prostych aplikacji komputerowych.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 4 pkt 2

    Creación de tus propios problemas con enunciado (en nuestro curso 3)

  18. Punto del currículo EW.MAT.I-III.5 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    Logros en el ámbito de la comprensión de conceptos geométricos.

    nuestra traducción · texto original (PL): Osiągnięcia w zakresie rozumienia pojęć geometrycznych.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 5

  19. Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.1 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    reconoce – en el entorno natural (incluidas las caras de figuras espaciales) y en dibujos – figuras geométricas: rectángulo, cuadrado, triángulo, círculo; distingue estas figuras de entre otras figuras; traza con regla segmentos y líneas poligonales; dibuja a mano alzada rectángulos (incluidos cuadrados), utilizando una cuadrícula;

    nuestra traducción · texto original (PL): rozpoznaje – w naturalnym otoczeniu (w tym na ścianach figur przestrzennych) i na rysunkach – figury geometryczne: prostokąt, kwadrat, trójkąt, koło; wyodrębnia te figury spośród innych figur; kreśli przy linijce odcinki i łamane; rysuje odręcznie prostokąty (w tym kwadraty), wykorzystując sieć kwadratową;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 5 pkt 1

    Reconocimiento de figuras geométricas (en nuestro curso 1-3) · Trazado de segmentos y líneas poligonales con regla (en nuestro curso 1-3)

  20. Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.2 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    mide longitudes de segmentos, lados de figuras geométricas, etc.; indica el resultado de la medición utilizando unidades de longitud: centímetro, metro, milímetro; explica las relaciones entre las unidades de longitud; utiliza expresiones complejas; explica el concepto de kilómetro;

    nuestra traducción · texto original (PL): mierzy długości odcinków, boków figur geometrycznych itp.; podaje wynik pomiaru, posługując się jednostkami długości: centymetr, metr, milimetr; wyjaśnia związki między jednostkami długości; posługuje się wyrażeniami dwumianowanymi; wyjaśnia pojęcie kilometr;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 5 pkt 2

    Rango numérico: milimetr, centymetr, metr; kilometr jako pojęcie

  21. Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.3 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    mide perímetros de diferentes figuras mediante herramientas de medición, también en contextos de la vida cotidiana; calcula el perímetro de un triángulo y de un rectángulo (incluido también el cuadrado) de lados dados;

    nuestra traducción · texto original (PL): mierzy obwody różnych figur za pomocą narzędzi pomiarowych, także w kontekstach z życia codziennego; oblicza obwód trójkąta i prostokąta (w tym także kwadratu) o danych bokach;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 5 pkt 3

    Rango numérico: wyniki w zakresie 100

    Cálculo del perímetro de un triángulo (en nuestro curso 3) · Cálculo del perímetro de un rectángulo (en nuestro curso 3) · Cálculo del perímetro de un cuadrado (en nuestro curso 3)

  22. Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.4 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    reconoce la simetría en el entorno natural, en el arte aplicado y en otras creaciones humanas presentes en el entorno del niño.

    nuestra traducción · texto original (PL): dostrzega symetrię w środowisku przyrodniczym, w sztuce użytkowej i innych wytworach człowieka obecnych w otoczeniu dziecka.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 5 pkt 4

  23. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    Logros en el ámbito de la aplicación de las matemáticas en situaciones de la vida y en otras áreas de la educación.

    nuestra traducción · texto original (PL): Osiągnięcia w zakresie stosowania matematyki w sytuacjach życiowych oraz w innych obszarach edukacji.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6

  24. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.1 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    clasifica objetos y diferentes elementos del entorno socio-natural en función de características seleccionadas; percibe el ritmo en el entorno natural, las artes aplicadas y otras creaciones humanas presentes en el entorno del niño;

    nuestra traducción · texto original (PL): klasyfikuje obiekty i różne elementy środowiska społeczno-przyrodniczego z uwagi na wyodrębnione cechy; dostrzega rytm w środowisku przyrodniczym, sztuce użytkowej i innych wytworach człowieka, obecnych w środowisku dziecka;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 1

    Descubrimiento y continuación de patrones numéricos (en nuestro curso 1-3)

  25. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.2 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    divide en dos y cuatro partes iguales, p. ej., una hoja de papel, una tableta de chocolate; utiliza los conceptos: mitad, dos y medio, cuatro partes iguales, cuarta parte o cuarto;

    nuestra traducción · texto original (PL): dzieli na dwie i cztery równe części, np. kartkę papieru, czekoladę; używa pojęć: połowa, dwa i pół, cztery równe części, czwarta część lub ćwierć;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 2

    Dividir un todo en mitades y cuartos (en nuestro curso 3)

  26. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.3 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    realiza cálculos monetarios; convierte zlotys en groszes y viceversa, distingue las denominaciones en monedas y billetes, indica diferencias en su poder adquisitivo;

    nuestra traducción · texto original (PL): wykonuje obliczenia pieniężne; zamienia złote na grosze i odwrotnie, rozróżnia nominały na monetach i banknotach, wskazuje różnice w ich sile nabywczej;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 3

    Rango numérico: kwoty do 100 zł

    Cálculos monetarios y cómo dar el cambio (en nuestro curso 2-3) · Conversión de eslotis a groszy (en nuestro curso 1-3)

  27. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.4 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    lee las horas en un reloj de agujas y en uno electrónico (que muestra las cifras en el sistema de 24 horas); realiza cálculos sencillos sobre el tiempo; utiliza las unidades de tiempo: día, hora, minuto, segundo; utiliza el cronómetro, aplicaciones de teléfono, tableta, ordenador; escribe fechas, p. ej., la de su nacimiento o la fecha actual; utiliza el calendario; lee y escribe números romanos al menos hasta el XII;

    nuestra traducción · texto original (PL): odczytuje godziny na zegarze ze wskazówkami oraz elektronicznym (wyświetlającym cyfry w systemie 24-godzinnym); wykonuje proste obliczenia dotyczące czasu; posługuje się jednostkami czasu: doba, godzina, minuta, sekunda; posługuje się stoperem, aplikacjami telefonu, tabletu, komputera; zapisuje daty np. swojego urodzenia lub datę bieżącą; posługuje się kalendarzem; odczytuje oraz zapisuje znaki rzymskie co najmniej do XII;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 4

    Rango numérico: doba, godzina, minuta, sekunda; znaki rzymskie do XII

    Lectura de la hora en relojes analógicos y digitales (en nuestro curso 1-3) · Cálculos simples de tiempo y conversión de unidades (en nuestro curso 3) · Cálculos de calendario y lectura de fechas (en nuestro curso 3) · Números romanos del I al XII (en nuestro curso 3)

  28. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.5 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    mide la temperatura con un termómetro y la lee;

    nuestra traducción · texto original (PL): mierzy temperaturę za pomocą termometru oraz odczytuje ją;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 5

  29. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.6 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    realiza cálculos estimativos en diferentes situaciones de la vida;

    nuestra traducción · texto original (PL): dokonuje obliczeń szacunkowych w różnych sytuacjach życiowych;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 6

  30. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.7 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    pesa; utiliza los términos: kilogramo, decagramo, gramo, tonelada; conoce las relaciones entre estas unidades; mide líquidos; utiliza los términos: litro, medio litro, cuarto de litro;

    nuestra traducción · texto original (PL): waży; używa określeń: kilogram, dekagram, gram, tona; zna zależności między tymi jednostkami; odmierza płyny; używa określeń: litr, pół litra, ćwierć litra;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 7

    Conversión de kilogramos a decagramos (en nuestro curso 3) · Medición de líquidos: litro y medio litro (en nuestro curso 3)

  31. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.8 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    utiliza las damas, el ajedrez y otros juegos de mesa o de lógica para desarrollar habilidades de pensamiento estratégico, lógico, comprensión de reglas, etc.; transforma juegos, creando sus propias estrategias y reglas organizativas;

    nuestra traducción · texto original (PL): wykorzystuje warcaby, szachy i inne gry planszowe lub logiczne do rozwijania umiejętności myślenia strategicznego, logicznego, rozumienia zasad itd.; przekształca gry, tworząc własne strategie i zasady organizacyjne;

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 8

  32. Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.9 · Contenidos de enseñanza · verificado con el texto oficial

    utiliza las habilidades adquiridas para la resolución de problemas, actividades creativas y la exploración del mundo, cuidando su propio desarrollo y creando estrategias individuales de aprendizaje.

    nuestra traducción · texto original (PL): wykorzystuje nabyte umiejętności do rozwiązywania problemów, działań twórczych i eksploracji świata, dbając o własny rozwój i tworząc indywidualne strategie uczenia się.

    Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 6 pkt 9

    Resolución de problemas verbales complejos (en nuestro curso 3)

  33. EW.MAT.I-III.OS.1 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno escribe con cifras cualquier número hasta 1000 y explica el significado de las cifras en su escritura.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń zapisuje cyframi dowolną liczbę do 1000 i wyjaśnia znaczenie cyfr w jej zapisie.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Escritura y lectura de números hasta 1000 (en nuestro curso 3) · Comprensión de los dígitos en números hasta 1000 (en nuestro curso 3)

  34. EW.MAT.I-III.OS.2 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno compara y ordena números, utilizando los signos <, = y >.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń porównuje i porządkuje liczby, stosując znaki <, = i >.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Comparación y ordenación de números hasta 1000 (en nuestro curso 3) · Comparación por diferencia: cuánto mayor (en nuestro curso 2-3)

  35. EW.MAT.I-III.OS.3 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno suma y resta mentalmente números de dos cifras y múltiplos de 10 y 100.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń dodaje i odejmuje w pamięci liczby dwucyfrowe oraz wielokrotności 10 i 100.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Suma hasta 100 con llevada (en nuestro curso 2-3) · Resta mental de números de dos cifras (en nuestro curso 2-3) · Suma y resta de decenas y centenas completas (en nuestro curso 3)

  36. EW.MAT.I-III.OS.4 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno dice de memoria los resultados de la multiplicación y la división en el ámbito de las tablas de multiplicar y comprueba la división mediante la multiplicación.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń podaje z pamięci wyniki mnożenia i dzielenia w zakresie tabliczki i sprawdza dzielenie mnożeniem.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Tabla de multiplicar hasta el 100 (en nuestro curso 2-3) · División en el rango de las tablas de multiplicar (en nuestro curso 3) · Comprobación de resultados mediante operaciones inversas (en nuestro curso 2-3)

  37. EW.MAT.I-III.OS.5 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno lee y escribe números romanos al menos hasta el XII.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń odczytuje i zapisuje znaki rzymskie co najmniej do XII.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Números romanos del I al XII (en nuestro curso 3)

  38. EW.MAT.I-III.OS.6 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno resuelve problemas con enunciado sencillos y una selección de complejos, describiendo la solución mediante una operación o un dibujo.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń rozwiązuje zadania tekstowe proste i wybrane złożone, opisując rozwiązanie działaniem lub rysunkiem.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Resolución de problemas verbales complejos (en nuestro curso 3) · Selección de datos en problemas verbales (en nuestro curso 3)

  39. EW.MAT.I-III.OS.7 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno reconoce figuras geométricas y las distingue de entre otras.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń rozpoznaje figury geometryczne i wyodrębnia je spośród innych.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Reconocimiento de figuras geométricas (en nuestro curso 1-3)

  40. EW.MAT.I-III.OS.8 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno mide longitudes y calcula el perímetro del triángulo, rectángulo y cuadrado.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń mierzy długości i oblicza obwód trójkąta, prostokąta i kwadratu.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Cálculo del perímetro de un rectángulo (en nuestro curso 3) · Cálculo del perímetro de un cuadrado (en nuestro curso 3) · Cálculo del perímetro de un triángulo (en nuestro curso 3)

  41. EW.MAT.I-III.OS.9 (numeración propia) · Logros al final de la etapa

    El alumno realiza cálculos monetarios, de reloj y de calendario en situaciones cotidianas.

    nuestra traducción · texto original (PL): Uczeń wykonuje obliczenia pieniężne, zegarowe i kalendarzowe w sytuacjach codziennych.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna — nasze podsumowanie osiągnięć na koniec klasy III

    Cálculos monetarios y cómo dar el cambio (en nuestro curso 2-3) · Cálculos simples de tiempo y conversión de unidades (en nuestro curso 3) · Cálculos de calendario y lectura de fechas (en nuestro curso 3)

  42. EW.MAT.I-III.WR.1 (numeración propia) · Condiciones de realización

    En esta etapa los cálculos se realizan mentalmente, con apoyo de anotaciones parciales — el currículo no exige algoritmos por escrito (suma en vertical, división por escrito); es materia de la II etapa educativa.

    nuestra traducción · texto original (PL): Na tym etapie obliczenia prowadzi się pamięciowo, ze wsparciem zapisu cząstkowego — podstawa nie wymaga algorytmów pisemnych (dodawania pod kreską, dzielenia pisemnego); to materiał II etapu edukacyjnego.

    resumen propio del punto · Dz.U. 2017 poz. 356, zal. nr 2, II. Edukacja matematyczna, ust. 3 pkt 2 i 4 — nasz wniosek z brzmienia punktów

    No exigido en esta etapa: algorytmy pisemne, dzielenie pisemne, dzielenie z resztą

  43. EW.MAT.I-III.WR.2 (numeración propia) · Condiciones de realización

    Introducimos los conceptos en el orden: manipulación de objetos concretos, dibujo y esquema (recta numérica, tabla de valor posicional, diagrama de barras), solo después la notación simbólica.

    nuestra traducción · texto original (PL): Pojęcia wprowadzamy w kolejności: manipulacja konkretami, rysunek i schemat (oś liczbowa, tabela pozycyjna, diagram słupkowy), dopiero potem zapis symboliczny.

    resumen propio del punto · Nasza nota dydaktyczna (model Brunera), nie tekst rozporządzenia

Competencias paso a paso

Suma hasta 100 con llevada

El niño aprende a sumar mentalmente y con soltura números de dos cifras hasta el 100, anotando los resultados parciales en caso de necesidad y aplicando sus propias estrategias de cálculo.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.3 (numeración propia) El alumno suma y resta mentalmente números de dos cifras y múltiplos de 10 y 100. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.4 suma y resta números de dos cifras, anotando en caso de necesidad los resultados parciales de las operaciones o, realizando las operaciones mentalmente, da de inmediato el resultado; calcula sumas y diferencias de números mayores en ejemplos sencillos del tipo: 250 + 50, 180 – 30; multiplica números de dos cifras por 2, anotando, si tiene esa necesidad, los resultados parciales de las operaciones; en los cálculos aplica sus propias estrategias. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño suma mentalmente números de dos cifras hasta el 100 en situaciones en las que la suma de las unidades supera la decena (por ejemplo, 38 + 25). En esta etapa no se exige el uso de algoritmos de cálculo escrito en columna. El alumno utiliza sus propias estrategias cómodas: completa hasta la decena más cercana, descompone los sumandos en decenas y unidades o dice directamente el resultado, anotando solo resultados parciales auxiliares si es necesario.

Un error típico en estos cálculos es omitir la nueva decena formada: el niño suma correctamente las unidades, pero se olvida de añadir el 10 adicional a la suma de las decenas (por ejemplo, dando como resultado de 27 + 15 el valor 32 en lugar de 42). También resulta difícil no perderse mentalmente al descomponer el segundo sumando, especialmente cuando falta un paso intermedio, como anotar lo que falta para completar la decena.

Las tareas para practicar esta habilidad adoptan diversas formas:

  • cálculo mental y completar huecos, por ejemplo, cuánto falta para la decena, cuánto falta para llegar al objetivo o buscar el término inicial desconocido,
  • comparar valores y comprobar la corrección, como el equilibrio de ambos lados, tareas de tipo verdadero o falso y comprueba el resultado y encuentra el error,
  • problemas prácticos con enunciado (incluidos aquellos con datos innecesarios), así como encontrar la regla en secuencias numéricas o realizar dos operaciones consecutivas.

Resta mental de números de dos cifras

El niño resta números de dos cifras en el rango de hasta 100 de forma mental o con ayuda de una notación parcial, aplicando sus propias estrategias de cálculo.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.3 (numeración propia) El alumno suma y resta mentalmente números de dos cifras y múltiplos de 10 y 100. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.2 suma mentalmente a un número dado y resta mentalmente de un número dado: un número de una cifra, el número 10, el número 100 y múltiplos de 10 y 100 (en ejemplos más sencillos); (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.4 suma y resta números de dos cifras, anotando en caso de necesidad los resultados parciales de las operaciones o, realizando las operaciones mentalmente, da de inmediato el resultado; calcula sumas y diferencias de números mayores en ejemplos sencillos del tipo: 250 + 50, 180 – 30; multiplica números de dos cifras por 2, anotando, si tiene esa necesidad, los resultados parciales de las operaciones; en los cálculos aplica sus propias estrategias. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño resta números de dos cifras hasta el 100 de forma mental o anotando resultados parciales (por ejemplo, restando primero las decenas y luego las unidades: 54 – 23 = 54 – 20 – 3 = 31). En esta etapa aún no se requieren algoritmos por escrito, es decir, la resta en columna; el alumno tiene la libertad de elegir su propia estrategia de cálculo que le resulte comprensible.

Un error típico aparece en ejemplos con llevada (por ej. 52 – 18). Los niños, en lugar de descomponer correctamente el sustraendo, a menudo restan la cifra de las unidades menor de la mayor (calculando 8 – 2 en vez de restar 8 de 52), lo que lleva al resultado incorrecto de 46 en lugar de 34.

Las actividades para practicar esta habilidad abarcan tanto operaciones sencillas hasta el 100 como situaciones problemáticas. El niño realiza dos restas seguidas, resuelve problemas verbales del tipo «disminuyó y aumentó», busca un número inicial oculto y también analiza cálculos ya resueltos para identificar el error y comprobar la exactitud del resultado.

División en el rango de las tablas de multiplicar

El niño divide mentalmente en el rango hasta 100, comprueba el resultado mediante la multiplicación y resuelve problemas sencillos de división en partes iguales.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.4 (numeración propia) El alumno dice de memoria los resultados de la multiplicación y la división en el ámbito de las tablas de multiplicar y comprueba la división mediante la multiplicación. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.3 multiplica y divide mentalmente en el ámbito de las tablas de multiplicar; multiplica mentalmente por 10 números menores que 20; resuelve ecuaciones con una incógnita escrita en forma de recuadro (completa el recuadro); aplica estrategias propias al realizar cálculos; utiliza el signo de igualdad y los signos de las cuatro operaciones básicas; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño realiza divisiones mentales dentro del rango de las tablas de multiplicar (hasta el 100). Aprende a ver la división como la operación inversa de la multiplicación y es capaz de justificar la exactitud del resultado multiplicando el cociente por el divisor. En esta etapa educativa, todavía no se exige al alumno la división por escrito ni la división con resto.

Un problema frecuente suele ser la confusión de los términos de la división o la dificultad para identificar el divisor que falta en ecuaciones con huecos (por ejemplo, 42 : [ ] = 7). Los niños que aún no han memorizado los pares de factores suelen intentar restar números de forma repetida en lugar de recurrir directamente al dato correspondiente de la tabla de multiplicar. También ocurre que copian el resultado sin intentar comprobarlo mediante la multiplicación, lo que dificulta que detecten sus propios errores.

Las actividades para practicar esta habilidad incluyen tanto el cálculo mental directo y la búsqueda de errores en operaciones planteadas, como situaciones prácticas de la vida cotidiana. El niño calcula, por ejemplo, cuántos paquetes se obtendrán al empaquetar objetos, divide elementos en partes iguales, compara qué reparto da más por persona o resuelve problemas con enunciado en los que primero debe descartar un dato innecesario.

