-
Punkt podstawy
K.CC · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Liczenie i kardynalność
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Counting and Cardinality
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, domain Counting and Cardinality (K.CC)
-
Punkt podstawy
K.CC.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Znać nazwy liczb i kolejność liczenia.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Know number names and the count sequence.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, cluster A
-
Punkt podstawy
K.CC.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Liczyć, aby określić liczbę obiektów.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Count to tell the number of objects.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, cluster B
-
Punkt podstawy
K.CC.C · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Porównywać liczby.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Compare numbers.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, cluster C
-
Punkt podstawy
K.CC.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Liczyć do 100 co jeden i co dziesięć.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Count to 100 by ones and by tens.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, standard K.CC.A.1
Zakres liczbowy: whole numbers up to 100
Liczenie w przód i w tył krokami (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.CC.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Liczyć w przód, rozpoczynając od danej liczby w obrębie znanego ciągu (zamiast konieczności rozpoczynania od 1).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Count forward beginning from a given number within the known sequence (instead of having to begin at 1).
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, standard K.CC.A.2
Zakres liczbowy: whole numbers up to 100
Liczenie w przód i w tył krokami (u nas w klasie K-2) · Znajdowanie liczb bezpośrednio przed i po (u nas w klasie K-1)
-
Punkt podstawy
K.CC.A.3 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Zapisywać liczby od 0 do 20. Przedstawiać liczbę obiektów za pomocą zapisu cyfrowego 0-20 (przy czym 0 oznacza brak obiektów).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Write numbers from 0 to 20. Represent a number of objects with a written numeral 0-20 (with 0 representing a count of no objects).
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, standard K.CC.A.3
Zakres liczbowy: whole numbers up to 20
Liczenie obiektów i zapisywanie liczb do 20 (u nas w klasie K-1)
-
Punkt podstawy
K.CC.B.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumieć związek między liczbami a ilościami; łączyć liczenie z kardynalnością. a. Podczas liczenia przedmiotów wypowiadać liczebniki w standardowej kolejności, przyporządkowując każdy przedmiot jednemu i tylko jednemu liczebnikowi oraz każdy liczebnik jednemu i tylko jednemu przedmiotowi. b. Rozumieć, że ostatni wypowiedziany liczebnik określa liczbę policzonych przedmiotów. Liczba przedmiotów jest taka sama bez względu na ich ułożenie lub kolejność, w jakiej zostały policzone. c. Rozumieć, że każdy kolejny liczebnik odnosi się do ilości o jeden większej.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Understand the relationship between numbers and quantities; connect counting to cardinality. a. When counting objects, say the number names in the standard order, pairing each object with one and only one number name and each number name with one and only one object. b. Understand that the last number name said tells the number of objects counted. The number of objects is the same regardless of their arrangement or the order in which they were counted. c. Understand that each successive number name refers to a quantity that is one larger.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, standard K.CC.B.4
Zakres liczbowy: whole numbers up to 20
Liczenie obiektów i zapisywanie liczb do 20 (u nas w klasie K-1)
-
Punkt podstawy
K.CC.B.5 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Liczyć, aby odpowiedzieć na pytania „ile?” dotyczące aż do 20 przedmiotów ułożonych w linii, w układzie prostokątnym lub w okręgu, albo aż do 10 przedmiotów w układzie rozproszonym; mając daną liczbę od 1–20, odliczać tyle obiektów.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Count to answer “how many?” questions about as many as 20 things arranged in a line, a rectangular array, or a circle, or as many as 10 things in a scattered configuration; given a number from 1–20, count out that many objects.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, standard K.CC.B.5
Zakres liczbowy: whole numbers up to 20
Liczenie obiektów i zapisywanie liczb do 20 (u nas w klasie K-1) · Znajdowanie pozycji obiektu w rzędzie (u nas w klasie K)
-
Punkt podstawy
K.CC.C.6 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Określać, czy liczba obiektów w jednej grupie jest większa, mniejsza czy równa liczbie obiektów w innej grupie, np. za pomocą strategii dopasowywania i liczenia.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Identify whether the number of objects in one group is greater than, less than, or equal to the number of objects in another group, e.g., by using matching and counting strategies.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, standard K.CC.C.6
Zakres liczbowy: whole numbers up to 10
Porównywanie liczb w zakresie 100 (u nas w klasie K-1) · Porównywanie grup, aby dowiedzieć się, o ile jest więcej (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.CC.C.7 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Porównywać dwie liczby między 1 a 10 przedstawione w postaci cyfr.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Compare two numbers between 1 and 10 presented as written numerals.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Counting and Cardinality, standard K.CC.C.7
Zakres liczbowy: whole numbers up to 10
Porównywanie liczb w zakresie 100 (u nas w klasie K-1)
-
Punkt podstawy
K.OA · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Działania i myślenie algebraiczne
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Operations and Algebraic Thinking
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, domain Operations and Algebraic Thinking (K.OA)
-
Punkt podstawy