Tabla de multiplicar hasta el 100

El niño multiplica mentalmente hasta el 100, completa los factores que faltan en las ecuaciones con espacios en blanco y verifica la corrección de los cálculos.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.4 (numeración propia) El alumno dice de memoria los resultados de la multiplicación y la división en el ámbito de las tablas de multiplicar y comprueba la división mediante la multiplicación. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.3 multiplica y divide mentalmente en el ámbito de las tablas de multiplicar; multiplica mentalmente por 10 números menores que 20; resuelve ecuaciones con una incógnita escrita en forma de recuadro (completa el recuadro); aplica estrategias propias al realizar cálculos; utiliza el signo de igualdad y los signos de las cuatro operaciones básicas; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño domina el cálculo mental de la multiplicación hasta el 100 y la multiplicación por 10 de números menores que 20. El alumno utiliza con soltura los signos de operaciones y de relación, es capaz de calcular el producto, así como de resolver una ecuación sencilla con una incógnita representada por una casilla, hallando el factor que falta.

Un problema típico en esta etapa es confundir la multiplicación con la suma (por ejemplo, dar como resultado 4 · 4 = 8 en lugar de 16) y las dificultades para invertir la operación cuando hay que determinar qué número debe ir en la casilla: ___ · 7 = 42. A menudo, los errores también se deben a adivinanzas mecánicas en lugar de recurrir a productos auxiliares conocidos.

Las actividades de esta sección ejercitan la agilidad en el cálculo de diversas maneras. Los niños resuelven ejercicios tradicionales de multiplicación hasta el 100, completan los factores que faltan, comprueban la corrección de cálculos ya hechos detectando errores y comparan los resultados de las operaciones, determinando cuánto mayor es un producto que otro.

Suma mental hasta 100

El niño aprende a sumar números mentalmente y con soltura hasta el 100, utilizando la notación parcial en lugar del cálculo en columna.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.2 suma mentalmente a un número dado y resta mentalmente de un número dado: un número de una cifra, el número 10, el número 100 y múltiplos de 10 y 100 (en ejemplos más sencillos); (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño suma con soltura mentalmente hasta el 100. Puede sumar a cualquier número un dígito, decenas completas (por ejemplo, 10, 20 o 40) y otros números de dos cifras, utilizando la descomposición numérica y anotaciones intermedias. En esta etapa aún no se requiere el uso de algoritmos por escrito (suma en columna); lo fundamental es desarrollar estrategias de cálculo mental flexibles.

Un problema habitual suele ser llevarse una decena (pasar a la decena siguiente). Los niños se confunden cuando la suma de las unidades forma una nueva decena (por ejemplo, en operaciones como 47 + 8 o 38 + 25); a veces suman solo las decenas entre sí, olvidando añadir la nueva decena obtenida a partir de la suma de las unidades.

Los ejercicios para consolidar esta habilidad emplean diversas formas de representación. El alumno encontrará tareas como:

  • sumar en la recta numérica, lo que ayuda a visualizar los saltos de decenas y unidades,
  • sumar tres sumandos a la vez (dentro del límite de 100), lo que favorece agrupar números para formar decenas completas de manera práctica,
  • completar tablas de resultados y señalar qué operación tiene un resultado diferente al de las demás.

Cálculos monetarios y cómo dar el cambio

El niño aprende a planificar compras, elegir monedas y billetes y calcular el cambio en cantidades de hasta 100 zł.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.9 (numeración propia) El alumno realiza cálculos monetarios, de reloj y de calendario en situaciones cotidianas. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.3 realiza cálculos monetarios; convierte zlotys en groszes y viceversa, distingue las denominaciones en monedas y billetes, indica diferencias en su poder adquisitivo; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño se desenvuelve con soltura en situaciones de compra hasta 100 zł. Reconoce billetes y monedas, convierte con facilidad eslotis a grosze y sabe estimar el poder adquisitivo del dinero. En la práctica, esto implica sumar con fluidez los precios de varios productos, multiplicar el coste de un solo artículo por el número de unidades y restar la cantidad gastada del presupuesto disponible.

La dificultad más común suele ser el manejo simultáneo de eslotis y grosze al calcular el cambio, especialmente cuando es necesario «cambiar» 1 zł por 100 gr. Los niños también suelen tener problemas para seleccionar el dinero en efectivo con precisión: en lugar de elegir una combinación concreta de monedas y billetes que equivalga a un precio determinado, se centran solo en sumar valores sin fijarse en las denominaciones disponibles.

Las actividades de este tema se basan en situaciones prácticas de la vida cotidiana. El niño resuelve ejercicios como:

  • ¿Alcanza el dinero? y ¿Cuánto falta todavía?: comparar el contenido de la cartera con el precio de la estantería;
  • Compras y cambio: calcular cuánto debe devolver el cajero tras pagar con un billete;
  • ¿Cuánto cuestan varias unidades?: operaciones sencillas que combinan compras y multiplicación;
  • ¿Con qué monedas pagar?: señalar las monedas adecuadas necesarias para pagar la cuenta.

Suma hasta el 20 sin llevar

El niño suma mentalmente con agilidad números de una y dos cifras hasta el 20, sin sobrepasar la decena.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.2 suma mentalmente a un número dado y resta mentalmente de un número dado: un número de una cifra, el número 10, el número 100 y múltiplos de 10 y 100 (en ejemplos más sencillos); (nuestra traducción)

En esta etapa, el alumno realiza cálculos mentales sencillos hasta el 20. Suma números de un solo dígito (p. ej., 4 + 5) o suma un número de un solo dígito a uno de dos dígitos de modo que la suma no supere la decena siguiente (p. ej., 12 + 5 = 17). El niño resuelve todas estas operaciones mentalmente, sin utilizar la suma por escrito en columnas.

Un problema típico suele ser confundir los órdenes de magnitud al sumar a un número entre el 11 y el 19. A veces ocurre que el niño suma la cifra de las unidades a las decenas en lugar de a las unidades, dando un resultado erróneo (por ejemplo, calculando 13 + 4 como 53 en vez de 17). También resulta difícil en ocasiones el conteo automático de uno en uno con los dedos, en lugar de percatarse del simple hecho de que basta con sumar solo las unidades: 3 + 4, y la decena se queda igual.

Los ejercicios de la plantilla Suma hasta 20 tienen la forma de operaciones matemáticas breves de una sola línea para completar mentalmente, tales como 11 + 6, 14 + 3 o 5 + 4. Estas tareas refuerzan la agilidad de cálculo, que constituye la base para operaciones posteriores con números más grandes.

Comparación de números hasta el 100

El niño aprende a comparar números hasta el 100, a indicar valores menores y mayores, y a escribir correctamente relaciones utilizando los signos <, = y >.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.4 compara números; ordena números de menor a mayor y viceversa; comprende expresiones del tipo: número mayor en 7, número menor en 10; utiliza los signos: <, =, >. (nuestra traducción)

En tercer curso, el niño compara magnitudes y ordena números hasta el 100 con soltura. Es capaz de determinar qué valor es menor o mayor, y utiliza correctamente los signos de relación: <, = y >. Al mismo tiempo, comprende el valor posicional de las cifras en un número de dos dígitos, por lo que sabe que el tamaño viene determinado primero por el número de decenas y solo después por el de unidades.

La dificultad más común en esta etapa suele ser confundir la orientación de los signos de menor que y mayor que, especialmente cuando los números están formados por las mismas cifras escritas en distinto orden (por ejemplo, 37 y 73). Los niños también suelen tener problemas para comparar magnitudes cuando primero deben realizar una suma sencilla o restar elementos, centrándose únicamente en una cifra aislada en lugar de en el resultado completo.

En la práctica, las tareas consisten en colocar el símbolo adecuado entre dos números o resultados de operaciones (plantillas Comparar números hasta el 100 e Insertar el signo: <, > o =). Los alumnos también resuelven ejercicios abiertos en los que buscan las cifras que faltan para cumplir una condición dada, señalan números pares comprendidos entre dos valores o analizan situaciones sencillas de la vida cotidiana, por ejemplo, determinando qué grupo ha obtenido la menor cantidad de puntos.

Resolución de problemas verbales sencillos

El niño aprende a analizar el enunciado de un problema de la vida cotidiana, a elegir la operación correcta y a calcular el número que falta.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.4.1 analiza y resuelve problemas con enunciado sencillos y una selección de problemas complejos; reconoce el problema matemático y crea una estrategia propia para su resolución, adecuada a las condiciones del problema; describe la solución mediante operaciones, igualdades con recuadro, un dibujo o de otra forma elegida por sí mismo; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño analiza el enunciado de un problema verbal sencillo, extrae los datos y elige por sí mismo una estrategia de resolución. Representa la situación mediante una única operación matemática, una igualdad con un hueco en blanco o un dibujo auxiliar, llegando al resultado correcto.

Un error frecuente en esta etapa es combinar de forma mecánica los números dados con la primera operación que se le ocurre, sin comprender las relaciones del texto. Los niños confunden las situaciones en las que se debe calcular el estado inicial con aquellas en las que se busca el resto; por ejemplo, suman los números en un problema que pregunta cuánto queda, o restan en lugar de invertir la operación para averiguar el estado inicial.

Las actividades para practicar esta habilidad se presentan en varias modalidades:

  • calcular el estado inicial (Cuánto había al principio),
  • determinar el resto tras perder una parte de los elementos (Problema sencillo: cuánto queda),
  • identificar la expresión matemática correcta que lleva al resultado, incluidas las situaciones de suma (Qué operación resuelve el problema y Qué operación resuelve el problema (en total)).

Lectura de la hora en relojes analógicos y digitales

El niño aprende a leer la hora en un reloj de agujas y en un reloj digital en formato de 24 horas, utilizando horas y minutos.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.4 lee las horas en un reloj de agujas y en uno electrónico (que muestra las cifras en el sistema de 24 horas); realiza cálculos sencillos sobre el tiempo; utiliza las unidades de tiempo: día, hora, minuto, segundo; utiliza el cronómetro, aplicaciones de teléfono, tableta, ordenador; escribe fechas, p. ej., la de su nacimiento o la fecha actual; utiliza el calendario; lee y escribe números romanos al menos hasta el XII; (nuestra traducción)

Al final de 3.º de primaria, el alumno lee la hora con fluidez tanto en una esfera tradicional con manecillas como en una pantalla digital en formato de 24 horas. Reconoce las horas antes del mediodía y después del mediodía, asociando, por ejemplo, la posición de las manecillas con la notación digital del tipo 15:30 o 21:45. Para leer la hora utiliza unidades de tiempo como la hora y el minuto, y también se orienta en una esfera con números romanos hasta el XII.

La dificultad más común es confundir la función de la manecilla pequeña y la grande, especialmente cuando la más larga se acerca a la siguiente hora en punto. Los niños a menudo leen erróneamente la hora por adelantado; por ejemplo, interpretan las tres menos diez como las 3:50 en lugar de las 2:50. También suele resultar complicado convertir las horas de la tarde en el formato de 24 horas, ya que esto requiere sumar con agilidad el número 12 al valor visible en la esfera.

En las actividades de la plantilla Lectura del reloj, el alumno suele recibir el dibujo de una esfera con manecillas y tiene como tarea escribir la hora indicada en formato digital o emparejar la hora correspondiente antes y después del mediodía.

Cálculo del perímetro de un rectángulo

El niño aprende a medir los lados de un rectángulo y a calcular su perímetro sumando las longitudes de todos los lados en el rango hasta 100.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.8 (numeración propia) El alumno mide longitudes y calcula el perímetro del triángulo, rectángulo y cuadrado. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.3 mide perímetros de diferentes figuras mediante herramientas de medición, también en contextos de la vida cotidiana; calcula el perímetro de un triángulo y de un rectángulo (incluido también el cuadrado) de lados dados; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño mide los lados de una figura con una regla o utiliza las dimensiones dadas y calcula el perímetro del rectángulo. Comprende que los lados opuestos tienen la misma longitud y suma los cuatro valores, realizando cálculos con resultados de hasta 100.

Un error común en esta etapa es sumar únicamente dos lados diferentes (el largo y el ancho) en lugar de los cuatro. Los alumnos olvidan que un rectángulo tiene dos pares de lados iguales, por lo que obtienen la mitad del perímetro correcto.

Las tareas para practicar esta habilidad incluyen:

  • calcular el perímetro de un rectángulo a partir de un dibujo o de las dimensiones dadas,
  • encontrar la longitud del lado que falta cuando se conocen el perímetro y una de las dimensiones de la figura,
  • comparar perímetros e indicar qué figura tiene el perímetro mayor.

Cálculos de calendario y lectura de fechas

El niño aprende a escribir fechas, a usar el calendario, a contar los días entre eventos y a determinar los días consecutivos de la semana.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.9 (numeración propia) El alumno realiza cálculos monetarios, de reloj y de calendario en situaciones cotidianas. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.4 lee las horas en un reloj de agujas y en uno electrónico (que muestra las cifras en el sistema de 24 horas); realiza cálculos sencillos sobre el tiempo; utiliza las unidades de tiempo: día, hora, minuto, segundo; utiliza el cronómetro, aplicaciones de teléfono, tableta, ordenador; escribe fechas, p. ej., la de su nacimiento o la fecha actual; utiliza el calendario; lee y escribe números romanos al menos hasta el XII; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño utiliza el calendario con soltura y realiza cálculos prácticos relacionados con el paso del tiempo. El alumno es capaz de escribir correctamente la fecha actual o el día de su cumpleaños utilizando números arábigos y números romanos (al menos hasta el XII para designar los meses). Comprende la división del año en meses, semanas y días, y también sabe relacionar una fecha concreta con el día de la semana correspondiente.

Un error común en esta etapa es no tener en cuenta la cantidad variable de días que tiene cada mes (por ejemplo, contar como si todos los meses tuvieran 30 días) o desorientarse al pasar de un mes a otro durante el recuento de días. Los niños también suelen tener dificultades para determinar correctamente un intervalo de tiempo, confundiendo el número de días transcurridos con el número del día en el calendario e incluyendo innecesariamente el día inicial.

Los ejercicios de esta área se basan en problemas prácticos con enunciado y en el trabajo con hojas de calendario. Las actividades se presentan en forma de preguntas sobre cuántos días pasan entre dos fechas (por ejemplo, cuántos días faltan para que terminen las vacaciones) y qué día de la semana será tras el paso de un número determinado de días a partir de una fecha dada.

Cálculo del perímetro de un cuadrado

El niño aprende a calcular el perímetro de un cuadrado a partir de un lado dado y a determinar la longitud del lado basándose en un perímetro conocido en el rango hasta 100.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.8 (numeración propia) El alumno mide longitudes y calcula el perímetro del triángulo, rectángulo y cuadrado. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.3 mide perímetros de diferentes figuras mediante herramientas de medición, también en contextos de la vida cotidiana; calcula el perímetro de un triángulo y de un rectángulo (incluido también el cuadrado) de lados dados; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño mide los lados de las figuras con una regla y calcula el perímetro del cuadrado sumando cuatro longitudes iguales o multiplicando la longitud de un lado por 4. También realiza la operación inversa: divide el perímetro dado entre 4 para determinar cuánto mide un solo lado. Todos los cálculos se mantienen dentro del rango de números hasta el 100.

El error más común es confundir el cuadrado con un rectángulo de lados diferentes y sumar solo dos dimensiones entre sí en lugar de cuatro. A los niños también les ocurre a veces que olvidan que todos los lados de un cuadrado tienen la misma longitud, por lo que buscan datos adicionales en el dibujo en vez de multiplicar la medida conocida por 4.

Las tareas para resolver de forma independiente adoptan dos formas:

  • Perímetro del cuadrado: el alumno conoce la longitud del lado (p. ej., 6 cm) y calcula la suma de los cuatro lados (4 · 6 cm = 24 cm).
  • Lado del cuadrado a partir del perímetro: el alumno recibe el perímetro dado (p. ej., 32 cm) y, mediante una división, calcula la longitud de un lado (32 cm : 4 = 8 cm).

Cálculo del perímetro de un triángulo

El niño aprende a medir los lados de un triángulo y a calcular su perímetro y el lado que falta, sumando o restando hasta 100.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.8 (numeración propia) El alumno mide longitudes y calcula el perímetro del triángulo, rectángulo y cuadrado. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.3 mide perímetros de diferentes figuras mediante herramientas de medición, también en contextos de la vida cotidiana; calcula el perímetro de un triángulo y de un rectángulo (incluido también el cuadrado) de lados dados; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño mide con soltura las longitudes de los lados de un triángulo con una regla y calcula su perímetro sumando las longitudes de los tres segmentos. Trabaja con números enteros, realizando sumas y restas en el rango hasta 100.

El error más común es omitir uno de los lados al sumar o tratar el triángulo como un cuadrilátero, intentando sumar solo dos valores. También resulta difícil la situación inversa: cuando se conocen el perímetro y dos lados, el niño suele tener problemas para restar correctamente su suma del perímetro y así determinar la longitud que falta.

En las fichas de trabajo, el alumno encuentra dos tipos principales de ejercicios:

  • Perímetro del triángulo: la tarea consiste en medir la figura dibujada o sumar tres números dados para escribir el perímetro total;
  • Tercer lado del triángulo: un ejercicio con un espacio en blanco en el que, a partir del perímetro dado y dos lados conocidos, el niño calcula la longitud del tercer lado.

Ecuaciones con casillas: el sumando que falta

El niño aprende a encontrar el número que falta en la suma, completando correctamente la casilla vacía en la operación.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.3 multiplica y divide mentalmente en el ámbito de las tablas de multiplicar; multiplica mentalmente por 10 números menores que 20; resuelve ecuaciones con una incógnita escrita en forma de recuadro (completa el recuadro); aplica estrategias propias al realizar cálculos; utiliza el signo de igualdad y los signos de las cuatro operaciones básicas; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño es capaz de encontrar el número que falta oculto en la casilla vacía de una operación. En esta sección, el alumno se centra en la suma y en calcular el sumando que falta, utilizando el signo de igualdad y las estrategias de cálculo mental aprendidas. Comprende que una expresión con casilla requiere restablecer el equilibrio a ambos lados del signo igual.

Un error típico en esta etapa es sumar mecánicamente todos los números visibles en la operación en lugar de buscar la parte que falta para completar la suma. Al ver, por ejemplo, una operación con el signo más, el niño puede sumar el sumando dado al resultado final, ignorando la relación entre las partes y el todo.

Las actividades para imprimir de la plantilla Ecuación con casilla (sumando que falta) se presentan como igualdades sencillas, como [] + 15 = 40 o 23 + [] = 50. La tarea del alumno consiste en escribir en la casilla vacía el número correcto que completa la suma.

Comparación y ordenación de números hasta 1000

El niño compara números en el rango hasta 1000 utilizando los signos <, = y >, los ordena y determina la diferencia entre ellos.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.2 (numeración propia) El alumno compara y ordena números, utilizando los signos <, = y >. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.4 compara números; ordena números de menor a mayor y viceversa; comprende expresiones del tipo: número mayor en 7, número menor en 10; utiliza los signos: <, =, >. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño compara con soltura números de tres cifras hasta el 1000. Es capaz de señalar cuál de ellos es menor o mayor, registrando correctamente esta relación mediante los signos <, = y >. También ordena conjuntos de números de forma ascendente (de menor a mayor) o descendente, y comprende expresiones que indican una diferencia de valor, tales como cuánto mayor o cuánto menor.

Un problema frecuente en esta etapa es la comparación de números con una grafía similar, especialmente cuando se diferencian en la cifra de las decenas y no en la de las centenas (por ejemplo, 438 y 483). Los niños también suelen confundirse con la orientación de los signos de relación o mezclar el orden ascendente con el descendente, colocando los números en el orden inverso al que se pide.