K.OA.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozumieć dodawanie jako łączenie i dołączanie oraz rozumieć odejmowanie jako rozłączanie i zabieranie.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Understand addition as putting together and adding to, and understand subtraction as taking apart and taking from.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Operations and Algebraic Thinking, cluster A
-
Punkt podstawy
K.OA.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Przedstawiać dodawanie i odejmowanie za pomocą przedmiotów, palców, wyobrażeń myślowych, rysunków, dźwięków (np. klaśnięć), odgrywania sytuacji, wyjaśnień słownych, wyrażeń lub równań.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Represent addition and subtraction with objects, fingers, mental images, drawings, sounds (e.g., claps), acting out situations, verbal explanations, expressions, or equations.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Operations and Algebraic Thinking, standard K.OA.A.1
Zakres liczbowy: whole numbers up to 10
Dodawanie w zakresie 20 bez przekraczania progu dziesiątkowego (u nas w klasie K-2) · Rozwiązywanie prostych zadań z treścią w zakresie 10 (u nas w klasie K-3)
-
Punkt podstawy
K.OA.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozwiązywać zadania tekstowe na dodawanie i odejmowanie oraz dodawać i odejmować w zakresie 10, np. używając przedmiotów lub rysunków do przedstawienia problemu.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Solve addition and subtraction word problems, and add and subtract within 10, e.g., by using objects or drawings to represent the problem.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Operations and Algebraic Thinking, standard K.OA.A.2
Zakres liczbowy: whole numbers up to 10
Rozwiązywanie prostych zadań z treścią w zakresie 10 (u nas w klasie K-3) · Dodawanie w zakresie 20 bez przekraczania progu dziesiątkowego (u nas w klasie K-2) · Odejmowanie w zakresie 100 (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.OA.A.3 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozkładać liczby mniejsze lub równe 10 na pary na więcej niż jeden sposób, np. za pomocą przedmiotów lub rysunków, i zapisywać każdy rozkład za pomocą rysunku lub równania (np. 5 = 2 + 3 i 5 = 4 + 1).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Decompose numbers less than or equal to 10 into pairs in more than one way, e.g., by using objects or drawings, and record each decomposition by a drawing or equation (e.g., 5 = 2 + 3 and 5 = 4 + 1).
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Operations and Algebraic Thinking, standard K.OA.A.3
Zakres liczbowy: whole numbers up to 10
Dodawanie w zakresie 20 bez przekraczania progu dziesiątkowego (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.OA.A.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Dla dowolnej liczby od 1 do 9 znaleźć liczbę, która po dodaniu do danej liczby daje 10, np. za pomocą przedmiotów lub rysunków, i zapisać odpowiedź za pomocą rysunku lub równania.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): For any number from 1 to 9, find the number that makes 10 when added to the given number, e.g., by using objects or drawings, and record the answer with a drawing or equation.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Operations and Algebraic Thinking, standard K.OA.A.4
Zakres liczbowy: whole numbers up to 10
Dodawanie w zakresie 20 bez przekraczania progu dziesiątkowego (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.OA.A.5 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Biegle dodawać i odejmować w zakresie 5.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Fluently add and subtract within 5.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Operations and Algebraic Thinking, standard K.OA.A.5
Zakres liczbowy: whole numbers up to 5
Dodawanie w zakresie 20 bez przekraczania progu dziesiątkowego (u nas w klasie K-2) · Odejmowanie w zakresie 100 (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.NBT · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Liczby i działania w systemie dziesiątkowym
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Number and Operations in Base Ten
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, domain Number and Operations in Base Ten (K.NBT)
-
Punkt podstawy
K.NBT.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Pracować z liczbami 11–19, aby zdobyć podstawy wartości pozycyjnej.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Work with numbers 11–19 to gain foundations for place value.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Number and Operations in Base Ten, cluster A
-
Punkt podstawy
K.NBT.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Składać i rozkładać liczby od 11 do 19 na dziesięć jedności i dalsze jedności, np. za pomocą przedmiotów lub rysunków, oraz zapisywać każde złożenie lub rozłożenie za pomocą rysunku lub równania (np. 18 = 10 + 8); rozumieć, że liczby te składają się z dziesięciu jedności oraz jednej, dwóch, trzech, czterech, pięciu, sześciu, siedmiu, ośmiu lub dziewięciu jedności.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Compose and decompose numbers from 11 to 19 into ten ones and some further ones, e.g., by using objects or drawings, and record each composition or decomposition by a drawing or equation (e.g., 18 = 10 + 8); understand that these numbers are composed of ten ones and one, two, three, four, five, six, seven, eight, or nine ones.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Number and Operations in Base Ten, standard K.NBT.A.1
Zakres liczbowy: whole numbers up to 19
Budowanie liczb od 11 do 19 z dziesiątek i jedności (u nas w klasie K-1) · Liczenie obiektów i zapisywanie liczb do 20 (u nas w klasie K-1)
-
Punkt podstawy
K.MD · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Pomiary i dane
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Measurement and Data
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, domain Measurement and Data (K.MD)
-
Punkt podstawy
K.MD.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Opisywać i porównywać cechy mierzalne.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Describe and compare measurable attributes.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Measurement and Data, cluster A
-
Punkt podstawy
K.MD.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Klasyfikować obiekty i liczyć liczbę obiektów w każdej kategorii.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Classify objects and count the number of objects in each category.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Measurement and Data, cluster B