En la práctica, los ejercicios consisten en trabajar con tareas concretas:

  • Ordena cinco números: el alumno organiza el conjunto dado de cinco números de tres cifras en el orden adecuado, de menor a mayor o viceversa;
  • Cuánto mayor: números hasta el 1000: el niño compara dos valores y calcula con precisión la diferencia entre ellos.

Números romanos del I al XII

El niño aprende a leer y escribir los números romanos del I al XII, lo que facilita, entre otras cosas, el uso del reloj y del calendario.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.5 (numeración propia) El alumno lee y escribe números romanos al menos hasta el XII. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.4 lee las horas en un reloj de agujas y en uno electrónico (que muestra las cifras en el sistema de 24 horas); realiza cálculos sencillos sobre el tiempo; utiliza las unidades de tiempo: día, hora, minuto, segundo; utiliza el cronómetro, aplicaciones de teléfono, tableta, ordenador; escribe fechas, p. ej., la de su nacimiento o la fecha actual; utiliza el calendario; lee y escribe números romanos al menos hasta el XII; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño aprende los números romanos básicos (I, V, X) y aprende a leer y escribir números en el rango del I al XII. Esta habilidad le permite reconocer con facilidad las horas en la esfera de un reloj de agujas tradicional, así como leer y escribir correctamente los meses en el calendario o en una fecha.

La dificultad más común en esta etapa es confundir la regla de sumar y restar símbolos según su orden. Los niños suelen confundir el número IV (4) con el número VI (6) y el IX (9) con el XI (11), olvidando que un símbolo menor situado antes de uno mayor significa resta, y situado después, suma.

Las actividades de la plantilla Números romanos (I-XII) consisten en convertir los números arábigos tradicionales en sus equivalentes romanos y viceversa. Los niños unen valores equivalentes, completan los símbolos que faltan en secuencias numéricas o leen las horas en relojes con esfera romana.

Cálculos simples de tiempo y conversión de unidades

El niño aprende a convertir horas en minutos y a calcular la duración de los eventos cotidianos a partir de la hora que marca el reloj.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.9 (numeración propia) El alumno realiza cálculos monetarios, de reloj y de calendario en situaciones cotidianas. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.4 lee las horas en un reloj de agujas y en uno electrónico (que muestra las cifras en el sistema de 24 horas); realiza cálculos sencillos sobre el tiempo; utiliza las unidades de tiempo: día, hora, minuto, segundo; utiliza el cronómetro, aplicaciones de teléfono, tableta, ordenador; escribe fechas, p. ej., la de su nacimiento o la fecha actual; utiliza el calendario; lee y escribe números romanos al menos hasta el XII; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño realiza cálculos prácticos de tiempo utilizando unidades como la hora y el minuto. El alumno es capaz de convertir horas completas en minutos (recordando que una hora equivale a 60 minutos) y determinar cuánto tiempo ha transcurrido entre dos momentos dados del día en el sistema de 24 horas.

El error más común en esta etapa es tratar de forma intuitiva el paso del tiempo como si fuera el sistema decimal habitual. Con frecuencia, los niños asumen que una hora tiene 100 minutos, lo que genera errores al sumar y restar; por ejemplo, después de las 14:50 indican las 14:60 en lugar de las 15:00, o restan minutos mentalmente de manera incorrecta.

Las actividades para practicar esta habilidad se basan en situaciones cotidianas y se presentan en dos formatos principales:

  • Convierte horas en minutos: el niño convierte una medida de tiempo simple, por ejemplo, calcula cuántos minutos son 2 o 3 horas;
  • Cálculos de tiempo: duración: el alumno comprueba la hora de inicio y de finalización de una actividad (por ejemplo, una clase, una película o un viaje) y calcula cuántas horas y minutos duró.

Escritura y lectura de números hasta 1000

El niño aprende a leer y escribir números con cifras hasta el 1000 de forma precisa, así como a comprender el significado de las cifras de las unidades, las decenas y las centenas.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.1 (numeración propia) El alumno escribe con cifras cualquier número hasta 1000 y explica el significado de las cifras en su escritura. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.2 lee y escribe, mediante cifras, números de cero a mil y números seleccionados hasta el millón (p. ej., 1 500, 10 000, 800 000); (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.3 explica el significado de las cifras en la escritura de un número; indica las unidades, decenas, centenas, etc., determina el orden utilizando un número ordinal; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño se desenvuelve con soltura en el rango de números del cero al 1000. Es capaz de leer un número de tres cifras escrito, así como de escribir con cifras un número dado en palabras. Además, comprende la estructura del sistema decimal: sabe señalar qué cifra representa las centenas, cuál las decenas y cuál las unidades, y explicar su significado.

La dificultad más común en esta etapa es escribir números que contienen un cero en la posición de las decenas o de las unidades. A menudo, los niños omiten el cero, escribiendo por ejemplo el número seiscientos cinco como 65 en lugar de 605, o al revés: añaden ceros innecesarios, creando una escritura fonética, como 6005.

En la práctica, los ejercicios consisten en convertir la escritura en palabras a numérica y viceversa. En tareas del tipo Escribe el número con cifras, el niño transforma el texto (por ejemplo, cuatrocientos veintiocho) en 428, mientras que en el ejercicio Escribe el número con palabras escribe el nombre completo del número de tres cifras que ve.

Resolución de problemas verbales complejos

El niño aprende a planificar las etapas de resolución de un problema matemático y a registrarlas mediante operaciones, dibujos o igualdades con recuadros.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.6 (numeración propia) El alumno resuelve problemas con enunciado sencillos y una selección de complejos, describiendo la solución mediante una operación o un dibujo. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.4.1 analiza y resuelve problemas con enunciado sencillos y una selección de problemas complejos; reconoce el problema matemático y crea una estrategia propia para su resolución, adecuada a las condiciones del problema; describe la solución mediante operaciones, igualdades con recuadro, un dibujo o de otra forma elegida por sí mismo; (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.9 utiliza las habilidades adquiridas para la resolución de problemas, actividades creativas y la exploración del mundo, cuidando su propio desarrollo y creando estrategias individuales de aprendizaje. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño analiza el enunciado de un problema y diseña su propia estrategia para resolverlo. Aquí no basta con realizar una sola operación: el alumno debe darse cuenta de que llegar a la respuesta final requiere varios pasos interconectados. Registra su solución mediante operaciones sucesivas, un dibujo auxiliar o una igualdad con casillas vacías.

El error más común en esta etapa es quedarse en el primer cálculo. El niño realiza una sola operación con los números que aparecen explícitamente en el enunciado y toma de inmediato el resultado obtenido como la respuesta definitiva, perdiendo de vista el sentido de la pregunta final.

En la práctica, las actividades consisten en analizar situaciones de varios pasos, donde el resultado de la primera etapa es indispensable para llevar a cabo la siguiente. En las fichas de trabajo, el ejercicio adopta la forma de actividades de relacionar, en las que el alumno empareja el enunciado del problema y las distintas etapas con la secuencia de cálculo adecuada.

Reconocimiento de figuras geométricas

El niño reconoce y nombra las figuras geométricas básicas en dibujos y es capaz de identificarlas en composiciones complejas.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.7 (numeración propia) El alumno reconoce figuras geométricas y las distingue de entre otras. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.1 reconoce – en el entorno natural (incluidas las caras de figuras espaciales) y en dibujos – figuras geométricas: rectángulo, cuadrado, triángulo, círculo; distingue estas figuras de entre otras figuras; traza con regla segmentos y líneas poligonales; dibuja a mano alzada rectángulos (incluidos cuadrados), utilizando una cuadrícula; (nuestra traducción)

Al final del 3.º curso, el niño es capaz de reconocer y distinguir sin dificultad las figuras planas básicas: el rectángulo, el cuadrado, el triángulo y el círculo. El alumno las identifica en dibujos individuales y también las encuentra en su entorno inmediato y en las caras de figuras tridimensionales.

Un problema frecuente en esta etapa es reconocer figuras rotadas u ocultas dentro de composiciones más complejas. A menudo, los niños confunden un cuadrado apoyado sobre un vértice con una figura diferente o pasan por alto triángulos más pequeños que se superponen y forman juntos una figura más grande.

En la práctica, las actividades consisten en indicar el nombre correcto de la figura dibujada (por ejemplo, Cómo se llama la figura dibujada) o en contar con atención formas geométricas concretas en una imagen compleja, por ejemplo, en tareas del tipo Cuántos triángulos hay en el dibujo.

Suma y resta de números más grandes mentalmente

El niño aprende a sumar y restar con soltura números más grandes mentalmente en ejemplos sencillos como 250 + 50 o 180 – 30.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.4 suma y resta números de dos cifras, anotando en caso de necesidad los resultados parciales de las operaciones o, realizando las operaciones mentalmente, da de inmediato el resultado; calcula sumas y diferencias de números mayores en ejemplos sencillos del tipo: 250 + 50, 180 – 30; multiplica números de dos cifras por 2, anotando, si tiene esa necesidad, los resultados parciales de las operaciones; en los cálculos aplica sus propias estrategias. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño realiza cálculos sencillos con números más grandes, utilizando valores de tres cifras en cálculo mental (por ejemplo, del tipo 250 + 50 o 180 – 30). El alumno aplica sus propias estrategias de cálculo, las que le resulten más cómodas, y si es necesario puede anotar los resultados parciales. En esta etapa aún no se requiere el uso de algoritmos por escrito (sumas y restas en columna).

El problema más común en estos cálculos es confundir el valor posicional; por ejemplo, sumar decenas a las centenas (un resultado erróneo como 250 + 50 = 750 en lugar de 300) o perder decenas completas al redondear a la siguiente centena.

Los ejercicios de esta sección se basan en el modelo Suma de números de tres cifras (sin llevar). El niño resuelve ejemplos sencillos en forma de operaciones horizontales, practicando el manejo fluido de decenas y centenas completas sin necesidad de colocarlas en columnas.