-
Punkt podstawy
K.MD.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Opisywać mierzalne cechy przedmiotów, takie jak długość lub waga. Opisywać kilka mierzalnych cech pojedynczego przedmiotu.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Describe measurable attributes of objects, such as length or weight. Describe several measurable attributes of a single object.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Measurement and Data, standard K.MD.A.1
Porównywanie obiektów pod względem długości i wagi (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.MD.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Bezpośrednio porównywać dwa obiekty o wspólnej mierzalnej cesze, aby sprawdzić, który obiekt ma „więcej”/„mniej” danej cechy, i opisać różnicę. Na przykład bezpośrednio porównać wzrost dwojga dzieci i opisać jedno dziecko jako wyższe/niższe.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Directly compare two objects with a measurable attribute in common, to see which object has “more of”/“less of” the attribute, and describe the difference. For example, directly compare the heights of two children and describe one child as taller/shorter.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Measurement and Data, standard K.MD.A.2
Porównywanie obiektów pod względem długości i wagi (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.MD.B.3 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Klasyfikować obiekty do podanych kategorii; liczyć liczbę obiektów w każdej kategorii i porządkować kategorie według liczebności.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Classify objects into given categories; count the numbers of objects in each category and sort the categories by count.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Measurement and Data, standard K.MD.B.3
Zakres liczbowy: whole numbers up to 10
-
Punkt podstawy
K.G · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Geometria
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Geometry
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, domain Geometry (K.G)
-
Punkt podstawy
K.G.A · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozpoznawać i opisywać figury (kwadraty, koła, trójkąty, prostokąty, sześciokąty, sześciany, stożki, walce i kule).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Identify and describe shapes (squares, circles, triangles, rectangles, hexagons, cubes, cones, cylinders, and spheres).
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Geometry, cluster A
-
Punkt podstawy
K.G.B · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Analizować, porównywać, tworzyć i komponować figury.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Analyze, compare, create, and compose shapes.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Geometry, cluster B
-
Punkt podstawy
K.G.A.1 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Opisywać obiekty w otoczeniu, używając nazw figur, oraz opisywać wzajemne położenie tych obiektów, używając takich określeń, jak: nad, pod, obok, przed, za i przy.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Describe objects in the environment using names of shapes, and describe the relative positions of these objects using terms such as above, below, beside, in front of, behind, and next to.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Geometry, standard K.G.A.1
Rozpoznawanie figur płaskich (u nas w klasie K-3)
-
Punkt podstawy
K.G.A.2 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Poprawnie nazywać figury niezależnie od ich orientacji lub ogólnej wielkości.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Correctly name shapes regardless of their orientations or overall size.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Geometry, standard K.G.A.2
Rozpoznawanie figur płaskich (u nas w klasie K-3)
-
Punkt podstawy
K.G.A.3 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Rozpoznawać figury jako dwuwymiarowe (leżące na płaszczyźnie, „płaskie”) lub trójwymiarowe („przestrzenne”).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Identify shapes as two-dimensional (lying in a plane, “flat”) or three-dimensional (“solid”).
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Geometry, standard K.G.A.3
Rozpoznawanie figur płaskich (u nas w klasie K-3) · Rozpoznawanie i nazywanie brył przestrzennych 3D (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.G.B.4 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Analizować i porównywać figury dwu- i trójwymiarowe o różnych rozmiarach i orientacjach, używając języka nieformalnego do opisywania ich podobieństw, różnic, części (np. liczby boków i wierzchołków/„rogów”) oraz innych cech (np. posiadania boków o jednakowej długości).
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Analyze and compare two-and three-dimensional shapes, in different sizes and orientations, using informal language to describe their similarities, differences, parts (e.g., number of sides and vertices/“corners”) and other attributes (e.g., having sides of equal length).
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Geometry, standard K.G.B.4
Rozpoznawanie figur płaskich (u nas w klasie K-3) · Rozpoznawanie i nazywanie brył przestrzennych 3D (u nas w klasie K-2)
-
Punkt podstawy
K.G.B.5 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Modelować kształty w otaczającym świecie poprzez budowanie kształtów z elementów (np. patyczków i kulek z plasteliny) oraz rysowanie kształtów.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Model shapes in the world by building shapes from components (e.g., sticks and clay balls) and drawing shapes.
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Geometry, standard K.G.B.5
Używanie linijki do rysowania linii i kształtów (u nas w klasie K)
-
Punkt podstawy
K.G.B.6 · Treści nauczania
· cytat sprawdzony z aktem
Składać proste figury, tworząc większe figury. Na przykład: „Czy potrafisz połączyć te dwa trójkąty tak, aby stykały się całymi bokami, tworząc prostokąt?”.
nasze tłumaczenie · brzmienie oryginalne (EN): Compose simple shapes to form larger shapes. For example, “Can you join these two triangles with full sides touching to make a rectangle?”
CCSS Mathematics (2010), Kindergarten, Geometry, standard K.G.B.6