Comprensión de los dígitos en números hasta 1000

El niño aprende a determinar el valor de las cifras en números de tres dígitos, distinguiendo en ellos centenas, decenas y unidades.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.1 (numeración propia) El alumno escribe con cifras cualquier número hasta 1000 y explica el significado de las cifras en su escritura. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.3 explica el significado de las cifras en la escritura de un número; indica las unidades, decenas, centenas, etc., determina el orden utilizando un número ordinal; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño se desenvuelve con soltura en el ámbito de los números de tres cifras hasta el 1000. Sabe indicar qué significa cada dígito en la escritura del número y distingue sin dificultad el orden de las unidades, decenas y centenas. Comprende, por ejemplo, que la cifra 4 en el número 425 representa cuatrocientos (cuatro centenas) y no simplemente cuatro.

Un error común en esta etapa es confundir la cifra de las decenas con el número total de decenas completas en todo el número. Al ver escrito 350, los niños a menudo indican que solo hay 5 decenas, olvidando que en 3 centenas caben 30 decenas más. También supone una dificultad el cero en medio de un número (p. ej., en el 408), donde la ausencia de decenas a veces se ignora, lo que lleva a una lectura errónea del valor de las demás cifras.

En las fichas de trabajo, los ejercicios se basan en tareas concretas que desarrollan esta habilidad:

  • Descompón el número en centenas y el resto: el alumno descompone el número de tres cifras, separando las centenas completas de las decenas y unidades restantes (p. ej., 542 son 500 y 42).
  • Cuántas decenas completas: el niño determina cuántas decenas caben en la totalidad del número dado, mirándolo de forma global y no solo a través del prisma de una única cifra.

Dividir un todo en mitades y cuartos

El niño aprende a dividir objetos y figuras en dos o cuatro partes iguales y a utilizar correctamente conceptos como mitad, cuarto y cuarta parte.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.2 divide en dos y cuatro partes iguales, p. ej., una hoja de papel, una tableta de chocolate; utiliza los conceptos: mitad, dos y medio, cuatro partes iguales, cuarta parte o cuarto; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño adquiere una introducción intuitiva a las fracciones dividiendo objetos y figuras concretas. Aprende a dividir un todo —por ejemplo, una hoja de papel, un círculo o una tableta de chocolate— en dos partes iguales (mitades) y en cuatro partes iguales (cuartos). Además de la propia división, el niño practica el vocabulario correcto, utilizando con soltura conceptos como: mitad, cuarta parte, cuarto, así como la expresión dos y medio.

El error más común en esta etapa es olvidar la condición de igualdad de las partes. Los niños dividen una figura con dos líneas cualesquiera en cuatro trozos y llaman a cada uno de ellos «cuarto», incluso si son de diferente tamaño. También supone una dificultad la confusión de conceptos: referirse a una de las cuatro partes con la palabra «mitad» o viceversa.

En las actividades de la plantilla Parte de un todo (mitades y cuartos), el niño suele trabajar con ilustraciones de figuras geométricas u objetos cotidianos. Las consignas requieren, por ejemplo, colorear la mitad o la cuarta parte de una figura dibujada, señalar formas divididas en partes iguales o dibujar la mitad que falta para completar un todo simétrico.

Contar hacia adelante y hacia atrás con un paso constante

El niño aprende a contar con fluidez hacia adelante y hacia atrás a saltos de un valor constante (por ejemplo, de 2 en 2 o de 10 en 10) dentro del rango hasta 1000.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.1 cuenta (hacia adelante y hacia atrás) a partir de un número dado de 1 en 1, de 2 en 2, de 10 en 10, etc.; (nuestra traducción)

Al final de 3.º de primaria, el niño es capaz de continuar con soltura una secuencia numérica hasta 1000, sumando o restando un valor constante. No solo cuenta de 1 en 1, sino también en intervalos mayores —por ejemplo, de 2 en 2, de 5 en 5 o de 10 en 10—, comenzando desde cualquier número, incluso impar o que no termine en cero.

Lo que más dificultad causa a los niños es cruzar las barreras de las decenas y de las centenas al contar hacia atrás. Un error típico ocurre en momentos como restar de 10 en 10 a partir del número 304: los alumnos suelen confundir las cifras de las centenas o de las decenas y, en lugar de 294, escriben, por ejemplo, 204 o 394.

En las actividades del modelo Sigue contando con un paso constante, el niño recibe una secuencia con varios números iniciales y escribe los siguientes según la regla identificada, o bien completa los términos que faltan en cadenas numéricas crecientes y decrecientes.

Orden para realizar dos operaciones

El niño aprende a resolver correctamente expresiones sencillas con dos operaciones, utilizando sus propias estrategias de cálculo mental o anotando los resultados parciales.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.4 suma y resta números de dos cifras, anotando en caso de necesidad los resultados parciales de las operaciones o, realizando las operaciones mentalmente, da de inmediato el resultado; calcula sumas y diferencias de números mayores en ejemplos sencillos del tipo: 250 + 50, 180 – 30; multiplica números de dos cifras por 2, anotando, si tiene esa necesidad, los resultados parciales de las operaciones; en los cálculos aplica sus propias estrategias. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño realiza cálculos compuestos por dos operaciones con números de dos dígitos (y también en ejemplos sencillos con números más grandes, como 250 + 50). El alumno utiliza sus propias y cómodas estrategias de cálculo mental y, si lo necesita, anota los resultados parciales debajo o al lado del ejercicio que está resolviendo. En esta etapa no se requiere el uso de algoritmos de cálculo por escrito.

El problema más común suele ser resolver el ejercicio mecánicamente de izquierda a derecha sin prestar atención a los signos. Al ver una expresión en la que la segunda operación tiene prioridad, el niño puede pasar por alto la regla correspondiente y calcular todo en orden secuencial. También resulta difícil retener en la memoria el resultado del primer paso mientras se realiza el segundo, por lo que es muy importante permitir la anotación de resultados intermedios.

Los ejercicios de la plantilla Jerarquía de operaciones (dos operaciones) se presentan en forma de operaciones numéricas individuales. El alumno tiene como tarea determinar qué paso realizar primero, anotar opcionalmente el resultado parcial e indicar el resultado final de toda la expresión.

Suma y resta de decenas y centenas completas

El niño aprende a sumar y restar mentalmente con agilidad múltiplos de 10 y 100, sin necesidad de recurrir al cálculo por escrito en columna.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.3 (numeración propia) El alumno suma y resta mentalmente números de dos cifras y múltiplos de 10 y 100. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.2 suma mentalmente a un número dado y resta mentalmente de un número dado: un número de una cifra, el número 10, el número 100 y múltiplos de 10 y 100 (en ejemplos más sencillos); (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño realiza cálculos mentales con números más grandes, sumando y restando a un número dado decenas y centenas completas (por ejemplo, 20, 70, 300 o 500). En esta etapa todavía no se utilizan algoritmos por escrito en columna; el alumno se apoya en un cálculo mental ágil y, si es necesario, en anotaciones parciales.

Un error común es perder el orden de magnitud correcto, por ejemplo, sumar centenas a la cifra de las decenas en lugar de a la cifra de las centenas. También ocurre que los niños añaden un número incorrecto de ceros en el resultado, confundiendo la suma de decenas con la suma de centenas (por ejemplo, tratando la suma de 200 como si fuera una suma de 20).

En la práctica, el niño resuelve tareas que consisten en desplazarse por la recta numérica o completar operaciones sencillas, como en la plantilla Salto de centenas completas, donde a un número de varias cifras dado se le suman o restan centenas exactas.

Cálculo práctico y propiedades de las operaciones

El niño aprende a cambiar hábilmente el orden de la suma o de la multiplicación para calcular el resultado correcto de forma más rápida y fácil.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.1 explica la esencia de las operaciones matemáticas – suma, resta, multiplicación, división y las relaciones entre ellas; utiliza intuitivamente las propiedades de las operaciones; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño utiliza de forma intuitiva las propiedades de la suma y la multiplicación para facilitar el cálculo mental. En lugar de calcular los números uno a uno de izquierda a derecha, observa las relaciones entre ellos y los agrupa en parejas convenientes, por ejemplo, completando los sumandos hasta la decena más cercana.

Un error común es aplicar mecánicamente esta flexibilidad a la resta o a la división. Los niños intentan cambiar el orden de los números en operaciones como 15 − 7 o 20 : 4, olvidando que el orden solo se puede cambiar libremente en la suma y en la multiplicación.

En las actividades de la plantilla Elige un orden conveniente, el alumno recibe una operación más larga y tiene como tarea agrupar los números adecuados. Por ejemplo, al sumar varios números, busca aquellos que den un resultado redondo, los escribe juntos y solo entonces calcula la suma final.

Multiplicación de números menores que 20 por 10

El niño aprende a multiplicar mentalmente por 10 números menores que 20, añadiendo con soltura un cero al final del resultado y obteniendo productos de hasta 190.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.3 multiplica y divide mentalmente en el ámbito de las tablas de multiplicar; multiplica mentalmente por 10 números menores que 20; resuelve ecuaciones con una incógnita escrita en forma de recuadro (completa el recuadro); aplica estrategias propias al realizar cálculos; utiliza el signo de igualdad y los signos de las cuatro operaciones básicas; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño realiza el cálculo mental de la multiplicación por 10 de números de una cifra y de dos cifras menores que 20 (del 1 al 19). En lugar de la tediosa suma de sumandos iguales, el alumno observa y aplica una regla sencilla: multiplicar un número entero por 10 significa añadirle un cero a la derecha (por ejemplo, 14 · 10 = 140).

Un error típico en esta etapa es confundir la multiplicación por 10 con la suma de 10 (por ejemplo, escribir el resultado 13 · 10 = 23 en lugar de 130). También ocurre a veces que los niños pierden la cifra de las unidades del número que multiplican o combinan de forma incorrecta las cifras en los números del 11 al 19 (por ejemplo, escriben 15 · 10 = 1500, añadiendo demasiados ceros).

Los ejercicios de la plantilla Multiplicación por 10 consisten en escribir directamente el resultado del cálculo mental o en completar el número que falta en la igualdad (representado en forma de casilla, por ejemplo, 16 · 10 = … o … · 10 = 170).

Multiplicación de números de dos dígitos por 2

El niño aprende a multiplicar cualquier número de dos cifras por 2, utilizando el cálculo mental y sus propias anotaciones auxiliares.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.4 suma y resta números de dos cifras, anotando en caso de necesidad los resultados parciales de las operaciones o, realizando las operaciones mentalmente, da de inmediato el resultado; calcula sumas y diferencias de números mayores en ejemplos sencillos del tipo: 250 + 50, 180 – 30; multiplica números de dos cifras por 2, anotando, si tiene esa necesidad, los resultados parciales de las operaciones; en los cálculos aplica sus propias estrategias. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño multiplica números de dos cifras por 2 apoyándose en estrategias de cálculo mental en lugar de algoritmos por escrito. El alumno descompone el número en decenas y unidades y duplica cada parte por separado. Según el currículo básico, puede decir el resultado directamente de memoria o, si lo necesita, anotar los resultados parciales (por ejemplo, para la operación 24 · 2 anota 40 y 8, lo que da 48).

El problema más común surge en los ejemplos en los que se pasa a la siguiente decena (por ejemplo, 37 · 2). Los niños multiplican correctamente las decenas (30 · 2 = 60) y las unidades (7 · 2 = 14), pero se confunden al sumar mentalmente estos valores al final o se olvidan de añadir la decena extra que resulta de duplicar las unidades.

Los ejercicios de la plantilla Multiplicación de un número de dos cifras por 2 se presentan en forma de operaciones individuales (por ejemplo, 18 · 2 o 43 · 2), en las que el alumno elige de manera autónoma el método que le resulte más cómodo para llegar al resultado y escribe el número final.

Conversión de eslotis a groszy

El niño aprende a convertir cantidades enteras de eslotis a groszy hasta 100 zł, aplicando la regla de que un esloti equivale a cien groszy.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.3 realiza cálculos monetarios; convierte zlotys en groszes y viceversa, distingue las denominaciones en monedas y billetes, indica diferencias en su poder adquisitivo; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño convierte cantidades de dinero con soltura, pasando de zlotys enteros a groszes hasta 100 zł. El alumno se basa en una relación financiera fundamental: 1 zł = 100 gr. Gracias a esto, es capaz de determinar rápidamente cuántos groszes equivalen a monedas o billetes con denominaciones como 2 zł, 5 zł o decenas enteras de zlotys.

El error más común en esta etapa es añadir un solo cero en lugar de dos, lo cual surge al confundir la conversión de unidades monetarias con la multiplicación habitual por 10 (por ejemplo, escribir que 4 zł son 40 gr). A veces también resulta difícil comprender intuitivamente que el mismo valor requiere un número mucho mayor cuando pasamos a una denominación más pequeña.

Los ejercicios del modelo Conversión de zlotys a groszes consisten en completar igualdades donde se indica la cantidad en zlotys y el alumno debe escribir el número correcto de groszes (p. ej., 7 zł = … gr). De este modo, el niño practica el cálculo automático indispensable para las compras diarias y la devolución del cambio.

Selección de datos en problemas verbales

El niño aprende a distinguir la información necesaria para resolver el problema de los números innecesarios y describe la solución mediante una operación o un dibujo.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.6 (numeración propia) El alumno resuelve problemas con enunciado sencillos y una selección de complejos, describiendo la solución mediante una operación o un dibujo. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.4.1 analiza y resuelve problemas con enunciado sencillos y una selección de problemas complejos; reconoce el problema matemático y crea una estrategia propia para su resolución, adecuada a las condiciones del problema; describe la solución mediante operaciones, igualdades con recuadro, un dibujo o de otra forma elegida por sí mismo; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño analiza el enunciado de problemas simples y complejos para extraer únicamente aquellos números que llevan a la respuesta de la pregunta planteada. El alumno crea su propia estrategia de resolución y la representa mediante una operación matemática escrita, una igualdad con casilla en blanco o un dibujo auxiliar.

Un error común de los niños en esta etapa es realizar operaciones de forma mecánica con todos los números que aparecen en el texto. Al ver varios valores, el alumno intenta sumarlos o multiplicarlos sin reflexionar, sin comprobar si cada uno de ellos está realmente relacionado con la pregunta final.

Las tareas de la plantilla Qué datos se necesitan contienen historias breves con información distractora añadida deliberadamente. El niño tiene la tarea de señalar o subrayar únicamente aquellos datos numéricos que son indispensables para realizar los cálculos y, a continuación, escribir la operación correcta.

Comparación por diferencia: cuánto mayor

El niño aprende a determinar cuánto mayor es un número que otro en el rango hasta 1000 y a utilizar la resta para comparar valores.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.2 (numeración propia) El alumno compara y ordena números, utilizando los signos <, = y >. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.4 compara números; ordena números de menor a mayor y viceversa; comprende expresiones del tipo: número mayor en 7, número menor en 10; utiliza los signos: <, =, >. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño es capaz de comparar dos números y calcular con precisión la diferencia entre ellos hasta el 1000. Comprende expresiones del tipo cuánto mayor es y sabe elegir la operación adecuada —la resta— para determinar en cuánto supera un valor a otro.

Un error frecuente de los niños en esta etapa es sumar los números automáticamente cuando ven la palabra mayor. En lugar de calcular la diferencia entre las cantidades dadas, las suman, confundiendo la pregunta cuánto más con la instrucción de aumentar un número en una cantidad determinada.

Los ejercicios de la plantilla Cuánto más consisten en comparar dos números y escribir la operación que permite calcular la diferencia. El niño compara las cantidades dadas e indica cuántas unidades supera el primer número al segundo.

Conversión de kilogramos a decagramos

El niño aprende a convertir kilogramos en decagramos y a aplicar en la práctica el principio de que un kilogramo contiene exactamente cien decagramos.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.7 pesa; utiliza los términos: kilogramo, decagramo, gramo, tonelada; conoce las relaciones entre estas unidades; mide líquidos; utiliza los términos: litro, medio litro, cuarto de litro; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño aprende las unidades básicas de masa (el gramo, el decagramo, el kilogramo y la tonelada) y las relaciones entre ellas. En esta etapa, el alumno practica principalmente la conversión práctica de unidades mayores a menores, convirtiendo con soltura kilogramos enteros en decagramos a partir del conocimiento de que 1 kg = 100 dag.

El error más común es confundir la cantidad de ceros al convertir las unidades. Con frecuencia, los niños añaden por reflejo solo un cero (como al convertir a decenas) y escriben que 1 kg son 10 dag, en lugar de multiplicar el número de kilogramos por 100. También les resulta difícil distinguir de forma intuitiva cuándo el resultado debe ser un número mayor y cuándo uno menor.

Las actividades de la plantilla Conversión de kilogramos a decagramos consisten en completar igualdades matemáticas. El niño recibe una masa dada en kilogramos enteros (por ejemplo, 4 kg, 7 kg) y debe escribir el número correcto de decagramos (400 dag, 700 dag).

Comprobación de resultados mediante operaciones inversas

El niño aprende a comprobar la corrección de sus cálculos revisando la suma con la resta y la división con la multiplicación.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.OS.4 (numeración propia) El alumno dice de memoria los resultados de la multiplicación y la división en el ámbito de las tablas de multiplicar y comprueba la división mediante la multiplicación. (nuestra traducción)
Punto del currículo EW.MAT.I-III.3.1 explica la esencia de las operaciones matemáticas – suma, resta, multiplicación, división y las relaciones entre ellas; utiliza intuitivamente las propiedades de las operaciones; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño comienza a controlar conscientemente sus propios cálculos, utilizando las relaciones mutuas entre las operaciones. El alumno comprende que la suma y la resta, así como la multiplicación y la división, son operaciones inversas. Al final de la etapa de 1.º a 3.º, es capaz de recordar de memoria los resultados de las tablas de multiplicar y dividir, y también comprueba eficazmente la división mediante la multiplicación y la suma mediante la resta.

Un error típico en esta etapa es copiar mecánicamente los números sin comprender su función en la operación. Los niños a menudo restan de la suma el número incorrecto o, al comprobar la división, vuelven a realizar una división en lugar de una multiplicación. También ocurre que el alumno escribe el esquema de comprobación correcto «de memoria», sin darse cuenta de que su resultado inicial era erróneo.

Las tareas para practicar esta habilidad consisten la mayoría de las veces en realizar una suma y, a continuación, escribir al lado la operación de control según el modelo: la suma menos uno de los sumandos es igual al otro sumando. Gracias a esto, el niño verifica de forma autónoma la exactitud del resultado obtenido y gana seguridad en el cálculo.

Determinación del orden mediante números ordinales

El niño aprende a señalar la posición de los elementos en una serie y a nombrar correctamente el orden desde el principio del conjunto en el rango de los números de tres cifras.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.3 explica el significado de las cifras en la escritura de un número; indica las unidades, decenas, centenas, etc., determina el orden utilizando un número ordinal; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño utiliza los números ordinales para determinar con precisión la posición de un elemento dado en una secuencia ordenada. Al final de esta etapa educativa, el alumno es capaz de indicar el orden de los objetos en el rango de los números de tres cifras, combinando el concepto de número ordinal (por ejemplo, centésimo, centésimo vigésimo quinto) con la posición en una fila contada desde el principio.

Un error común de los niños es confundir el número ordinal con el cardinal; por ejemplo, responder cuántos objetos ven en lugar de indicar cuál en orden es un elemento determinado. También supone una dificultad determinar el punto de partida correcto y omitir el primer elemento al contar (contar desde cero en lugar de hacerlo desde la primera posición).

En las actividades del tipo Cuál en orden desde el principio, el alumno analiza una secuencia de objetos o posiciones numeradas y tiene como tarea señalar un elemento concreto contando siempre desde la izquierda o desde el principio de la fila, y a continuación escribir o indicar su número ordinal correspondiente.

El número anterior y el número posterior

El niño indica el número anterior y el posterior a un número dado en el rango hasta 1000 y realiza cálculos sencillos con ellos.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.2.1 cuenta (hacia adelante y hacia atrás) a partir de un número dado de 1 en 1, de 2 en 2, de 10 en 10, etc.; (nuestra traducción)

Al final de la etapa de los primeros cursos de primaria (1.º a 3.º), el niño se desenvuelve con soltura en la recta numérica hasta el 1000, contando hacia adelante y hacia atrás de 1 en 1. En la práctica, esto significa indicar sin errores el anterior (el número 1 unidad menor) y el posterior (el número 1 unidad mayor) de cualquier número natural dado.

Las dificultades suelen aparecer al cruzar los cambios de decena y de centena. Los niños identifican sin problema los números vecinos del 456, pero se equivocan con las decenas o centenas completas; por ejemplo, indican por error el 209 en lugar del 299 como el anterior del número 300, perdiendo el orden correcto de las cifras al retroceder.

Las actividades que evalúan esta habilidad combinan el conocimiento del orden de los números con la suma. En la plantilla Suma del posterior y el anterior, el alumno recibe un único número de partida, debe determinar por sí mismo sus dos vecinos y, a continuación, calcular su suma.

Creación de tus propios problemas con enunciado

El niño aprende a crear problemas verbales coherentes a partir de los números dados y a formular correctamente las preguntas y los cálculos correspondientes.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.4.2 plantea problemas y los resuelve, crea acertijos matemáticos, utiliza en este proceso su propia actividad artística, técnica, constructiva; realiza actividades seleccionadas mediante aplicaciones informáticas sencillas. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño no solo es capaz de resolver enunciados ya preparados, sino también de crear por sí mismo problemas verbales y acertijos a partir de los números dados. El alumno relaciona una situación de la vida cotidiana con una operación matemática concreta, eligiendo el contexto adecuado y formulando una pregunta clara que conduzca a la solución.

Un problema habitual en esta etapa es que el niño plantee solo la historia sin formular la pregunta final. También ocurre que el alumno invente un relato en el que incluye directamente el resultado, por lo que el texto deja de ser un problema por resolver, o que combine los números de forma ilógica para la situación elegida.

En la práctica, al utilizar la plantilla Inventa un problema para los números dados, el alumno recibe un conjunto de datos numéricos (por ejemplo, dos números) y tiene la tarea de idear el enunciado, escribir una pregunta adecuada, plantear la operación matemática correcta y dar la respuesta final.

Trazado de segmentos y líneas poligonales con regla

El niño aprende a trazar con precisión segmentos y líneas poligonales utilizando una regla, uniéndolos en figuras geométricas simples.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.5.1 reconoce – en el entorno natural (incluidas las caras de figuras espaciales) y en dibujos – figuras geométricas: rectángulo, cuadrado, triángulo, círculo; distingue estas figuras de entre otras figuras; traza con regla segmentos y líneas poligonales; dibuja a mano alzada rectángulos (incluidos cuadrados), utilizando una cuadrícula; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño ya sabe utilizar con soltura la regla para trazar segmentos rectos y líneas poligonales. El alumno emplea esta habilidad para trazar los lados de figuras geométricas básicas, como rectángulos o cuadrados.

Un problema habitual en esta etapa suele ser que la regla se mueva al pasar el lápiz, lo que provoca líneas torcidas o esquinas poco precisas. A veces, los niños también empiezan a trazar desde el borde de la regla en lugar de hacerlo desde el cero de la escala en centímetros, por lo que los lados dibujados no tienen la longitud correcta.

Las tareas prácticas suelen consistir en dibujar una figura con unas dimensiones concretas, por ejemplo, un rectángulo con unas longitudes de lados determinadas. El niño debe medir los segmentos correspondientes, trazar con cuidado las líneas rectas y unirlas formando ángulos rectos.

Medición de líquidos: litro y medio litro

El niño aprende a utilizar los conceptos de litro y medio litro, y calcula cuántos recipientes más pequeños se pueden llenar con una cantidad determinada de líquido.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.7 pesa; utiliza los términos: kilogramo, decagramo, gramo, tonelada; conoce las relaciones entre estas unidades; mide líquidos; utiliza los términos: litro, medio litro, cuarto de litro; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño es capaz de medir líquidos y manejar los conceptos de litro y medio litro. Comprende la relación básica de que un litro equivale exactamente a dos recipientes de medio litro, y puede aplicar este conocimiento para realizar cálculos mentales sencillos.

El error más común en esta etapa es confundir la cantidad de botellas con la cantidad real de litros. Los niños a menudo dividen o multiplican automáticamente los valores dados, olvidando que dos botellas de medio litro suman en total solo un litro completo de líquido, y no dos.

En problemas como Cuántas botellas llenará el zumo, el alumno resuelve situaciones prácticas a partir de enunciados. Calcula, por ejemplo, cuántas botellas de medio litro se necesitan para verter una cantidad determinada de litros de zumo o cuántos litros de bebida caben en varias de estas botellas.

Descubrimiento y continuación de patrones numéricos

El niño aprende a identificar la regla en la disposición de los números, a predecir los siguientes elementos y a completar la serie por sí mismo siguiendo un patrón establecido.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.6.1 clasifica objetos y diferentes elementos del entorno socio-natural en función de características seleccionadas; percibe el ritmo en el entorno natural, las artes aplicadas y otras creaciones humanas presentes en el entorno del niño; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño es capaz de analizar una secuencia numérica dada, identificar el patrón que se repite y escribir los siguientes valores que faltan. La tarea consiste en notar con rapidez cuánto aumentan o disminuyen los números contiguos, lo que requiere fluidez al sumar y restar mentalmente.

El error más común de los alumnos es centrarse únicamente en la diferencia entre los dos primeros términos de la secuencia sin comprobar los pasos siguientes. Con frecuencia, los niños también confunden el sentido de los cambios: en lugar de restar sistemáticamente una cantidad constante en una secuencia decreciente, vuelven a sumarla, perdiendo la regla que habían descubierto antes.

Las actividades de la plantilla Continúa el patrón numérico se presentan como filas de números con espacios en blanco al final o en medio de la serie (por ejemplo, 12, 16, 20, ..., ...). La tarea del alumno consiste en escribir los números que faltan siguiendo la regla descubierta.

Reconocimiento de direcciones: vertical, horizontal y diagonal

El niño aprende a reconocer y nombrar correctamente las líneas y la disposición de los objetos en vertical, horizontal y en diagonal.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.1.3 utiliza los conceptos: vertical, horizontal, diagonal. (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño utiliza con soltura los conceptos de vertical, horizontal y diagonal en relación con figuras, líneas y objetos en el espacio o en una hoja de papel. Es capaz de señalar sin dudar la orientación de un elemento y de dibujar por sí mismo una línea recta en la dirección indicada.

El problema más común en esta etapa es confundir las líneas verticales con las horizontales. A los niños también les ocurre que describen cualquier línea trazada con una ligera inclinación como curva, en lugar de notar y nombrar su trayectoria oblicua o diagonal.

Las actividades de la plantilla Vertical, horizontal o diagonal consisten en analizar dibujos que representan segmentos, flechas u objetos cotidianos. El alumno determina su posición eligiendo el nombre correcto de la dirección o dibuja líneas según las instrucciones dadas.

Comparación de la longitud de los objetos

El niño aprende a comparar objetos según su longitud y a calcular mediante la resta cuánto más largo es uno que otro.

Punto del currículo EW.MAT.I-III.1.2 compara objetos según una característica de magnitud determinada, p. ej., la longitud o la masa; realiza la clasificación de objetos; (nuestra traducción)

En 3.º de primaria, el niño es capaz de señalar qué objeto es más largo o más corto y determinar con precisión la diferencia entre ellos. En lugar de una simple estimación visual, el alumno compara dos valores numéricos que describen la longitud y, mediante la resta, determina cuánto supera una medida a la otra.

Un problema común en esta etapa es confundir la pregunta cuánto más largo con la pregunta de cuánto mide el objeto más largo. Los niños también suelen tener dificultades para plantear correctamente la operación y, en lugar de restar el valor menor del mayor, intentan sumar ambos números.

En ejercicios como ¿Cuánto más larga es la cinta?, el alumno analiza ilustraciones o datos numéricos que representan dos tiras, cintas o segmentos. Su objetivo es leer ambas dimensiones, escribir la resta correspondiente e indicar la diferencia exacta de longitud.

Plantillas de ejercicios para imprimir

Todos los tipos de ejercicios, agrupados por habilidad. Un clic abre el generador con el tipo ya elegido.

Crear una hoja de este programa

Preguntas frecuentes

¿Qué números aprende un niño en 3.er grado?

En 3.º curso, el rango numérico se amplía hasta 1000 (en 2.º curso era hasta 100). El alumno también lee y escribe algunos números mayores hasta el millón y aprende los números romanos I–XII.

¿En 3.º de primaria los niños calculan por escrito (en columna)?

No. En 3.º de primaria rige la prohibición de los algoritmos escritos — la suma en columna y la división por escrito son contenidos de 4.º de primaria. En 3.º calculamos mentalmente, apoyándonos en la descomposición de números y en la recta numérica.

¿Hay que saberse toda la tabla de multiplicar?

Sí: 3.º de primaria es el año en que se domina toda la tabla de multiplicar y dividir hasta 100 de memoria. La división se practica como la operación inversa de la multiplicación (sin resto), lo que enseña de inmediato a comprobar el resultado.

¿Cómo generar hojas de ejercicios desde esta página?

En cada tema encontrarás el botón «Generar ficha». Eliges una plantilla y el sistema crea una ficha en PDF con números aleatorios: cada vez un conjunto de ejercicios diferente. Los números están adaptados al nivel de 3.º de primaria y se comprueba la corrección de cada resultado.